他穿过了许多森林。
Housing developments, highways and cities have replaced or sliced through forests and prairies.
房地产开发、高速公路和城市取代或分割了森林和草原。
They rode through forests and fields.
他们骑马穿过森林和原野。
We hope to go through forests and parks.
我们希望穿过森林和公园。
The lava had steamrolled through forests and neighborhoods.
熔岩毫不留情的粉碎横亘于其前行之路上的森林和社区。
Bears, lions and other animals move quietly through forests.
熊,狮子和其他动物静静地穿过森林。
If you go to the top, passing through forests with wonderful fresh air, you will naturally feel cool and fresh.
如果您登上山顶,通过穿越森林的美妙新鲜空气,您自然地感到凉爽和清新。
I hiked through forests and moors, through heather and swamps, alongside slopes and down small paths overgrown with stinging nettles.
我穿过森林、淌过沼泽,经过石南和湿地,爬过山坡,又在荨麻杂草丛生的小径上向前迈进。
Gorshkov, who lived in a tent in the woods, spent six years following them as they hunted for salmon, paddled in a lake and walked for miles through forests.
戈尔什科夫就住在树林里的帐篷中。他花了整整六年时间,来观察和拍摄野熊的生活:看它们如何捕食三文鱼;看它们在湖中划水,并一路跟随它们进入森林数英里,进行观察。
As a result, designer must be able to roam freely between these two spheres, like a farmer inspecting familiar fields or a hunter freely roaming through forests.
也因此,设计者必须能在之间自在往返,有如农夫巡视田亩、猎者穿梭山林般熟悉自由。
She has wandered far, and fared through forests bright and drear, in every clime and every season, gathering friends, sharing news, bringing laughter and healing wherever she goes.
她曾跋山涉水,穿越过斑驳的森林,走过四季变换,结识新的朋友,分享新的见闻,为她所到之处带去自然的治愈和欢乐的笑容。
Many of his trips were to hard to reach mountain areas, and through wild forests where few people lived.
他的许多旅行都是去很难到达的山区,穿过人烟稀少的原始森林。
Little stream ran down from a high mountain through many villages and forests.
小溪从一座高山流下,穿过许多村庄和森林。
These tiny creatures can kill entire forests as they tunnel their way through the inside of trees.
这些微小的生物在穿过树木内部时可以毁灭整个森林。
At the same time, forests provide raw materials for human activities through their constantly renewed production of wood.
同时,森林通过不断更新木材数量为人类活动提供天然原料。
When you drive through the Redwood Forests in California, you will be among trees that are over 1,000 years old.
当你开车穿过加利福尼亚的红杉林时,你将置身于有1000多年树龄的树木之中。
It attracts travelers to come over to cycle and walk through the surrounding forests.
它吸引着游客来这里骑自行车和步行穿过周围的森林。
It is dangerous to travel through thick forests.
在密林里边穿行是很危险的。
Through the atmosphere, all parts of terrestrial ecosystems, forests, grasslands, are linked in a very effective way.
通过大气层,陆地生态系统的所有部分,森林,草原被有效地联系起来。
The NFCP, launched in 1997 following serious droughts, aims to conserve natural forests through logging bans and afforestation with incentives to forest enterprises.
NFCP是在1997年的严重干旱后启动的,目的是通过禁止采伐和激励林业企业造林来保护自然森林。
The Inn to Inn Ride on the Gaspé Peninsula on the Gulf of St. Lawrence passes through magnificent forests, skirts the seashore, and overnights in a string of inns.
在圣劳伦斯河海湾加斯佩半岛客栈到客栈的旅行途径壮丽的森林,围绕海岸,在一串旅店过夜。
Also known as the Quaker parakeet, its raucous screech normally echoes through the subtropical forests and grasslands of Bolivia and southern Brazil.
和尚鹦鹉,又叫僧鹦鹉,它刺耳的尖叫声通常在玻利维亚和巴西南部的亚热带森林里和大草原上回荡。
Salmonberrys are native to the west coast of North America, stretching from midway through Alaska, all the way down to California. They are found in moist forests and create dense thickets.
鲑莓原产于北美洲的西海岸——沿海岸中部穿过阿拉斯加州,一路延伸到利福·尼亚州。
Entering those forests and quietly padding through, I had the feeling I was stepping inside nature.
轻轻地走进这些森林,我感到踏入了大自然。
The park is best known for its deep valleys, thick coniferous forests, and spectacular mountain scenery, all seen by millions annually as they travel Trans-Canada 1 through Rogers Pass.
每年有几百万的游客,穿过罗杰斯通横贯加拿大都可以看到这个公园里最有名深渊的山谷、稠密的原始森林和壮观的高山景色。
Bear and wild boars range through the forests all day long.
熊和野猪整天在森林中来回跑动。
We were seized by a frenzy: we began to gallop across the continent, through the savannas and forests that had recovered the earth, burying cities and roads, obliterating all trace of what had been.
我们的心中充满了愤怒:我们在大地上疾速奔驰,穿过草原和森林- - -它们覆盖了原来的城市和马路,重新恢复了生机,所有曾经发生过的一切都被湮灭了痕迹。
We were seized by a frenzy: we began to gallop across the continent, through the savannas and forests that had recovered the earth, burying cities and roads, obliterating all trace of what had been.
我们的心中充满了愤怒:我们在大地上疾速奔驰,穿过草原和森林- - -它们覆盖了原来的城市和马路,重新恢复了生机,所有曾经发生过的一切都被湮灭了痕迹。
应用推荐