Delta and JAL cover many of the same routes, allowing the two airlines to better efficiency through schedule and fare collaboration.
达美和日航之间有许多相同航线，这使得二者可以在班期和票价方面进行合作，从而提高效率。
The Pointe Lounge is a relaxed bar that offers specialty drinks, a light fare menu, and desserts. On Wednesday through Saturday evenings, enjoy live entertainment at the lounge.
足尖酒廊是一个轻松的酒吧，提供特色饮料，光车费和甜点的菜单。星期三到星期六晚上，喜欢在客厅娱乐生活。
I set out one afternoon to go a-fishing to Fair Haven, through the woods, to eke out my scanty fare of vegetables.
有一个下午我穿过森林到美港去钧鱼，以弥补我的蔬菜的不足。
"Hit zero fare", is the hope that through the market in order to provide better quality travel experience for tourists.
“打击零团费”，是希望通过市场的整顿为游客提供更有品质的旅游体验。
It was always theoretically possible to rent out your room or pick up a fare in between jobs, but now it can be done cheaply and through a common system.
理论上，往往在待业状态出租房屋收取费用是没问题的，但现在可以通过共用系统轻而易取的完成了。
You are not a recluse and you can fare well without solitude but your own unique and individual creative powers are developed through your own individual reflections.
你不是一位隐士，不离群索居你也能过得很好，不过你的独特的个人创造力是通过你个人独自沉思而获得的。
Through this service will not only save the fare near thousand dollars, at the same time can also be used for multiple trips.
通过此服务不但可以节省下近千元的票价，同时还可以进行多处旅行。
It was always theoretically possible to rent out your room or pick up a fare in between jobs, but now it can be done cheaply and through a common system.
在过去出租你的房间或租用闲置豪华车总是在理论上具有可能性，但现在，通过一个公共系统，这个愿望可以以很便宜的方式实现。
No private firm will bid to build and operate a project that will probably fail to cover its costs through toll or fare revenue.
任何私人企业都不愿竞投那些费用收入不抵支出的工程。
Do you know how much the fare be for a through ticket to YanTai?
请问买一张去烟台的通票票价是多少？
Do you know how much the fare is for a through ticket to yantai?
请问买一张去烟台的通票票价是多少？
Lang Lang, who deserves credit for taking on such non-standard fare, flew through the music with ease, but his touch was too hard.
郎朗，谁的功劳就采取这种非标准的票价，长驱通过音乐轻松，但他的联系太难了。
Based on the survey data, the study selects the greatest satisfaction as a fare balance point through the supply and demand curve analysis.
基于调查数据，进行供求曲线分析，提出以最适票价满意度作为供求平衡点；
Through the study that how to deal with the difficult problem in charging the water fare, the paper raises a new idea that take the method of water supply to separate house.
通过对水费收缴难问题的研究，提出了采用分户供水方式解决的一个新思路。
The problem does not care if you lose 100 money, only that it seems lost in a place you through, you will spend 200 fare to make the money that 100 back? » Answers: a super-stupid question.
问题二如果你不小心丢掉100块钱，只知道它好像丢在某个你走过的地方，你会花200块钱的车费去把那100块找回来吗？
Already beleaguered rail users are facing fare rises of 50 percent, forced through by new regulations from Brussels.
布鲁塞尔强行推行的新法规，让备受困扰的火车乘客面临50%的车票加价。
Already beleaguered rail users are facing fare rises of 50 percent, forced through by new regulations from Brussels.
布鲁塞尔强行推行的新法规，让备受困扰的火车乘客面临50%的车票加价。
应用推荐