Excess coagulable nitrogen in wort was reduced through controlling boiling condition.
通过控制煮沸条件去除了麦汁中过量了凝固性氮。
Through controlling the step motor moving, the accurate control of the piston pump is obtained.
通过控制步进电机的运动，来实现对柱塞泵流量的精确控制。
Through controlling an N-bit accumulator and then get its highest bit to generate the programmable clock.
通过控制一个N位累加器累加，取其最高位，即可得到可编程时钟源。
Lake level fluctuations control the development phase of turbidite fan through controlling sediment supply.
湖平面变化控制了沉积物供给，从而控制了扇体的发育期次。
This system is charadterized by smooth starting through controlling the pressure of the clutch disk directly.
该装置直接通过离合器片压力使起动平稳。
Through controlling the each step in process of darkroom disposal, improve the quality of the sciagram efficently.
通过对暗室处理过程中各个环节的控制，有效提高射线底片的质量。
The hole curvature can be controlled through controlling the magnetic filed intensity and the velocity of electron.
控制电子束的速度和磁场强度，即可控制曲率半径。
Through controlling the parameters of electrodeposition, three different nickel contents in CoNi alloy were manufactured.
同时通过调节电沉积时的参数制备得到不同成份钴镍合金。
In this way, mechanical movement of the solenoid valve is operated through controlling electric current of the electromagnets.
这样通过控制电磁铁的电流就控制了电磁阀的机械运动。
Germanium window with low absorption will be obtained through controlling donor concentration and doping isoelectronic im purity.
控制施主浓度和掺杂等电子杂质，可以获得低吸收锗窗。
Through controlling silicon content, may effectively control chromium content. Thus may raise the chromium content up to standard.
控制好哇含量，可有效地控制铬含量，提高铬成分合格率。
The tectonic stress affects coal reservoir substantially through controlling the open-close degree of the fissures in coal reservoir.
构造应力实质上是通过对天然裂隙开合程度的控制而对煤储层渗透率施加影响。
The possibility of the realization of the PL improvement through controlling the surface morphology of porous silicon is also explored.
初步探索了通过对样品表面形貌的控制来改善样品发光性能的有效途径。
Ecological environment should be harnessed through controlling land desertification and utilizating woodland as permanent nature defence.
生态环境综合治理是通过防止土地沙漠化，因地制宜集中连片发挥林、草永久性屏障作用。
Through controlling the circuit of the amplifier enabling input and the circuit of the stimulator enabling output, they work harmoniously.
通过控制其放大器的输入使能电路和刺激器的输出使能电路，使之协调工作。
Through controlling enzymatic hydrolysis, earthworm can avail itself of the enzyme instead of exogenous enzymes, which can reduce the cost.
通过控制酶解条件，蚯蚓可以利用自身的酶源自溶来代替外源酶，从而降低成本。
The control or mercy to the body is a kind of escape or aversion from the controlled spirit through controlling the material or the entity.
对身体的控制或摆布，其实就是通过对物质或实体的控制，来达到对精神被控制的一种摆脱或逃亡。
The hardware circuit is simple, software programming is short. The satisfactory results are obtained through controlling Chopper for a DC motor.
该调制器硬件电路简单，软件编程方便，对直流电动机实行斩波控制取得了满意的效果。
The protagonist Nick Adam regained mental balance through controlling nature. To Nick, nature was only an object that must be controlled and ruled.
小说主人公尼克。亚当斯通过控制自然来重获精神之平衡，自然对尼克来说只不过是某种必须被掌握和控制的物体。
Through controlling the axial direction of the Nonel tube to produce the strong reflection shock wave, the ideal initiating process can be obtained.
控制导爆管轴向方向获得较强的反射冲击波可达到理想的起爆过程。
Spherical curvature radius was optimized through controlling the exit rays and using the automatic optimization function of optical design software.
通过对出射光线的控制，利用光学设计软件的自动优化功能，优化出满足条件的球面曲率半径。
The regenerating process of the DPF system was proven effective through controlling the exhaust flow rate and the back pressure of regeneration point.
后处理系统通过废气流量及再生点背压对红外再生过程进行控制的方法是有效的。
Through controlling the vibration amplitude and direct current component of the driving wave for the varifocal mirror, we can obtain the different depth range.
通过控制变焦镜驱动波的振幅和直流成份，可获得不同的深度范围。
Pneumatic marking printer utilizes the air compressor and a pneumatic valve marking on the work piece through controlling the marking head vibration up and down.
气动标记机是利用空气压缩机和一个气阀控制打印头上下振动，在工件上打下标记。
In the pour the nearing line project of Baishi reservoir, we guaranteed the effective round diameter meets the demands through controlling holing and partial value.
白石水库倒垂孔施工，通过严格控制钻孔和保护管偏心值，保证了有效圆直径满足要求。
We would prevent or eliminate or reduce the hazard of the finished products to an acceptable level through controlling the processes or points of the broiler processing.
通过对肉鸡屠宰加工这几个点、步骤或过程的控制，将最终鸡肉产品的危害预防、消除或降低到了可接受的水平。
In patch clamp experiment, the formation of giga-ohm seal is a critical step, which is usually fulfilled through controlling the air pressure within pipette and the holder.
在膜片钳实验中，吉欧封接的形成是至关重要的步骤，一般通过控制电极与电极夹持器内腔气体压力来完成。
For the reasons of administration, the Central bank also plays an important role in deciding the rate of excess reserves through controlling the loan size of business Banks.
由于存在行政关系，通过控制商业银行贷款规模，中央银行也参与超额准备率的决定。
In the soft reduction control process, the slab thickness and drafts can be controlled by the hydraulic system through controlling the inlet and outlet gaps of each segment.
在扇形段轻压下控制中，通过对每个扇形段的入口侧和出口侧的两端辊子的辊缝进行控制，实现对板坯厚度及压下程度的控制，其控制是由液压系统来完成的。
In the soft reduction control process, the slab thickness and drafts can be controlled by the hydraulic system through controlling the inlet and outlet gaps of each segment.
在扇形段轻压下控制中，通过对每个扇形段的入口侧和出口侧的两端辊子的辊缝进行控制，实现对板坯厚度及压下程度的控制，其控制是由液压系统来完成的。
应用推荐