Not all problems arising from social discrimination can be addressed through communication.
并不是所有由社会歧视引起的问题都可以通过沟通来解决。
We can build mutual trust through communication.
我们可以透过沟通建立互信。
To be exact, culture is made possible through communication.
准确的说，文化是通过沟通成为可能。
Then we can solve the problem through communication and negotiation.
那么我们也可以通过协商和沟通来解决问题。
Language is learned primarily through communication with other people.
语言主要是通过与他人交流来学会的。
You now have the ability to create your own happiness through communication of your expertise.
你现在可以通过这些沟通技能来传递自己的快乐了
Art Classics achieve conformity through communication, and form classical art brand themselves.
通过传播实现了美术经典的整合，形成经典的美术品牌。
As an inherently social species, we are constantly reinforcing the our social connections through communication.
作为天生的社会动物，我们不断地通过交流加强我们的社会联络。
The typical EMI among the antennas of multi-vehicle was studied through communication antenna in this thesis.
本文以通信天线为对象，对典型的多车集群系统车际天线间电磁干扰特性作了研究。
Improving my communication ability through communication in school will surely be helpful for me to find a job in future.
通过在学校中的交际来提高我的沟通能力，一定会在我以后找工作的过程中起到事半功倍的作用。
Generally speaking, purposes relate to needs in that our purpose is what we intend to get done through communication.
一般来说，目的涉及需要，因为我们的目的是我们打算通过沟通来完成。
Through communication, may be able to learn from a new perspective to look at things, or get a new inspiration in life.
通过沟通，也许可以从中学到从新的角度去看待事情，或者得到人生新的启发。
Services are loosely bound and invoked through communication protocols that stress location transparency and interoperability.
服务被松散绑定，并且可以通过强调位置透明性和互操作性的通信协议进行调用。
They talk and talk and talk. They're getting to know each other. That's how you get to know someone-through communication.
他们两个人不停的说啊说，于是乎就更进一步了解对方了，交流是了解一个人最有效的方式。
Synchronization — Provides data synchronization with applications like mail servers and relational databases through communication channels.
同步(Synchronization)——可以通过通信通道在应用程序(比如邮件服务器和关系数据库)之间进行数据同步。
One of the functions of business discourses is for persuasion, orin other word, for the purpose of identification through communication.
商务语篇的功能之一是为了劝说或是为了沟通和理解达到协调一致的目的。
A class of general multiple mobile robots formation control system of achieving coordination through communication channel was described.
论述了一类通用的经过通信信道进行协调的多移动机器人编队控制系统。
We should deepen mutual understanding through communication, increase mutual trust through dialogue, and expand common ground through exchanges.
通过沟通，加深了解；通过对话，增进互信；通过交流，扩大共识。
In other words, all the parts - the input and output units, processors and storage devices - all in different places, through communication link up.
也就是说，所有的部分-输入和输出单元、处理器和存储设备-都在不同的地方，是通过通讯连接起来的。
In addition, during his lifetime, he acquires a cultural constitution which he adopts from society through communication and through many other types of influences.
此外，在他的一生中，他也得到一种文化上的素质，这是他从社会中通过交往以及其他许多类型的影响而取得的。
And the mechanism of the learning through communication lies in the impact of dialogue and interaction on the construction and understanding of communicative subject.
其机制在于双方的对话和互动对交往主体建构、理解和生成意义的影响。
The learning through communication is a type of learning, in which the learner is taking others as target and taking dialogue and interaction with others as main form.
交往学习是指学习者以他人为对象并以与他人的对话和互动为主要形式的学习类型。
Theorists of communication accommodation are for the point that through communication, people are able to find ways of accommodating or adjusting to completely new lifestyles.
通信的理论家到如此地步，通过沟通，人们都能够找到适应全新的生活方式的途径。
Then according to Nida's translation principles, making appropriate adjustments to achieve the smooth progress of the translation through communication between different cultures.
按照奈达先生的翻译原则，做出适当的调整，通过不同文化之间的沟通认同，实现翻译的顺利进行。
During the cooperation, each artist needed to know her partner's cultural background, artistic practice, theoretical direction and technical characteristics through communication.
协作过程中，每对艺术家都要经过沟通以了解搭档的文化背景、艺术实践、理论方向和技术特点。
That is not to say we disregard the matters. We hold that the frictions and disputes need to be properly handled through communication and consultation based on equality and mutual respect.
对这些问题，我们不是不重视，而是要在平等和相互尊重的基础上，通过沟通协商加以妥善解决。
Communication mechanism: it made full use of Tencent's applications, including log sharing, video sharing and friend invitation, to have amplified the result through communication among people.
传播机制：充分利用了腾讯的日志分享、视频分享、好友邀请等资源，利用人际传播放大传播效果。
Communication mechanism: it made full use of Tencent's applications, including log sharing, video sharing and friend invitation, to have amplified the result through communication among people.
传播机制：充分利用了腾讯的日志分享、视频分享、好友邀请等资源，利用人际传播放大传播效果。
应用推荐