A gurgling or rattling sound sometimes made in the throat of a dying person, caused by loss of the cough reflex and passage of the breath through accumulating mucus.
临终时的喉鸣：指临死的人喉咙里有时发出咯咯嘎嘎的声音，是由于丧失了咳嗽的自动反应，气流通过聚积的粘液而产生的。
Even if you haven’t just been through something traumatic or are severely depressed, the average Jo goes through his day accumulating conflicts and resentments.
即使你没有经历过一些创伤或重度抑郁症，平均每个人每天都会积累冲突和不满情绪。
For whatever reason, I woke up today with a list of the 10 greatest American poems in my head that had been accumulating through the night.
无论出于什么样的原因，通过昨天晚上一整夜的瞑想，今天我一觉醒来脑海里就出现了美国诗歌十强的清单。
Through continuous learning and accumulating, Liming is gradually developing and growing. At the same time, our sincere attitude and good reputation are won more customers recognition.
经过不断的学习和积累逐渐发展壮大，我们以真诚的态度及良好的信誉赢得了更多顾客的认可。
The utility model can directly display out the weight of consumed coal through a series of logic control relationships and can do accumulating calculation.
本实用新型通过一系列的逻辑控制关系、可将所耗煤的重量直接显示出来、并可作累加运算。
The reason being that we are just discharging our cortex fat through perspiration system and there are still fats, wastes and toxic residues accumulating in our intestines and body organs.
理由很简单，你通过排汗系统所排出去的只是皮质上的脂肪，可大肠里的宿便累积和废物还是残留在身体器官里啊！
The industry now shoulders the task of supplying the Chinese market, earning foreign currency through exports and accumulating capital for the production of goods worth a total of 2564.1 billion Yuan.
工业肩负着市场供应，出口创汇的重任，同时，也为生产积累资金两万五千六百四十一亿元。
Toward the migrating mechanism of "pump suction", it discusses the migrating model and the accumulating law of natural gas through fault.
针对“泵吸”运移机制，对天然气沿断裂运移冲注模式及聚集规律进行了探讨。
Drugs may be given through a tube in the chest to prevent more fluid from accumulating.
药物在胸口也许被给通过一支管防止更多流体积累。
Until water flowed through the tether, the team could not tell if the meltwater was draining into the firn or accumulating around the drill, which could freeze the borehole shut.
在水尚未流经缆绳前，研究团队无法确定，融化的水是会流入粒雪中，还是会聚积在钻头的周围。如果是后者，将会使凿孔因冻结而封闭。
I've gone through my cycles of accumulating and losing money, getting more and losing it again.
我经历过累积及失去金钱的整个过程，赚到更多的钱然后又再度失去金钱。
The ferry across to Miaohe passes through polystyrene fragments and other scattered detritus accumulating behind the dam.
通往 庙河的渡轮要穿过堆积在大坝后面的塑料制品和碎石。
The ferry across to Miaohe passes through polystyrene fragments and other scattered detritus accumulating behind the dam.
通往 庙河的渡轮要穿过堆积在大坝后面的塑料制品和碎石。
应用推荐