Improved through-put with mobile clients by avoiding unnecessary TCP communications.
通过避免不必要的TCP通信，提高移动客户机的吞吐量。
This increase in through-put is to a large extent achieved by using multi beam technology, which minimizes the number of traverses needed to dice through a wafer.
在产量上的提高，很大程度是由于采用了多光束技术，该技术减少了来回移动次数。
Biochip is an advanced technology for gene sequence determination, gene expression, gene diagnosis, protein function research, high through-put for candidate medicine.
生物芯片是基因测序与表达、基因诊断、蛋白功能研究、药物高通量筛选的现代先进技术。
Put a string through the hole.
把一根绳子穿过这个洞。
There will always be people that would rather send a check, donate through an estate or put cash in a bucket at a bake sale.
总有一些人宁愿寄支票，通过房地产捐赠，或者在烘焙义卖时，把现金放在桶里。
We managed to put the deal through.
我们设法做成了这笔生意。
They put on their coats and tramped through the falling snow.
他们穿上大衣，在落雪中脚步沉重地缓缓走着。
Put the coffee in the filter and let the water run through.
把咖啡放入过滤器里让水流过。
Passengers must pass through metal detectors, and their carry-on bags are put through X-ray machines.
乘客必须通过金属探测器检测，其随身物品也必须经过X射线设备检测。
Could you put me through to the manager, please?
请帮我找经理接一下电话好吗？
The operator will put you through.
接线员将为你接通电话。
He put all his children through college.
他把子女都送进了大学。
She wouldn't want to put them through the ordeal of a huge ceremony.
她不想让他们遭受一次盛大典礼的煎熬。
When we are through, I will shut off steam and put on brakes as hard as I can.
当我们通过的时候，我就关闭蒸汽，尽我所能地刹车。
In this method of farming seeds and fertilizer are put into the soil through small cuts made in the surface of the ground.
在这种耕作方法中，种子和肥料是通过地面上的小切口进入土壤的。
We recently caught up with yoga entrepreneur Leah Zaccaria, who put herself through the fire of change to completely reinvent herself.
我们最近采访了一位瑜伽公司的创办者——莉娅·扎卡里亚，她为了彻底重塑自己而经历了炼狱般的改变。
After being put through 100 wash-and-dry cycles in a washing machine and folded 10,000 times, the cloth remained almost unchanged.
在洗衣机中洗涤和烘干100次，并折叠10000次后，布料几乎没有变化。
Derek Lam, Peter Som, and Lazaro Hernandez have all been put through their paces in Kors' studio before launching flourishing brands of their own.
德里克·林、彼得·桑和乐扎罗·赫南德斯在推出自己兴旺的品牌之前都曾在柯尔的工作室受训。
If the person is available, say that you will put the caller through to them.
如果那个人在的话，就说你会把来电者转给他们。
Benjamin Franklin produced some of his best writings at the age of 84, and Pablo Picasso put brush to canvas right through his eighties.
本杰明·富兰克林在84岁时创作了一些最好的作品，巴勃罗·毕加索直到80多岁还在画布上作画。
The call has been put through.
电话打通了。
Your call has been put through.
你的电话叫通了。
Please put me through to the tourist agency.
请挂旅行社。
应用推荐