I never turn the camera on until I've composed a shot through the viewfinder, and I think a great deal about the photographic elements.
在通过取景器生成一个场景之前，我从来不会把摄影机打开，我考虑的很多的是摄影元素。
A business process is composed of process steps that are normally connected through control flows, and these control flows connect activities with decision nodes.
业务流程包含一些流程步骤，它们通过控制流相连接，这些控制流将活动与决策点相连。
They tunneled a road through the mountain and named it Guoliang Cave, which was composed of exposed red shale.
后来，他们在这个山挖掘了一个隧道，并命名为郭亮洞。 这个洞穴是由红色的页岩构成的。
In fact, most operations are fine-grained even when they are composed services, such as an IDOC or BAPI interactions through SAP.
事实上，大部分操作都是细粒度的，即使是组合后的服务(如通过SAP的IDOC或BAPI交互)也是如此。
In this case it is not water that passes through the membrane, but the sodium and chloride ions of which salt is composed.
这种方法不是水通过膜，而是构成盐的钠离子和氯离子。
IBM Mashup Center is composed of two tools that are loosely coupled through a common catalog.
IBMMashupCenter由两个工具组成，它们通过一个公共目录松散地耦合。
Through the crystal models in the front of the exhibition area, we can see the scope of Daqing urban area composed by five districts and four counties.
透过展区前端的水晶模型，我们可以看到由五个区，四个县组成的大庆市区范围。
Externally the flyover is composed through a layering of contrasting materials, transparencies and textures.
天桥的外部利用材料、透明度及纹理对比鲜明的表层构成。
How could a text with a monumental 100,000 verses could be composed, preserved and transmitted through memory alone?
拥有100,000篇不朽诗句的文本是如何编写，仅是通过记忆而保存和传达呢？
The paper introduces the characteristics of the electric control system composed by PLC, and probes into the problems of PLC application through applied examples.
本文介绍了由PLC构成的提升机电控系统的特点，并通过应用实例，探讨了PLC应用中的问题。
Masonry walls are built with stones or bricks, cohered through the use of mortar, first composed of lime and sand.
首先由石灰和沙子和成的砂浆把石头和砖粘合在一起建成了砖瓦墙。
The composite effect of admixtures, which are mainly composed of UNF5 admixture for modifying the hydration and hardening performance of cement, is investigated through composing several admixtures.
通过多种外加剂的复合，研究了几种以“UNF5”为主体的复合外加剂及其对改善水泥水化硬化性能的复合效应。
United may have looked more dangerous breaking, mainly through Wayne Rooney, but Chelsea stayed patient and composed in defence.
曼联的突破(主要由韦恩·鲁尼所造成)看来更具威胁力，然而切尔西继续保持耐性和在防守上保持镇定。
The character was created by them and was known by them. I didn't study from the literature. I crazy about the secret world was composed through their communication.
我不是从文字学去探究这个东西，我着迷的是她们之间这种神秘的交流所构成的一个隐秘的世界。
The computer may very easily understand English word, but Chinese sentence which is composed by the word, which can be understood through Chinese participle technology.
计算机可以很容易地理解英文单词，而对由词组成的中文句子，必须通过中文分词技术才得以理解。
ASTR belongs to hierarchical routing protocol: it divides the whole network into many subareas logically through establishing subarea trees and each subarea is composed of a tree.
ASTR属于分级路由协议，通过建立分区树，在逻辑上将网络划分为多个分区，每个分区由一棵树组成。
The site is composed of six lots, two of which are linked by a vertical city plaza. Curving, ascending corridors and paths weave through the undulating.
项目基地由六个地块组成，其中两个街区被一座立体城市广场连接。不同尺度的连廊、走道穿插在几个连绵起伏的商业综合体中，引领人们从繁忙。
These noises can be considered to be composed through convolution of many kinds of excitation source and the transform function of oceanic acoustic channel.
该辐射噪声可视为周期性激励与信道传递函数的卷积构成。
The prediction is conducted with the grey catastrophe model through the abrupt date set composed of abnormality times.
根据异常时刻组成的灾变日期集用灰色灾变模型进行预测。
A payment system bank number is a code for identifying a participator which handles business through the payment system, and is composed of 12 fixed-length digits.
支付系统行号是参与者通过支付系统办理业务的身份识别代码，由12位定长数字组成。
Through the analysis of jig, the air operated jig was used which is composed by the voussoir-roller aggregate unit to solve the present production problems.
通过对夹具的分析，决定采用由楔块-滚柱联动机构组成的气动夹具来解决生产中的实际问题。
"Red Chamber Dream" composed an endless elegy for those ladies who held a strong women awareness and struggling spirit through the tragic end of Miaoyu.
《红楼梦》正是用妙玉的爱情悲剧为那些有着强烈的女性意识与抗争精神的女子谱写了一曲无尽的挽歌。
Through an analysis of the income of the investing side and the managing side, this paper tells that the managers' payments should be composed of fixed wages and benefit rewards.
通过对投资人和经理人员收入的分析，认为经理人员的报酬应由固定工资和效益报酬两部分组成。进而论述了固定工资及效益报酬比例范围的确定，以减少投资人在确定经理人员报酬时的盲目性。
Through indexing the key words of the goal information, it can sort and research information neatly. All linked servers are composed of an informational net with special content.
通过对所要查询信息的关键词的索引，可以方便灵活地分类检索信息，各服务器之间通过关系链加以链接，构成表示特定内容的信息网络。
The question is whether the image of Mrs. Clinton, composed and gracious in defeat, persevering through pain, will inspire women to try again?
问题在于，克林顿面对失败沉稳而从容，她不屈不挠地挺过痛苦的形象，会激励女性再尝试一次吗？
Through experiment, we determined the optimum formula of composed vegetable juice and solved some problems such as sedimentation, keeping flavor of the vegetable juice.
通过正交试验确定生产复合蔬菜汁的最佳配方，并较好地解决了蔬菜汁的沉淀及特有风味的保留等问题。
Through experiment, we determined the optimum formula of composed vegetable juice and solved some problems such as sedimentation, keeping flavor of the vegetable juice.
通过正交试验确定生产复合蔬菜汁的最佳配方，并较好地解决了蔬菜汁的沉淀及特有风味的保留等问题。
应用推荐