The typical trench system in World War I consisted of a series of two, three, four, or more trench lines running parallel to each other and being at least 1 mile (1.6 km) in depth.
第一次世界大战时典型的堑壕体系由2至4条以至更多的一系列壕沟组成，壕沟之间彼此平行，而且纵深可以达到1英里（合1.6公里）。
The Bretton Woods system fractured amid the inflationary pressures of the 1970s, around the time the rich world embarked on a three-decade process of financial liberalisation.
70年代布雷顿森林体系在巨大的通胀压力下瓦解，富裕国家在随后30年中走上了金融自由化道路。
All three types of changes must be addressed to successfully model a real-world system.
要对现实世界系统建模，就必须处理好这所有3种变化类型。
The world system made up of human society and the environment could be summed up as three production: material production, hominine production and environment production.
由人类社会与环境组成的世界系统可以概括为三种生产：物质生产、人的生产和环境生产。
Responsiveness was introduced as one of the three goals of health system performance in World health Report 2000.
《2000年世界卫生报告》将反应性作为评价卫生系统绩效的三大主要目标之一。
There are three capital systems in the world: legal capital system, accrediting capital system and compromise capital system. They have their own advantages and disadvantages respectively.
法定资本金制度、授权资本金制度与折衷资本金制度是世界三种主要资本金制度，这三种制度各有利弊。
There are three capital systems in the world: legal capital system , accredit capital system, compromise capital system.
世界各国资本金制度大致有三种：法定资本金制度、授权资本金制度与折衷资本金制度。
HuaSin Electronic strive to three years in GMDSS system in the field to create more national brand and actively go abroad, towards the world.
华讯电子力争三年时间在GMDSS系统领域里创造出更多的民族品牌并积极走出国门，走向世界。
The three circles that Wang Mingming has suggested can be considered as circles of Chinese civilisation and the world system in which it is a major centre.
王铭铭建议的三圈可视为把中华文明作为世界体系的一个主要中心。
In the past three decades, California's penal system "has gone from one of the best to one of the worst in the world", says Joan Petersilia, an expert on prisons at Stanford Law School.
在过去的30年里，斯坦福法律学院监狱专家说加州的刑法系统在世界范围内从最好的下降到了最差的。
At present there is jury system in world with three review to make two kinds of jury systems.
现今世界有陪审团制和参审制两种陪审制度。
At present there is jury system in world with three review to make two kinds of jury systems.
现今世界有陪审团制和参审制两种陪审制度。
应用推荐