She lived in a small house three miles away, and was now going to the market to sell the apples which grew on the only tree in her little garden.
她住在三英里外的一所小房子里。现在她要到市场上去卖她小花园里唯一的那棵树上的苹果。
To achieve giant stature, a tree needs three things: the right place to establish its seedling, good growing conditions and lots of time with low adult mortality.
要想长得高大，一棵树需要具备三个条件：合适的育苗地点、良好的生长条件和大量低成虫死亡率的时间。
As the cameras worked, the three kids stood with their father near the tree house.
摄像机拍摄时，三个孩子和他们的父亲站在树屋附近。
In 1978, China began a nationwide tree-planting programme known as the Three North Shelterbelt Forest Programme, also known as "the Great Green Wall".
1978年，中国开始了一项全国性的植树计划，即三北防护林计划，也被称为“绿色长城”。
For every tree cut down, three or four new ones are planted.
每砍倒一棵树就要种上三四棵树。
XML is displayed in three different formats, including tree table, element view, and source view.
XML以三种不同的格式显示，包括树表、元素视图和源代码视图。
There are three types of security label components: array, set, and tree.
有三种类型的安全标签组件：数组、集合和树。
That's much simpler than going up three parent directories, and then heading back down the directory tree or using the absolute path.
这比向上三个父目录，然后沿目录树向下，或者使用绝对路径要简单得多。
Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground?
就对管园的说，看哪，我这三年，来到这无花果树前梢果子，竟找不着，把他砍了吧。何必白占地土呢。
About three seconds before the quake, Mandara (a gorilla) let out a shriek and collected her baby, Kibibi, and moved to the top of the tree structure as well.
地震前约三秒，曼陀罗(大猩猩)发出一声尖叫，抱起她的宝宝基比比，也转移到树状攀岩架的顶端。
In three timelines, Jackman tries to save his dying wife, eventually traveling in the 25th century to a blinding nebula in a spaceship bubble bearing a dying tree of life.
在三个时间线上，杰克曼都试着挽救他垂死的妻子，而最终他去到25世纪的一个耀眼星云的太空船上，那里的泡沫中有棵垂死的生命之树。
In those areas that have had three or four periods of experimental burning only half the number of species of tree seedlings originally found are still there.
在进行过三到四次燃烧实验的地区，原本发现的树苗种类只有半数仍然存在。
They then ate only bark and roots for another three years and began drinking a poisonous tea made from the SAP of the Urushi tree, normally used to lacquer bowls.
接下来的三年他们将只食用树皮和树根，并且饮用漆碗所盛，漆树树液所制的毒茶。
Three or more tables nested into a tree structure.
个或更多表嵌套在一个树结构中。
Subsequently, add three more Tree nodes inside of your Hello node.
随后，在Hello节点内再添加三个Tree节点。
In Figure 6, under Processes in the left tree view, there are three BPELs for each scenario now, and each BPEL only contains the logic for this scenario itself.
在图6中，左侧树视图的Processes下方，有三个BPEL用于各个场景，并且BPEL只包含场景本身的逻辑。
The three .gif files are, as you might expect from their names, used by GWT in rendering tree widgets.
三个 .gif文件，正如您可以从名称推断的那样，将由GWT用于显示树小部件。
7so he said to the man who took care of the vineyard, 'for three years now I've been coming to look for fruit on this FIG tree and haven't found any.
就对管园的说：看哪，我这三年来到这无花果树前找果子，竟找不着。
What's really amazing about this is that from start to finish the feature set has been put together and committed to the Geronimo source tree in a little less than three months!
它真正让人兴奋的是，由始至终，在不到三个月的时间内，特性集就被组合在一起并提交到Geronimo的源代码树！
This occupies three bytes in UTF-8, whereas the English word "tree" comprises four letters and four bytes.
用UTF-8 表示需要三个字节，而英文单词“tree”包含四个字母，需要四个字节。
"You can grow a tree in 30 years, versus your fossil fuel which takes two-or-three hundred, million years to form the carbon fuel," says Bates.
贝兹说：“你可以在30年之内让一棵树成材。而石化燃料需要2亿到3亿年的时间才能形成。”
The application contained a dozen stateless session EJBs, several servlets, two hundred JSPs, and about three hundred utility classes, all contained within a single source tree.
应用程序包含许多无状态会话ejb，一些servlet，两百个JSP，还有大约三百个实用的类，所有这些内容都被包含在一个单一的源代码树里面。
Three were landscapes: a beechwood, a dappled apple tree, houses by a river.
克里姆特的另四贴画也悬挂在该室内，其中有三幅是风景画，一幅是山毛举林，一幅是斑纹苹果树，一幅是河边房子。
Yet Christmas Eve found me placing an envelope on the tree, and in the morning, it was joined by three more.
但是圣诞前夜，我把一个信封放在了树上，早晨的时候，书上又多了三个信封。
"I've received an impression from a tree about two or three miles northeast of here, " he said.
我从距离两到三英里、东北方向的地方的一棵树那儿获取到一个意念。
The hero of Cuban independence named three more important tasks: Plant a tree, write a book, have a son.
解放古巴的英雄列出了三件更有意义的事：种一棵树，写一本书，生养孩子。
The hero of Cuban independence named three more important tasks: Plant a tree, write a book, have a son.
解放古巴的英雄列出了三件更有意义的事：种一棵树，写一本书，生养孩子。
应用推荐