For the past three summers, Luca has added gardening to his underwater activities.
在过去的三个夏天里，卢卡在他的水下活动中加入了园艺。
I've lived three summers there, writing, birdwatching, riverwatching.
我在那儿居住了三个夏天：写作、赏鸟、观河。
These past three summers, my dad, Charlie, vacationed with me in California for two weeks instead.
而后的几个夏天，我的父亲，查理，只好带我去加利福尼亚度过两周的假期作为替代。
They point out that he has not been able to strike on U.S. soil since 9/11 or in Europe since the London bombings three summers ago.
他们指出他已不再有能力发动诸如911事件或3年前夏天伦敦爆炸案这样的袭击。
The sprawling estate frequented by Obama and his family for the last three summers has been put up for sale - for the tidy sum of $23.7million.
奥巴马及其家人连续居住了三个暑假的房产已经在售，房价总和2370万美金。
Before the recent revelation that peanut butter could kill people, even before the spinach scare of three summers ago, the nation's food industry made a proposal.
在最近的花生酱致人死亡的报道出现之前，甚至在3年前的菠菜恐慌发生前，国家食品工业提交了一个建议。
Alan Greenspan, Robert Rubin, and Larry Summers (the three smugly depicted in that 1999 Time cover of the "committee to Save the world"), and Tim Geithner.
这部新影片也瞄准了可能造成现在大萧条的大人物：阿兰·格林斯潘（Alan Greenspan），罗伯特·鲁宾（Robert Rubin），拉里·萨默斯（Larry Summers）（他们三人1999年得意洋洋地登上时代杂志封面，当时的题目是“拯救全世界三巨头”）和提姆·盖特纳（Tim Geithner）。
But the summers sound even worse than the winters - short and sticky, with two or three weeks when the temperature hits 30c or 35c.
但是夏天好像还不如冬天——短暂而湿热，有两三个星期气温高达30到35度。
Thank you for burning fatigue and life in each day which lights the three hot summers for us!
谢谢你燃烧了这两年每一天的疲劳和生命为我们点亮了这三个灼热的夏天。
In the late 19th century, hot southern summers hastened the invention of three fizzy drinks: Coke in Atlanta, Pepsi in North Carolina and Dr Pepper in Texas.
19世纪末炎热的南方气候催生了3大冷饮：亚特兰大的可口可乐，北卡洛莱纳的百事可乐和德克·萨斯的帕伯。
In HIS three-and-a-half years in the job, the President of Harvard University, Larry Summers, seems to have upset a large number of people.
哈佛大学校长LarrySummers三年半的研究，似乎要让很多人大跌眼镜。
In HIS three-and-a-half years in the job, the President of Harvard University, Larry Summers, seems to have upset a large number of people.
哈佛大学校长LarrySummers三年半的研究，似乎要让很多人大跌眼镜。
应用推荐