It took three strong men to hold him down.
三个身强力壮的男子才把他给按住了。
I think there are really three strong metrical accents in a row there.
我想这行诗中，有三个重音韵。
I have totally realized that it will be very difficult to compete against three strong teams.
我充分地意识到与三个强队竞争处境将非常艰难。
While J2EE does offer three strong technologies for handling data persistence, none of them is perfect.
尽管J2EE对处理数据持久性确实提供了三种可靠技术，但没有一种是完美的。
China automotive industry may form an aspect of three strong automotive groups after entered into the 21st century.
进入21世纪后，中国汽车工业可能形成三强鼎立的局面。
One end of a rope was tied around his waist, and the other end was held firmly be three strong men standing on the beach.
一条绳子的一端系在他的腰上，另一端由站在岸上的三个壮小伙子紧紧地拉着。
Contrasted with the traditional channels, Bancassurance has three strong points: low cost, more confident and enlarge market scale quickly.
和传统分销方式相比，银行保险具备三方面的优势：降低分销成本、赢得客户信任和迅速扩大寿险市场规模。
Three strong Indian men patrolled Foreigners' Street in Chongqing recently, attracting many residents to take photos with them, local media reported.
据当地媒体报道，最近，重庆洋人街的安保巡逻队伍中，出现了3名体格健壮的印度大汉，引来大批市民上前合影。
It was very strong, made of three solid planks of wood.
它非常结实，是用三块厚木板做成的。
He twisted the three ropes to make one very strong rope.
他把3根绳子搓成一根非常结实的绳子。
If you keep on writing for three years, every day, you should be strong.
如果你在三年间内每天都写作，你就必须要强壮。
A proton contains three charged quarks bound by the strong force and its radius is defined as the distance at which the charge density drops below a certain value.
一个质子由三个带电的夸克通过强相互作用力结合而形成，它的半径是由电荷密度降到某一确定值的距离来确定的。
GM has been as nimble abroad as it has been flat-footed at home, an early-mover in China, Brazil and Russia, it holds strong positions in all three markets.
通用汽车虽在国内市场没什么作为，在国外市场却眼疾手快，早早就在中国，巴西和俄罗斯三个市场上抢占到强大的市场份额。
The company's output of iron ore, as well as copper, zinc and nickel, surged in the last three months of 2009 because of strong demand from Chinese carmakers and construction companies.
由于来自中国汽车制造商和建筑公司的强劲需求，必和必拓公司2009年最后三个月的铁、铜、锌和镍矿石产出大幅上扬。
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life — the longing for love, the search for knowledge, and the unbearable pity for the suffering of mankind.
有三种朴实却异常强烈的激情左右着我的人生：渴望爱情、寻求知识和对受苦人的怜悯。
She has always displayed a strong sartorial instinct, and has been wearing heels since the age of three.
她一直表现出很强的潮人本性，从她三岁起她就送是脚踩高跟鞋出现在大家面前。
Three powerful regulatory agencies must approve any reordering, and there is a strong suspicion that they disagree with each other.
要进行任何重组必须得到三个强有力的监管机构同意，可是有理由强烈怀疑他们并不能达成一致。
With Jim Westwater's strong support, I got my Ph.D. in three years, faster than almost anyone.
在詹姆士·韦斯特沃特的大力支持下，我用三年时间获得了哲学博士学位，几乎比任何人都快。
With Jim Westwater's strong support, I got my Ph. D. in three years, faster than almost anyone.
在詹姆士·韦斯特沃特的大力支持下，我用三年时间获得了哲学博士学位，几乎比任何人都快。
Based on our work here in Geneva over the past three days, we now have a strong business plan to take to the donors financial conference in Beijing in mid-January.
以我们过去三天在日内瓦这里的工作为基础，现在我们有一个强有力的实业计划，将提交1月中旬在北京召开的捐助者财经会议。
Employment fell by over 300,000 jobs during the last three months of 2009, despite strong expansion in GDP.
在2009年的最后三个月里，尽管GDP飞速增长，就业人数却下滑了300000人。
Employment fell by over 300, 000 jobs during the last three months of 2009, despite strong expansion in GDP.
在2009年的最后三个月里，尽管GDP飞速增长，就业人数却下滑了300000人。
The world’s fourth-largest economy had experienced a strong growth spurt in the three months to June, but the pace of industrial orders has since eased.
作为世界第四大经济体，德国经济第二季度实现了强劲的增长，但6月以来，工业订单增长步伐已经减缓。
The students who were excessively sleepy during the day were three times more likely to have strong depression symptoms than their well-rested peers, Dr. Siddique and his colleagues found.
Siddique博士及其同事发现，在白天过于困倦的高中生患重度抑郁症状的几率是那些休息充分的同学的三倍。
For instance, I just fell off the last move of the heinous crimping nightmare Terremer, three times in a row, feeling super strong.
比方说，Terremer（V15--译者注），全是让人崩溃的指力点，最后一个动作是连续的三个crimp，我当时感觉特别有力气，但还是在作最后一个动作时脱落。
TCS, Infosys Technologies and Wipro, the three biggest IT services exporters, all reported strong earnings this fiscal year and have outperformed the stock market's main indices.
塔塔咨询服务公司、Infosys技术公司和Wipro这3家印度最大的IT服务出口企业，本财年均实现强劲盈利，股价表现也均优于印度股市的主要股指。
TCS, Infosys Technologies and Wipro, the three biggest IT services exporters, all reported strong earnings this fiscal year and have outperformed the stock market's main indices.
塔塔咨询服务公司、Infosys技术公司和Wipro这3家印度最大的IT服务出口企业，本财年均实现强劲盈利，股价表现也均优于印度股市的主要股指。
应用推荐