In the configuration file in Listing 5, I define three Spring beans.
在清单5的配置文件中，我定义了三个Springbean。
You must create an asset that minimally contains three Spring framework JAR files and one Feature Pack for SCA JAR file. To create this required library file.
您必须创建一个资产，它至少应包含3个Spring框架JAR文件和一个FeaturePackfor SCA JAR文件。
Its features are under sole opened inward has three elliptic hole, elliptic hole inside Ann has three spring, under the soles and soles through screw connection.
其特征是下鞋底里面开有三个椭圆形孔，椭圆形孔里面安有三个弹簧，下鞋底与上鞋底通过固定螺钉连接。
In this paper, the inverse force analysis of planar three spring system is studied using numerical continuation. All static equilibrium positions of the system is obtained.
将连续法引入机构动力学，研究了平面一般三弹簧系统的静力逆分析，得到了该系统的全部平衡位置。
This verse describes three signs of spring.
这节诗描述了春天的3个征兆。
It can be pretty tiring though, and it means you're out of the office a lot in the autumn and the spring, so we try to share the work between the three of us.
不过这确实很累，它意味着你春天和秋天的大多数时间都不在办公室工作。因此，我们尽量三个人一起分担工作。
In the early spring three decades ago, Mount St. Helens began to rumble.
在三十年前的早春，圣海伦斯山开始轰鸣。
I'm eighty three years old this spring.
今年春天我就83岁了。
There are three books I reread annually. The first, which I take to reading every spring is Emest Hemningway's A Moveable Feast.
每年我都会重读三本书。第一本是埃姆斯特·海明威的《流动的盛宴》，我每年春天都会读它。
Give your workplace a spring facelift! Living magazine is offering three prizes of between ￡10, 000 and ￡50, 000 to be spent on improving the school, college or office where you spend so many hours each day! If you win, the money will be yours to spend as you wish to make life more pleasant.
给你的工作场所来个春季大改造吧！《生活》杂志为你提供了3个奖项，奖金从1万英镑到5万英镑不等，用于改善你每天花费大量时间学习或工作的学校、学院或办公室的环境。如果你中奖了，这些钱将由你随意使用，让生活更愉快。
The plates she had already wrapped in pages from Pravda, using up three issues from the spring of 1980, which I have saved to this day, as additional evidence of this little immigration story.
那些盘子，她已经用《真理报》的报纸包好了，用完了1980年春天的三期报纸，我一直保存到今天，作为这个移民小故事的附加证据。
Every spring there are three press dinners, hosted by the Gridiron Club, the White House correspondents, and the radio and television correspondents.
每年春季都有三场媒体聚餐会，分别由格里·迪朗俱乐部、白宫通讯员和广播电视记者举办。
Spring onions, for example, are available only in bundles of three.
较贵的蔬菜仔细地分开着，如小洋葱只有三只扎在一起的。
Between now and spring 2008, Northrop Grumman plans to deliver three more rounds of software updates for the STOVL software modules listed above.
从现在起，到2008年春季，诺·格公司计划向STOVL软件模块交付另外三个版本的升级软件。
When we marched in, three months before, the pjace was under snow; now the first leaves of spring were unfolding.
我们三个月前进军这里时，还是茫茫白雪，而现在，第一片春叶已经舒展开了。
The hot spring resort which is surrounded by Lingnan scenery has three luxurious hotels. The water of the hot spring is sodium chloride water which is rich in minerals.
这个温泉胜地有三座豪华宾馆，四周是岭南景色，其泉水属于“氯化钠”泉，富含矿物质，浸浴可以调理身体机能，治疗多种疾病。
Smith asked for permission to run more tests on the Maples to see if something about their components was causing the positive PCR, and he began a series of three tests in spring 2008.
史密斯申请对枫叶进行更多的测试，以此来判断其部件是否会导致PCR正值。 从2008年春开始，他已经连续进行了三次测试。
Spring supports three types of dependency injection — setter, constructor, and method injection — but overall, the prevailing model is setter injection.
Spring支持三种依赖注入——setter、构造函数和方法注入——但总的来说，最流行的模型是setter注入。
As I extend Spring JMX, I'll demonstrate each of the three areas of concern with a simple use case: an example service with start and stop methods and a read-write attribute to be managed.
在扩展SpringJMX时，我将用一个简单的案例分别展示这三个需要关注的领域：一个带有开始和停止方法并且有一个读写属性要管理的示例服务。
Three times that spring,he asked me to marry him.He had a wife,and I could not marry again,so soon.I asked him to wait.
在那个春天，他向我求了三次婚。他有妻子，我不能这么快又一次嫁人。我让他等一等。
All the dependencies (that is, the three interfaces) can be injected by the Spring framework using these beans.
所有的依赖关系(也就是三个接口)都可以由Spring框架用这些bean注入。
The last three occur less often in practice for Spring users, and if they prove problematic, we recommend using AspectJ.
后面的三个缺点在Spring用户的正常使用中很少发生，如果它们证明是的确有问题的，我们建议使用AspectJ。
As a counterexample, Brown mentions a project using three persistence solutions: Spring, EJB and Hibernate.
作为一个反例，Brown提到一个项目，其中使用了三种持久化解决方案：Spring、EJB和Hibernate。
Soon the three lawyers who had ridden ahead stopped at a spring to.
过了一会儿，那三位律师到了一处山泉水池旁边，他们停下来，让马喝水。
But in the early spring three decades ago, Mount St. Helens began to rumble.
但是在三十前的春天早些时候，圣海伦火山开始隆隆作响。
The same women would appear sometimes at the wood-frame house, where her family of 11 lived in three rooms, burning coal-oil and hauling water from the spring, and offer them second-hand clothes.
那些女士们有时会出现在她那木头房子里——她的11个家人挤在三个房间里，靠烧煤油和汲取泉水生活，为他们提供的二手衣服。
She made her Broadway debut this spring in a revival of Richard Greenberg's "Three Days of Rain.
今年春天，茱丽娅首次登上百老汇的舞台，她出演了理查德·格林堡的舞台剧《大雨三天》。
She made her Broadway debut this spring in a revival of Richard Greenberg's "Three Days of Rain.
今年春天，茱丽娅首次登上百老汇的舞台，她出演了理查德·格林堡的舞台剧《大雨三天》。
应用推荐