Called Picnic, the residence is divided into three parallel strips, separated by gardens.
所谓野餐，住宅用三个平行的花园作为分隔条。
These three systems operate in three parallel universes as far as information flows are concerned.
就信息流而言，这3种系统分别运行在3个平行宇宙中。
The model contains three parallel components, including the passive stress, the active stress, and the growth stress.
该模型包含心肌的被动力、主动力和生长应力三种模型。
The homogeneity of magnetic field produced by three parallel coaxial circular coils(TPCC) is analyzed through calculating.
对平行共轴三个圆形线圈形成的匀强磁场进行了研究。
The design principle is analysed for band-pass filters using three parallel coupled-lines and the related design curves are given.
本文分析了三线平行耦合线带通滤波器的设计原理，给出了有关设计曲线。
Top-down by the red, white, red three parallel rectangular cross-connected equal made, the middle face of the flag emblem of Austria.
自上而下由红、白、红三个平行相等的横长方形相连而成，旗面正中是奥地利国徽图案。
Face of the flag consists of three parallel vertical rectangular and of equal composition, from left to right are blue, white, and red.
旗面由三个平行且相等的竖长方形构成，从左至右分别为蓝、白、红三色。
The EUC is raised by following way: the first-stephologram (H1) is reconstructed by three parallel linear beams instead of parallel light.
将三相互平行的线光束替代平行光再现母全息图。
The probe consists of three parallel glass fibers: the intermediate one for transfer of emitting light, and two others for receiving reflecting signals.
光探头包含三根光纤，中间一根用于发射光，上、下各一根接收粒子反射光。
The region of three parallel rivers in Northwest Yunnan is the unique landforms region which has longitudinal range-gorge, its the natural heritage area in the world.
滇西北三江并流区是世界上独特的纵向岭谷地貌区、世界自然遗产地。
Due to the restrictively narrow site in an area between the city centre and its eastern suburbs, the tower is arranged as a cluster of three parallel elongated blocks.
由于在城市中心和其东侧城郊间的相当狭窄的基地，建筑被布置为三个平行的细长块群。
The region of three parallel rivers in Northwest Yunnan is the unique landforms region which has longitudinal range-gorge, it's the natural heritage area in the world.
滇西北三江并流区是世界上独特的纵向岭谷地貌区、世界自然遗产地。
In order to achieve an ideal omni-directional pattern, the antenna consists of three parallel fed sub patch antenna arrays which are arranged in a triangular configuration.
为了避免并行馈电网络影响天线的全向性，采用了三扇区天线合成全向覆盖的方案，每个扇区天线是一个贴片天线阵列。
When inspecting in Folk music in Lantsang Basin of Three Parallel Rivers'Region , I began to exposure to Wa Ki Ki of Li su clan in Weixi county , and have a strong interest in it .
在进行三江并流民族民间音乐的澜沧江部分的考察中，本人开始接触维西傈僳族的《瓦器器》并产生了浓厚的兴趣。
A categorical imperative commands categorically, which just means without reference to or dependence on any further purpose and so you see the connection among these three parallel contrasts.
定言命令是绝对性的。这就意味着，它不参考或依赖任何其他目的。大家现在可以看到这三组平行对立之间的联系。
Therefore, I recommend conducting three streams in parallel.
因此，我推荐并行的管理三个流。
Over the past three years, parallel clustering has begun to change the face of supercomputing.
在过去的三年里，并行集群已在改变着超级计算的面貌。
They were tested in three ways, using a single baited string, two parallel strings where only one was baited, and two crossed strings where only one was baited.
实验用三种方式展开：一条系着诱饵的绳子，两条平行的绳子其中一条上有饵，和两条交叉的绳子其中一条上有饵。
My class was disbanded among the three other parallel classes.
我们班的同学被编排在其它三个并行的班级中。
Because these three blocks are alternatives (parallel paths through the code), each needs to be tracked separately at the points shown in bold.
因为这三个代码块是三选一的(在代码中是并行的路线)，因此每一个代码块都需要分别跟踪，如黑体代码所示。
IntegrateInt is a process composed of the previous three using the Parallel construct.
IntegrateInt是一个用Parallel构造组合了前三个进程的进程。
In the area of parallel and distributed testing, the three testing frameworks the article looks at have quite significant differences.
在并行和分布式测试方面，本文讨论的三种测试框架有非常显著的差异。
The link elements shown in Listing 4 create a parallel Web with three nodes.
清单4 中显示的link元素创建了一个有三个节点的并行Web。
These three tasks can be done at the same time, so we add a Parallel Gateway to our Process.
这三项任务可同时完成，因此我们为流程添加一个ParallelGateway。
Data-flow errors typically arise when data is flowing along several execution branches that can either capture alternative or parallel behaviors. This produces three modeling situations.
数据流错误一般出现在数据沿几个执行分支流动的时候，这些执行分支可以捕获可选或并行行为。
The typical trench system in World War I consisted of a series of two, three, four, or more trench lines running parallel to each other and being at least 1 mile (1.6 km) in depth.
第一次世界大战时典型的堑壕体系由2至4条以至更多的一系列壕沟组成，壕沟之间彼此平行，而且纵深可以达到1英里（合1.6公里）。
This merge scenario is the reverse of the operation usually associated with the classic parallel development three-way merge pattern.
该合并方案是倒转通常与经典的平行开发三方合并模式相关联的操作。
In this case, for example, if we set the maximum sessions in ListenerPort1 to 4, there will be only three threads processing in parallel.
例如，在本例中，如果我们将ListenerPort1中的最大会话设置为4，则将只有三个线程并行处理。
In this experiment we use a stationery system with two identical cameras with parallel axes to track a moving object in three dimensional space.
这个实验，我们用一种用平行轴固定的两台同步摄像机定位系统来跟踪一个三维空间中的移动物体。
In this experiment we use a stationery system with two identical cameras with parallel axes to track a moving object in three dimensional space.
这个实验，我们用一种用平行轴固定的两台同步摄像机定位系统来跟踪一个三维空间中的移动物体。
应用推荐