The Little Three studios—Universal, Columbia and United Artists—also made pictures, but each lacked one of the crucial elements of vertical integration.
“三小片厂”——环球、哥伦比亚和联美——也拍图片，但都缺少垂直整合的关键元素。
Three sensors have been delivered for integration onto NPP, and additional testing is being performed to reduce risk until the remaining two sensors are delivered.
三个传感器已经交付并集成到NPP上，为减低风险而额外进行的测试将一直进行到剩余的两个传感器交付时为止。
There are different levels of integration you can reach with the three components mentioned above.
使用上述提到的三种组件，可以实现三种不同的集成级别。
There are three major information integration patterns to achieve semantic interoperability: data federation, data consolidation and Enterprise Application Integration (EAI).
有三种主要的信息集成模式可用于实现语义互操作性：数据联合、数据整合和企业应用集成（EAI）。
Although the integration points were described as three separate scenarios, a typical problem-isolation scenario would seamlessly blend all these scenarios together in various combinations.
尽管这里通过三个单独的场景介绍集成点，但是典型的问题隔离过程往往以各种组合方式把这三个场景无缝地融合在一起。
Except for the three Baltic nations, the former Soviet Union (Russia, Ukraine, Belarus, the Caucasus, Moldova and Central Asia) is not on the path to integration with the West.
除波罗的海三个国家外，前苏联(俄罗斯、乌克兰、白俄罗斯、高加索、摩多瓦和中亚)并没有走上同西方一体化的道路。
We conclude this series with Part Three, focusing on administration and security requirements, integration and coexistence considerations, and how to get started.
我们以第3部分来结束这个系列，这部分重点强调管理和安全需求，整合和共存的考虑，以及如何开始。
When exporting to Integration Developer, the generated project interchange file includes three administrative scripts.
当导出到IntegrationDeveloper时，集成的项目交换文件包括三个管理脚本。
Now that you have gotten a handle on the main concepts of WebSphere Integration Developer and its suite of tools from the first three articles, you are ready to dive deeper into business processes.
目前，您已经通过前三篇文章了解了WebSphereIntegrationDeveloper及其配套工具的主要概念，已经为深入研究业务流程做好了准备。
This study focuses on the integration between the following three operational systems, which highlight the above problems
此案例研究的重点在于上面问题中重点涉及的以下三个运营系统间的集成
The RC2 program is divided into three areas: Area 1 is the Technology Development, Area 2 is System Engineering and Integration and Area 3 is Experimentation, Evaluation and Demonstration (EED).
该RC2项目分为三个部分：一是技术研发，二是系统工程一体化，三是测试评估和展示（EED）。
Best practice three: Reuse semantic integration assets.
最佳实践三：重用语义集成资产。
Anti-pattern three: Lack of information integration logic reuse.
反模式三：缺乏信息集成逻辑重用。
Figure 3 depicts the architecture of a business process-centric PaaS framework for industry solutions to support all three of the above integration patterns.
图3描述了行业解决方案的业务流程为中心的PaaS框架架构，用于支持上述的三个集成模式。
In this series, we'll create and expand the plug-in set using three steps, according to the rationale described in "Levels of Integration" (see the Resources later in this article for a link).
在这个系列中，我们将根据“LevelsofIntegration”一文中描述的基本原理(请参阅本文后面的参考资料中给出的链接)，使用三个步骤创建并扩展插件组。
In Figure 1, the integration architecture has five key components, three of which are contained in the WebSphere Message Broker "supercomponent"
在图1 中，该集成体系结构具有五个主要组件，其中三个组件包含在WebSphereMessageBroker“超级组件”中
Typically, IT departments create a framework for data integration requirements based on the following three options, as depicted in Figure 1 below.
通常，IT部门基于以下三个选项创建数据集成需求框架，如下面的图1所示。
And the following three rules for integration.
另外集成需要遵循以下三大规则。
The overarching goal of the Lotus Sametime Connect architecture is to provide three benefits: extensibility, integration, and reuse.
LotusSametimeConnect架构包罗万象的目标提供了三方面的优势：可扩展性、集成以及重用。
User profiles: Business Integration Modeler provides three different user profiles which allow different views of the same process model with different details.
用户配置文件：BusinessIntegrationModeler提供了三种不同的用户配置文件，使得对于同一流程模型可以有不同的视图。
Simon (1947) maintains that the process of the integration of behavior involves three principal steps.
Simon(1947)指出行为整合的过程包含了三个主要步骤。
The concepts of multi-tenancy include three levels of consumer integration.
多租户的概念包含三层用户集成。
The next scheduled command and telemetry testing will be in early 2009 after the integration of the next three flight instruments to the NPP spacecraft.
下一个预期的指挥和遥感勘测测试将于2009年早期举行，在下3个飞行仪器综合进npp太空船之后。
The trouble is this requires tackling the issues that have proved most intractable over the three years of the peace process, notably the integration of Maoist fighters.
麻烦的是，这需要解决在已经证明了在和平进程的3年里最棘手的问题，尤其是毛派战士整合问题。
The \ builds directory is where all of the integration builds are performed. Off of the \ builds directory, there are three sub-directories.
所有集成构建将在\builds目录中执行。
After this, I will show you why you are better off with a three-dimensional integration hub.
之后，我将向您展示为何三维的整合中心是更好的选择。
The integration of the services gives users the functionality of three or more products in a single offering.
这些服务的集成让用户能在一个产品中使用三四个产品的功能。
After three years, I felt I was ready for a bigger challenge, so I switched to my present employer, a systems integration company.
三年后，我认为自己有能力应付更大的挑战，于是我跳槽到(目前雇主)一家系统集成商。
Let's suppose you use the last three SOAs — Retail Management, Logistics, and RFID — in the repository to develop an integration hub and connect them to a mainframe gateway.
假设您使用在库中使用最后三个SOA(零售管理、物流和RFID)来开发整合中心并将它们连接到主机网关中。
The analysts will find that resolving the issues will make their job of designing and analyzing an integration hub in the three-dimensional space much easier.
分析师将发现解决该问题会使他们的设计和分析三维空间的中心的工作变得非常容易。
应用推荐