The magazine, which also carries an interview titled 'the Devil in Marge Simpson ", as well as another three pages of pictures, is in honour of the 20th anniversary of the the Simpsons."
杂志还刊登了以“玛吉辛·普森心中的恶魔”主题的访谈以及三页她的照片，特此纪念辛普森剧播出二十周年。
They are Aunt Carey, Mildred and Sally, who respectively represent the authors three woman images—tragic angel, she-devil and ideal woman.
她们分别代表了毛姆心目中女性的三种形象——可悲的“天使”、“女恶魔”和理想女性。
When a bachelor marries, his wife has three qualities. she is an economist in the kitchen, an aristocrat in the living room and a devil in bed.
一位单身汉新婚时妻子有三个优点：在厨房她是经济学者、在客厅她是贵族、在床上她是恶魔。
After a few years, sure enough the three qualities remain, but not in the same order she is an aristocrat in the kitchen, a devil in the living room and an economist in bed.
若干年后，这三项优点依然存在，可是秩序有点变动：在厨房她是贵族、在客厅她是恶魔、在床上她是经济学者。
"I'll tell you how it works around here," declared a particularly hideous devil. "you get your choice of three punishments. Here's the first."
“我将告诉你这里的状况，”一位面目可憎的魔鬼宣布道。“你必须在三种刑罚中选一个，这是第一种。”
The third chapter is the analysis of three tempts by devil.
第三章进一步分析魔鬼的三个诱惑。
Three soldiers signed an agreement with the devil. They would become property of the devil after 7 years.
三个士兵为了活命和魔鬼签订了卖身契，七年到期后他们就会变成魔鬼的财产。
Three years after Wilbur Wright wrote those words, he and his brother Orville put their belief in flight to the test in Kill Devil Hills, North Carolina.
就在威布尔·莱特写下这些话的三年后，他和他的兄弟欧尔·威尔在北卡罗莱纳州的杀魔丘测试他们对飞行的信念。
Man, woman and devil are three degrees of comparison.
男人、女人和魔鬼，三个等级分贵贱。
Three of Lee's movies, "Ice Storm", "Ride with the Devil", and "Hulk", didn't get wide acceptance among western audience, hence comes the name poor acceptance.
较差接受是指李安的《冰风暴》、《与魔鬼共骑》和《绿巨人浩克》在东西方观众中没有取得较为理想的接受状态。
Three of Lee's movies, "Ice Storm", "Ride with the Devil", and "Hulk", didn't get wide acceptance among western audience, hence comes the name poor acceptance.
较差接受是指李安的《冰风暴》、《与魔鬼共骑》和《绿巨人浩克》在东西方观众中没有取得较为理想的接受状态。
应用推荐