One out of four people in this country is mentally unbalanced. Think of your three closes friends; if they seem OK, then you're the one.
这个国家四分之一的人精神失常。想想三个你的亲密朋友，如果他们正常，那你便是精神失常的其中之一。
They’re stylish, of course, and they adjust in three ways: the hook opens and closes, the earbud slides higher or lower, and the earbud rotates in or out.
这种耳机的外观当然很时尚，共有有三种调试方法：挂钩可打开和关闭，耳塞可上下滑动，耳塞还可以转进和转出。
The bus pulled up in the middle of the road and, "The driver looks right at me, lets three people off the second door in the back, looks at me, closes the door, slams the throttle and splits.''
公交车在路中间停了下来，“司机看了我两眼，然后打开后面的门让两三个人下了车，又看看我，就直接关上了门，猛踩油门开走了。”
As summer closes in, the number of people who are eager to go on a diet increases drastically, but in three months most of them give up this idea, for they notice no measurable results.
随着夏天的来临，想通过节食减肥的人数在急速上升。但是他们大多数在三个月内就放弃这个想法，原因是他们看不到结果。
When he closes his eyes, all he can see are the faces of the hundreds of children, trapped in the gym at Beslan's school number 1, where they were held for three days without food and water.
每当闭上眼睛，他看到的就是那数百名孩子的脸，他们被困在别斯兰第一学校的体育馆内，不吃不喝长达三天之久。
When an attempt to view a fourth account occurs, the application either waits until one of the first three Windows closes or it fails.
当尝试查看第四个帐户时，应用程序或者等到前三个窗口中有一个关闭，或者该尝试失败。
The lattice closes three of the four sides of the structure.
陶土砖结构封闭了电梯的三个立面。
Relay valves convert a sustained air flow from a three-way pilot valve into a momentary pulse or bleed, which shifts a control valve and then closes.
延迟阀可调节从三通控制阀到瞬间脉冲或放气阀的空气流量，放气阀或瞬间脉冲改变控制阀，然后关闭。
The fifth oldest university in the US, Columbia University closes out the world's top ten universities and is famed for educating three US presidents and 27 heads of state.
美国十大名牌大学排行 美国十大名牌大学排行 给力英语 翻译：佳中。 耶鲁大学是美国第三所大历史最悠久的大学，曾对学生玩牌和下酒馆进行惩罚。
The fifth oldest university in the US, Columbia University closes out the world's top ten universities and is famed for educating three US presidents and 27 heads of state.
美国十大名牌大学排行 美国十大名牌大学排行 给力英语 翻译：佳中。 耶鲁大学是美国第三所大历史最悠久的大学，曾对学生玩牌和下酒馆进行惩罚。
应用推荐