So, anchor, ascend, drift back. Do not come back to Three.
所以，锚定，扬升，不要再回到第三维度了。
The third entry includes an XSLT template sample that demonstrates the conversion of all three types of anchor elements.
第三项包括一个XSLT模板样本，它演示了这三种锚点元素的转换。
Here's the complete XSLT template for all three types of anchor elements.
以下是用于这三种锚点元素的完整的XSLT模板。
Because there was no wind, the small boats pulled the ship three or four miles round the island, to a safe place to drop the anchor.
因为没有风，我们用小船拖着大船在岛的周围绕了三四英里，到一个安全的地方下锚。
Profile measurements, to ensure the correct anchor pattern, shall be taken at a minimum of three (3) different locations for each working production shift, i. e. twelve (12) hours.
应采用剖面测量法在每个工作生产换班时间也就是每12小时从3个不同的位置进行测量，以确保准确的表面粗糙度。
This principle requires the Anchor to understand his status and function in the program from three aspects: "self-orientation", "nonego performance" and "roles conversion".
“角色原则”要求主持人必须明确自己在节目中的地位和作用，从“自我定位”、“非我表演”及“角色转换”三个方面明确“你是谁”。
Three year's operation has proved that this system is an advanced testing system for prestressed anchor ropes.
三年来的运行实践考核证明该系统是较先进的锚索预应力自动测试系统。
The triangle to which Mourinho refers is a three-man midfield in a 4-3-3 shape, with the central anchor midfielder playing deeper than the other two.
莫里尼奥说指的三角中场是4-3-3阵形中的三个中场球员，中间的一个比其他两个退的深。
ANGELS, herons, a ghost and a down-at-heel hotel anchor Alice Hoffman's examination of human vulnerability, which she tells through the lives of three different women.
故事伊始画面定格在一些天使，一群苍鹭，一个幽灵和一座破旧肮脏的旅馆，爱丽斯·霍夫曼开始讲述三个女人各自迥异不同的生活，由此审视人性的脆弱。
This paper analyses three-dimensional stress distributions of the stud anchor chain by the theory of finite element and boundary element.
本文应用三维边界元法和三维有限元法对有挡锚链进行了三维应力分析，并将其结果与电测实验数据作了比较，吻合得很好。
It is a balance system that the anti-slide pile is exerted by three kinds of force, they are the tensile force of anchor, the thrust of sliding mass, the resistance of soil and rock.
一般认为锚杆（索）抗滑桩在锚杆（索）拉力、滑坡推力、桩前滑体抗力的作用下绕锚固点（锚拉力作用点）保持力矩平衡，锚固点为一铰支点。
Starting with mechanical behavior analysis of building anchors in brick masonry, three installation positions of a single anchor were determined.
从分析膨胀型建筑锚栓在砖砌体中的受力形式出发，找到单根锚栓在砖砌体中可能出现的三种安装位置。
The test reveals the excavation effect, time effect, three-dimensional effect and rainfall lagging effect of the prestressed anchor rope composite soil nailing.
试验结果表明预应力锚索复合土钉支护结构具有开挖效应、时间效应、空间效应、降雨滞后效应；
An expedition off the North Carolina coast hoisted the nearly 3,000-pound anchor, one of three belonging to the Queen Anne's Revenge.
在北卡的海岸打捞起来的锚重达三千磅，是“安妮皇后之复仇号”上的三支锚之一。
This three-story brick house is across the street from a park along the river overlooking the spot where Henry Hudson is said to have dropped anchor.
这座三层砖砌住宅与一座滨河公园一街之隔，可以俯瞰传说中亨利•哈德逊(HenryHudson)抛锚的地方。
The stress distribution has been compared and analysized among three forms of anchorage as obligating silo in upward side of the pier, cementing the inside anchor and U-type anchorage.
对比分析闸墩上游预留竖井式、胶结式内锚头和U形锚固三种锚固形式的应力分布规律；并综合比较，推荐最终采用的锚固形式——U型锚固，为闸墩结构设计提供依据，对工程设计和施工具有参考价值。
Unshackle the port anchor from the chain before three o'clock afternoon.
下午3点以前把左锚从锚链上卸下来。
Unshackle the port anchor from the chain before three o'clock afternoon.
下午3点以前把左锚从锚链上卸下来。
应用推荐