The "three-remote" technique has been realized through the upper computer.
通过上位机，对电源系统实现了“三遥”。
You can do all the three with Global Development Association. Whatever stage of life you're at, wherever you go and whatever project you do in GDA, you'll create positive changes in a poor and remote community.
在全球发展协会，你可以做到这三点。无论你处于人生的哪个阶段，无论你走到哪里，无论你在 GDA 做什么项目，你都能为贫困偏远的社区创造积极的变化。
Each join involves two remote operations, and the union merges the results of all three joins.
每个连接涉及两个远程操作，联合则将所有三个连接的结果合并。
This section provides three examples on modifying remote information.
这一节提供三个关于修改远程信息的例子。
The merged model becomes the next version of the model in the repository, and it is a descendant of all three versions of the model (ancestor, remote, and local).
合并的模型成为存储库中模型的下一个版本，它也成为模型所有三个版本(起始，远程，本地)的后代。
Can I specify 1000 virtual testers to be run in three remote machines with equal breakdown of user loads?
我是否能够指定1000个虚拟测试人员，以相等的用户负载运行于三台远程机器中？
Sure, you can buy some fancy universal remote to control everything, but you don't have the money or the three months of training required to learn how to operate the thing.
当然，可以购买一个万能遥控器来控制所有家用电器，但我们都不愿意也不会花钱或花三个月的时间来专门学习如何操作这种遥控器。
A team of academics from Oxford University have been sent to a remote area of Indonesia in order to save a language spoken by only three people.
牛津大学一学术团队已被派往印度尼西亚的一个偏远地区，以拯救仅三个人所使用的语言。
Accept the defaults of all three of the EJB remote methods to expose and deploy.
接受所有三个要公开和部署的ejb远程方法的缺省值。
To delegate the test run to three remote machines, it is preferable to create three user groups, with each assigned to run on one remote machine.
在三台远程机器上运行测试，最好创建三个用户组，将每一组指派到一台远程机器上运行。
And we are pleased to have tonight five speakers, three right here, and two in remote locations, through a video conferencing facility.
很高兴能够迎来今晚的五个嘉宾，其中的三位在现场，另外两位在场外，他们会通过电视会议系统和我们对话。
In the above example, performance of the federated query could be improved by executing all three remote legs of the UNION at the same time.
在上面的例子中，可以通过同时执行union的所有三条分支来提高联邦查询的性能。
If its remote belongs to the same user experience family as your other three remotes, life will be good.
如果TiVo的遥控器能提供与其他三个遥控器相同的用户体验，生活就更美好了。
There are three global Settings in WebSphere Portal which influence global values relevant for caching in remote caches.
WebSpherePortal中有三个影响与远程缓存中的缓存相关的全局值的全局设置。
A new remote launch configuration is created and three tabs are shown: Connect, Source, and Common.
随后会创建一个新的远程启动配置，并会显示三个选项卡：Connect、Source和Common。
A new remote launch configuration is created, and three tabs are shown: Connect, Source, and Common.
这样就创建了一个新的远程启动配置，会显示出三个选项卡：Connect、Source和Common。
Add the following three business methods to the HelloWorldBean and then promote them to the remote interface.
将下面三个业务方法添加到HelloWorldBean中，并将它们扩展到远程接口中。
Add the following three "business" methods to the HelloWorldBean and then promote them to the remote interface.
将下面三个“业务”方法添加到HelloWorldBean中，然后将它们提升到远程接口。
The script host.sql contains SQL statements that use federation to establish the connection to a remote DB2 for z/OS subsystem and to access three remote tables with spatial data through nicknames.
脚本host.sql包含一些 SQL语句，这些语句使用联邦建立到一个远程DB2for z/OS子系统的连接，并通过昵称访问三个含空间数据的远程表。
“I don’t allow any of those disc batteries into my home, ” said Kaiden’s mother, Amy Vasquez, who has three other young children. “I never thought a remote would do so much damage to my child.”
“我不允许再把这种电池带回家，” 还有其它三个孩子的凯登母亲艾米·巴斯克斯（AmyVasquez）说，“我万万没有想到，一个遥控器会给我的孩子造成这么大的伤害。”
Let's move on to step three, comparing the timestamps of the listed files with the remote timestamps, and uploading only those files which have changed.
下面来到步骤3，比较列出文件的时间戳和其所对应的远程时间戳，仅仅上载那些修改过的文件。
Three potentially remote messages are replaced with a single message (the local interfaces in Listing 1 used by the Account bean would have to be replaced by remote ones).
三个可能的远程消息被一个单独的消息所取代(在清单1中被Accountbean所使用的本地接口将被远程接口所取代)。
In a vast country where twin-prop Cessnas can whisk you to your remote safari camp in less than an hour, the two - or three-day trip is a safari - a "journey" - in the true Swahili sense of the word.
在一个地域辽阔的国家，一架双引擎的塞斯纳飞机可以在一小时之内把你送到遥远的狩猎营地，那么两到三天的火车旅程就体现出斯瓦西里语里旅行这个单词的真正含义了。
It is an XML-based protocol that consists of three parts: an envelope, a set of encoding rules, and a convention for representing remote procedure calls and responses.
该协议基于XML，包括三个部分：信封、一组编码规则以及用于表示远程过程调用和响应的约定。
Using conventional drilling methods, it will take three summer seasons in the remote reaches of Antarctica to get to the million-year-old ice that the teams hope lies 3000 metres down.
用传统的钻冰方式，将会花掉三个暑天来获取遥远南极的冰芯，它们预期位于地下3000米深的冰层里。
From the remote Greek island where she lives, bride-to-be Sophie (Amanda Seyfried) sends invites to three men, any one of whom may be her father.
在浪漫的希腊小岛上长大的索菲亚(阿曼达·谢弗雷德饰)，在她新婚之际给三个男人发出了邀请，请她们参加自己的婚礼，而这三个人都可能是她的父亲。
As a result, when they arrive at a remote place, they are in a fight with three countries around.
结果当他们到达一个偏僻的地方后，正赶上周围三个国家正在打斗。
As a result, when they arrive at a remote place, they are in a fight with three countries around.
结果当他们到达一个偏僻的地方后，正赶上周围三个国家正在打斗。
应用推荐