There is a superstition that sewing with green thread on the eve of a fashion show brings bad luck to the design house.
有一种迷信以为在时装秀的前夕用绿线缝衣服会给设计工作室带来恶运。
Knot the end of the thread before you begin sewing.
先将线打好结您再开始缝纫。
For strong sewing use double, not single thread.
为了缝得牢，用双线，而不要用单线。
How do you thread a needle on this sewing machine?
你怎么把针穿在这台缝纫机上？
Thread Clippers: an efficient tool for clipping threads for both hand and machine sewing, they can also be used in clipping curves and opening buttonholes.
纱线剪刀：是一把对修剪手缝和机缝线头都有用的剪刀，它还可用来修剪弯曲部分和开纽洞。
Cotton yarn (other than sewing thread), containing 85% or more by weight of cotton, not put up for retail sale.
棉纱线(缝纫线除外)，按重量计棉量在85%及以上，非供零售用。
Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 deci- tex.
合成纤维长丝纱线（缝纫线除外），非供零售用，包括细度在67分特以下的合成纤维单丝。
Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 deci - Tex.
人造纤维长丝纱线(缝纫线除外)，非供零售用，包括细度在67分特以下的人造纤维单丝。
The easy thread pulling during the manual material feed enables convenient and trouble-free handling when sewing the workpiece.
当缝制缝片时，在手动输送面料过程中缝线可被容易地拉出，使达到简便无误的缝制操作。
Feed amount of needle thread can be adjusted to fit in with materials to be sewn. Thus, stitches can always be accurately made when sewing starts.
可方便的调节面线的进线量，以适应各种不同的布料，因此可在缝纫启动时精确的调整线量。
Excessive sewing thread shrinkage compare to fabric.
相比布料，线的缩水度太厉害。
The main products are basalt fiber roving, chopped yarn, textile yarn, sewing thread, composite reinforcement, unidirectional fabric and a variety of industrial technology fabrics.
主要产品为玄武岩纤维无捻粗纱、短切纱、纺织纱、缝纫线、复合筋、单向布及各种工业技术织物等。
Sewing thread tension and stitch density are selected by the result of orthogonal experiments as two variable parameters to study the effect of sewing parameter on seam pucker.
实验结果显示，缝纫线张力、针迹密度是对缝口缩皱影响较大的缝纫参数。
At present it is the largest sewing thread manufacturer in China and even in Asia.
是目前中国境内乃至亚洲地区最大的制线企业。
She is winding sewing thread onto a reel.
她正把缝纫用的线缠绕在轴上。
It has another name called high tenacity polyster sewing thread or nylon sewing thread. Our company has provided many kinds of colors and models for all customers.
皮鞋用线有锦纶珠光线和高强特多龙，又称特多龙高强线或尼龙线。我厂生产的此类产品颜色丰富，品种繁多。
A spool or reel that holds thread or yarn for spinning, weaving, knitting, sewing, or making lace.
装上线和纱线以供抽丝、缝纫、编织或编制花边的。
Machine function that traces through the design, stitch by stitch, without sewing - used for mending. Those stitches made when the needle is disconnected, later removed by thread cutting.
一种机器功能，在图案上一针一针地映描，而不织出来—用于修改。当针不连接的时候会打这些漂浮针，然后会用切线去掉。
The rod was a bamboo pole, the hook was converted from a paper pin, the string was cotton sewing thread, the float pulled from a broom, and tooth-paste casing boiled and shaped into a plummet.
竹竿就是鱼杆，大头针就是鱼钩，缝纫机线就是钓鱼线，芒草扫帚抽一根出来切出一截就是鱼漂，而牙膏壳就烧制成铅锤。
A basalt fiber sewing thread relates to a sewing thread, in particular to a sewing thread made of basalt fiber.
玄武岩纤维缝纫线涉及一种缝纫线，具体是一种由玄武岩纤维制成的缝纫线。
For strong sewing use double, not single thread.
为了缝得牢，用双线，而不要用。
Model JK-8900D-3 is equipped with automatic thread trimmer, automatic needle petitioner, automatic stitch amount setter, automatic thread wipe and many other sewing modes.
本系列平缝机具有自动剪线、自动定针位、自动定针数、自动计数顺倒缝、自动拔线及其他多种缝纫模式。
This paper introduced the tube gauze dyeing process of nylon 66 high force sewing thread.
介绍了尼龙66高强力缝纫线筒纱染色工艺。
This paper introduced the tube gauze dyeing process of nylon 66 high force sewing thread.
介绍了尼龙66高强力缝纫线筒纱染色工艺。
应用推荐