And using the message thread of control methods.
并采用消息控制线程的方法。
Toc indicates whether the thread of control is a process or a thread.
toc指示控制的线程是流程，还是线程。
A particular thread of control works its way through multiple objects in the system.
但也有一个特殊的控制线程是通过系统中的多个对象进行工作的。
He defined active objects as objects having their own thread of control (or, self-powered).
他将活动对象定义为具有自己的控制线程(或自己为自己提供支持)的对象。
This interface processes various requests in the handler?s thread of control using a run() method.
该接口使用run()方法在处理程序的控制线程中处理各个请求。
If the thread of control is a process, only one thread from a process is allowed to participate in the transaction.
如果控制的线程是流程，则只允许流程的一个线程参与事务。
To read a diagram, imagine that a token, or thread of control, passes along the connectors from one action to the next.
在读取关系图时，假设有一个令牌或控制线程将连接线从一个操作传递给下一个操作。
A typical UNIX process can be thought of as having a single thread of control: each process is doing only one thing at a time.
一个典型的Unix进程可以被认为有一个单个控制线程：每一个进程仅可以做一件事情在一个时间。
Compared to OO objects, software agents have their own thread of control, localizing not only code and state but their invocations as well.
与面向对象的软件程序相比，软件代理有自身控制线程的能力，这些线程可本地调用和非本地调用。
Thread of control: Tells if the operations in a transaction need to be serialized in the process, or if multiple threads in a process can participate in the transaction branch.
Thread of control：告诉事务中的操作是否需要在流程中序列化，或者流程中的多个线程是否可以参与事务分支。
However, you do not have explicit control of this thread; the runtime does it for you.
不过，您对这个线程没有显式的控制；运行时负责这一点。
You might group them for purposes of convenience — for instance, all the threads in a thread pool belong to group X, while those in another pool belong to group Y — or for access control.
您可能是为了方便而将线程组合，例如，一个线程池中的所有线程都属于组x，而另一个池的所有线程则属于组y，或者是为了访问控制而将线程进行组合。
You might group them for purposes of convenience -- for instance, all the threads in a thread pool belong to group X, while those in another pool belong to group Y -- or for access control.
您可能是为了方便而将线程组合，例如，一个线程池中的所有线程都属于组X，而另一个池的所有线程则属于组Y，或者是为了访问控制而将线程进行组合。
The operating system scheduler determines which thread gets control of the mutex next-typically, the reader thread that has waited the longest gets to read the data first.
操作系统调度程序决定哪个线程获得对互斥锁的控制权—通常，等待时间最长的读线程先读取数据。
You can control the thread on which you wish to stop, the frequency of suspension, and even define a Boolean expression that must be true before suspending.
您还可以控制您想要终止的线程，中断的频率，甚重定义在中断以后必须为真的逻辑表达式。
A kernel thread is a single sequential flow of control.
内核线程是单个顺序控制流。
But even with a synchronized Map, a thread could sneak in during this process and seize control of the Map.
但是即使有一个同步的Map，线程还是可以在这个过程中潜入，然后夺取对Map的控制权。
Although the TimerTask's run method is invoked on a new thread, this thread has been allocated by the JVM and is out of the application server's control.
虽然TimerTask的run方法是在新线程中调用，但是这个线程是JVM已经分配的线程，处于应用服务器的控制之外。
As the preceding section mentioned, there's an issue with the use of Timer in JCA: the thread on which the TimerTask is executed is not under the application server's control.
正如前一小节提到过的，在JCA中，使用Timer有一个问题：执行TimerTask的线程不在应用服务器的控制之下。
The way it works is that the OS detects when a thread is idle and then gives control of the hardware back to the hypervisor, which puts the thread into nap mode.
当操作系统检测到一个线程空闲时，把对硬件的控制权交还给系统管理程序，这会使线程进入 nap 模式。
The flow of control followed by the thread is represented within the JVM as a stack of frames.
在JVM 中，线程的控制流表示为帧堆栈（stackof frame）。
This transforms the main thread of the calling process into the control dispatcher.
这将把调用进程的主线程转换为控制分派器。
The GC suspends all other managed threads, clears up some memory, resumes the work of the suspended managed threads and returns the control to the original thread.
GC首先会挂起所有其他的托管线程，然后清理内存，最后再恢复被挂起的托管线程，并交出控制权。
Timeouts can serve as a constraint and control the amount of time the worker thread is blocked.
可以使用超时来约束和控制阻塞工作线程的时间量。
You should only access properties of a control (that includes a Form) from the thread that owns the control's underlying window handle.
您应该只通过拥有控件底层窗口句柄的线程访问(包含Form)控件的属性。
A thread is an encapsulation of the flow of control in a program.
线程是程序中的控制流程的封装。
Thread demoulding mechanism, injection system, protect mechanism of thread rotation and temperature control system were designed.
设计了螺纹脱模机构、浇注系统、螺纹转动保险机构和温度控制系统。
After that we need to understand that a thread has GOT to have a start point for its flow of control.
然后我需要知道的是，线程得为控制流程建立一个起点。
To facilitate this, the debugger interface takes control of the thread by placing a special exception filter in the thread's filter chain.
为了便于执行此规定，调试器接口在线程的筛选器链中放置了一个特殊的异常筛选器来控制线程。
Clotho : You will never control your thread, Kratos. You were not meant to travel through the mirrors of destiny. You are medeling with powers that you do not understand.
克罗索：你别想控制你的命运之线，你别想穿过命运之镜子！你本来一直享受着强大的力量，但是你从来没有意识到。
应用推荐