Anything that can read "the Analects", will find the hearts of flow through a river of thousands of years of cultural history.
任何能够通读《论语》的人,都会感到心中流过一条几千年历史的文化长河。
Over 40 frantic years of inventing, he has amassed more than 440 patents worldwide, saved thousands of lives and created at least one cultural icon—the balancing Segway scooter.
疯狂的发明超过40年来,他积累了超过440项全球专利,挽救了成千上万人的生命,创造了至少一项的文化图标——平衡塞格威滑板车。
Home to the Chamorro people, the island of Guam has struggled to maintain its cultural heritage, which has been traced back thousands of years.
作为查莫罗人(Chamorro)之乡,关岛一直在努力保护具有数千年历史的文化遗址。
China was one of the cradles of human civilization and its cultural tradition has lasted several thousands years without interruption.
中国作为人类文明的发祥地之一,在几千年的历史进程当中,文化传统始终没有中断。
As thousands of years cultural sedimentation in China, the cultural traditions and values are different from the other countries of the world.
由于中国有几千年的历史沉淀,形成了不同于其他世界各国的文化传统和价值观念。
The starting life mythology is a significant element of taking shape the nationality together psychology, affects even controls the cultural life of people for thousands of years.
创世神话是形成民族共同心理的一个重要因素,它影响甚至支配了人们千百年来的精神生活。
The Songshan mountains has a long history of civilization for nearly several thousands years, it has plenty of natural tourism resources and cultural tourism resources.
中岳嵩山有着数千年的文明史,蕴藏着丰富的自然旅游资源和人文旅游资源。
And finding the soul of Chinese cultural patterns be based on the historigraphic culture which last for thousands of years.
反观中国文化形态可以发现,其根本的灵魂就附着在绵延了几千年的史官文化上。
After thousands of years, the spread of arts and crafts, and its value has not stop at the technical level, but also cultural cohesion.
手工艺经过千百年的流传,其价值已经不仅仅停留在技术层面,更是民族文化的凝聚。
Towns and villages have undergone thousands of years of material and cultural accumulation, forming a unique spatial structure and human environment.
村镇经过几千年物质和文化的积淀,形成独特的空间结构和人文环境。
English and Chinese language use and understanding of numbers and the use of life is thousands of years, and have their own special and strong ethnic and cultural backgrounds.
英汉两种语言对数字的使用和理解以及在生活中的运用是千百年来形成的,有着各自民族特殊而又浓厚的文化背景。
English and Chinese language use and understanding of numbers and the use of life is thousands of years, and have their own special and strong ethnic and cultural backgrounds.
英汉两种语言对数字的使用和理解以及在生活中的运用是千百年来形成的,有着各自民族特殊而又浓厚的文化背景。
应用推荐