Here again, Japanese master builders of a thousand years ago anticipated concepts of modern structural engineering.
在这里，一千多年前的日本建筑大师们又一次预见了现代结构工程的概念。
The Master of Business Administration program will cost about thirty-eight thousand dollars.
工商管理硕士课程将花费大约三万八千美元。
Tuition for the Master of Social Work program, for example, will cost twenty-seven thousand dollars in the coming year.
例如，接下来一年社会工作硕士项目的学费将会是27000美元。
The servant given one thousand said, 'Master, I know you have high standards and hate careless ways that you demand the best and make no allowances for error.
“那个给了1千美元的仆人说：”主人，我知道你有很高的要求，你讨厌那种使资金出差错的事。
The famous comic dialogue master Jiang Kun was infatuated with the unique charm of the Shuixian Brick Tea and agreeably wrote "The Fragrance of Tea Spreading Ten Thousand li".
著名相声大师姜昆正是被水仙茶饼的独特“茶韵”倾倒，欣然题词“茶香万里”。
The first ever to master the thousand scrolls of kungfu.
他是有史以来第一个学会了师傅千般武艺的徒弟。
Highlord Tirion Fordring says: What you are feeling right now is the anguish of a thousand lost souls! Souls that you and your master brought here!
大领主提里奥•弗丁：你现在感觉到的是上千个痛苦失落的灵魂，那些被你和你的主人杀害的灵魂！
The artistic heritage in Venice for a thousand years with autograph of master on each piece of work.
威尼斯流传千年的艺术，每一件作品都有大师的亲手签名。
Master Huang: Yeah. This should be seventy thousand dollars, not seventeen thousand.
黄师父：是的。应该是七万美元，不是十七万。
The Venerable Master Hua, founder of the City of Ten Thousand Buddhas, regarded the Dharma Realm as a huge school in which everyone is a teacher and knowledge is everywhere.
美国万佛圣城开山祖师宣公上人就认为：法界就是一所大学校，无人不是老师，无处不是学问。
Ten Thousand Buddhas Column: What View Does the Dharma Master Take of the Prophecy That There Will Be a Great Disaster That Will Extinguish the Human Race at the Turn of the Century?
万佛信箱：请问法师对本世纪末、下世纪初，人类将有毁灭性大灾难的预言有何看法？
Ten times, one hundred times, one thousand times, until you master it all. ;
十次，一百次，一千次…直到你彻底征服它。
Master Scaufflaire experienced a frightful regret that he had not said a thousand francs.
斯戈弗·莱尔深悔没有说一千法郎。
The factory plant covers twenty thousand square meter area. All the master equipments were imported from Germany, Italy, and Japan.
工厂占地面积两万平方米，工厂设备先进，大型设备主要从德国、意大利、日本进口。
The Master said, "In governing a thousand-chariot state, be reverent to your duties and truthful; ""
孔子说，“领导拥有兵车千辆的国家，从政要谨慎不苟，取信于民；
The Master said, "In governing a thousand-chariot state, be reverent to your duties and truthful; ""
孔子说，“领导拥有兵车千辆的国家，从政要谨慎不苟，取信于民；
应用推荐