Human thought patterns allow us to conceptualise.
人类的思维模式让我们能建立概念。
These kinds of thought patterns tend to erode self-esteem.
以下思维模式会蚕食你的自尊。
Here's a little method I use to break negative thought patterns.
这里有种小方法，是我用来破解消极思维模式的。
Habitual thought patterns are like ruts in a dirt road.
习惯性思考规律就像一条泥巴路上的深车轮印。
Today's verse gives us the blueprint to change our thought patterns.
今天的经文给了我们改变思考模式的蓝图。
There exist differences between English and Chinese thought patterns.
英汉语言的思维模式存在较大的差异。
The way of thought patterns serves as a bridge linking language with culture.
思维方式是沟通语言与文化的桥梁。
Another way is to change our ingrained thought patterns and emotional responses.
而另一种方式，就是改变我们根深蒂固的思维和情绪模式。
In future articles, I'll include concrete Suggestions on how to change your thought patterns.
在我将来的文章中，我将讲述有关如何改变思维模式的具体建议。
One popular method: Imagery rehearsal therapy (IRT), which focuses on changing harmful thought patterns.
有一种普遍的做法叫做想象排演疗法(IRT)，主要改变病人有害的思维方式。
One of the most powerful tools to use against this ingrained negativity is to reprogram our thought patterns.
要对付这种根深蒂固的消极性最为有效的利器之一是重新改造思维模式。
Creative thinking is a conscious effort to break away from old thought patterns in order explore new possibilities.
创造性思维是为了探索新的可能性而摆脱旧的思维模式的有意识努力。
In fact, many problems encountered during the course of translation are brought by the differences in thought patterns.
事实上在翻译过程中所遇到的许多难题都是因思维方式上的差异而引起的。
Specifically, you need to change your thought patterns from focusing on what you don't want — to focusing on what you do want.
具体地，你需要改变你的思考模式，专注于你想要的，而不是你不想要的。
The reasons of semantic differences lie in writing symbol, philosophical ideas, thought patterns and human geography environments.
英汉语言语义差异之原因在于文字符号、哲学理念、思维模式和人文地理环境等方面的差异。
The logical laws studied by Aristotle are the ones in the real objective world, rather than the laws of thought patterns or symbols.
亚里士多德所研究的逻辑规律是实实在在的客观世界的逻辑规律，而不是什么思维的规律、符号的规律。
What is required for effective change is continuity of sincere effort to release and let go of inefficient thought patterns from the past.
成功改变的必要条件是：不断地付出努力，并摒弃旧时陈腐的思想套路。
Those negative thought patterns get stuck within the subconscious mind and can literally shape who you are and how you react to your environment.
消极思想在我们的潜意识里扎根并塑造成我们现在的样子，影响着我们现如今对外界的反应。
This dissertation aims at combing the traditional Chinese translation theory, analyzing its major characteristics in terms of thought patterns.
本论文旨在对中国传统翻译理论进行梳理，并从思维方式角度对传统译论的特征作分析描述。
Different cultures have different thought patterns. The differences of language thought pattern determine the differences of textual structure.
不同文化间有不同的思维模式，思维模式的差异决定了语篇结构的差异。
Easterners and westerners, because of their different perceptions of the universe, differ in cultural thought patterns and the use of languages.
由于对宇宙感知的角度不同，东方人和西方人在文化思维模式和语言表达方式方面存在着差异。
After a period of time your negative thought patterns will no longer have the power to affect or limit any aspect of your life including your emotions.
一段时间后你会发现，消极思维模式已经无法影响或是限制你生活的各方面了，当然也无法影响你的情绪。
Do something every single day that makes you feel good, whether it is changing your thought patterns or taking a bath while reading a magazine in the tub.
每天去做那些能够让你感觉很棒的事，不论它会挑战你的思维模式，还是在浴盆里一边泡浴一边读杂志，这些事你都可以去尝试尝试。
There exist different thought patterns in different cultural backgrounds. The dissimilarities of thought patterns determine the different modes of texts.
不同文化间有不同的思维模式，思维模式的差异决定了语篇结构的差异。
There exist different thought patterns in different cultural backgrounds. The dissimilarities of thought patterns determine the different rules of language.
不同的文化存在着不同的思维模式，这些思维模式的差异决定了不同文化里语言规则的差异。
There exist different thought patterns in different cultural backgrounds. The dissimilarities of thought patterns determine the different rules of language.
不同的文化存在着不同的思维模式，这些思维模式的差异决定了不同文化里语言规则的差异。
应用推荐