Honest in thought and deed in both my personal and official life, I will be exemplary in obeying the laws of the land and the regulations of my department.
在生活上和工作上我的思想和行为都要诚实坦率，模范地遵守国家的法律及我的工作部门的各项规章制度。
Only a truly transcendental Creator could be thought of as being powerful enough to create a nature with autonomous laws without his power over nature being thereby diminished.
只有一种真正超验的创世者才能被认为具有足够的力量来创造一种包含自主规律的自然，但他对于自然的力量并不因此而被削弱。
The laws of physics might be rather more flexible than we thought.
物理定律也许比我们想象的更灵活。
This would allow them to do something long thought verboten by the laws of physics: figure out the state of certain pairs of variables at the exact same time with an unprecedented amount of certainty.
这可能超出了研究人员长期受物理定律限制的思维：在同一精确时刻，通过大量的确定性来计算某对变量的状态。
All sorts of laws against intimate behavior that went back to the Puritans who thought that God had prescribed these things as evil.
对亲密行为的各种法律，回到清教徒时期，他们认为上帝规定这些事情是邪恶的。
I learnt a lot of things in high school that I thought were 'the law' at the time, and I don't mean physics laws in the classroom.
那会儿我在中学里学习到了很多当时认为是“真理”的东西，我可不是说在教室里学到的那些物理理论。
In contrast, the very existence of deterministic laws had no place in Chinese thought.
相比之下，在中国人的思想中却没有决定性定律存在的位置。
Describe the structure design method of the circular skirt, sum up its universal and special laws, expand the thought sphere of the circular skirt structure and style design.
论述圆形裙的结构设计方法，总结其普遍与特殊规律，拓展了圆形裙款式与结构设计的思维领域。
Logic might have been defined as the science of thought, and of its laws and characteristic forms.
我们已经知道，逻辑学是研究思维及其规定、规律的科学。
He thought the general laws of mathematical research, the treasure house of human thought the special contribution.
他认为，一般的规律的数学研究的宝库人类思想的特殊贡献。
The law of excluded middle is one of the basic laws of thought, which underlies all demonstrations in the classical logic.
排中律是思维的基本规律之一，它构成古典逻辑中所有证明的基础。
It not infrequently happens that what were thought to be correct statements of natural laws turn out to be wrong, or at least subject to modification.
本来认为是正确的自然规律的论述结果却证明是错误的，或者至少也得修改一下，这样的事情是经常发生的。
The logical laws studied by Aristotle are the ones in the real objective world, rather than the laws of thought patterns or symbols.
亚里士多德所研究的逻辑规律是实实在在的客观世界的逻辑规律，而不是什么思维的规律、符号的规律。
Spinoza's thought of liberty involves three aspects-liberty and necessity, liberty and people's self-discipline, liberty and national laws.
斯宾诺莎的自由思想涉及到自由与必然、自由与人的自律和自由与国家法律三个层面。
But the thought is always prior to the fact; all the facts of history preexist in the mind as laws.
但思想始终先于事实而存在，所有的历史事实都以法则的方式预先存在于心灵中。
The article try to show our country's researchers study focus, depth of thought and research ways through combing journalism theory, content, laws and regulations and journalism history.
力图通过新闻理论、新闻实务、新闻法规、新闻史等方面的具体梳理揭示本年度国内学者对国外新闻学的关注焦点、研究层次及研究方法。
Its presence is an indication of ripened experience, and of a more than ordinary knowledge of the laws and operations of thought.
它的出现暗示着成熟的经历，也是对思想活动规律更深层次的了解。
This mutual revulsion is one of the most important laws of thought.
这种互相转化是思想最重要的规定之一。
Explore the famous laws and principles that Sir Isaac Newton developed and derived by his unparralleled power of observation and his mechanical thought process.
艾萨克·牛顿爵士以他非比寻常的观察力和思考力提出的力学定律和原理。
A few days later, while we were visiting my 13 in-laws on 14 Cape Cod, I woke up suddenly before dawn and thought of a way I might help recreate my voice for them.
几天之后，当我们在科德角看望姻亲时，我在黎明来临前突然醒来，想到了一个能够为艾登和泰碧再现我的声音的方法。
The paper first expounds Marx and Engle's Thought of the relationship between Man and Nature:as a compositional part, Man belongs to Nature; during the material exchange, Man must obey natural laws;
本文首先论述了马克思恩格斯的人与自然关系思想：人属于自然界，是自然界的组成部分；
The paper first expounds Marx and Engle's Thought of the relationship between Man and Nature:as a compositional part, Man belongs to Nature; during the material exchange, Man must obey natural laws;
本文首先论述了马克思恩格斯的人与自然关系思想：人属于自然界，是自然界的组成部分；
应用推荐