The fact that some people compare carrots to cows proves how muck-deep in oppressive thought meat-eaters truly are.
有人将胡萝卜与牛相提并论的事实足以证明肉食者陷入压迫性的思想有多深。
My parents thought it was odd, but because I didn't have any siblings for them to compare me with, they didn't realise just how odd.
我的父母觉得这有点奇怪，但因为没有兄弟姐妹可供比较，他们没有意识到这有多么奇怪。
The atomic variable classes can be thought of as a generalization of volatile variables, extending the concept of volatile variables to support atomic conditional compare-and-set updates.
原子变量类可以认为是volatile变量的泛化，它扩展了可变变量的概念，来支持原子条件的比较并设置更新。
So Mitchell (2001) thought, which is why he decided to compare how people talk to infants with how they talk to dogs. He found both similarities and differences
那就是为什么米歇尔决定去比较人们和婴儿和人们与狗讲话的时候有何不同。
If you compare that with Milwaukee, they thought only 4%, which is about the inflation rate.
如果你对比一下密尔沃基，他们认为只有4%，还包括通胀率。
I had thought that richer people would compare more because if you're down towards the bottom what really matters is just getting the minimum required, but it didn't come out that way.
我曾经想富裕的人可能会比较他们的薪水多一点，因为如果你已经到了社会的底层的话，真正需要关心的应该是得到最低限度的必须品，但结果并不是这样的。
I thought how strange it was to sit here and watch her nostrils breathe out long plumes of coupling smoke from her cigarette, to compare her to my wife and find the original lacking.
坐在这里看着她的鼻孔呼出长长的羽毛状的烟雾，将她同妻子对照，想找回原先的失落，我想这多奇怪啊。
We compare for the simple reason that measuring is the way of thought and the way of our life.
原因很简单，我们比较是因为衡量是思想和我们的生命运作的方式。
Na:No, but I thought we could compare stories of our childhoods and see if they match.
不，不过我想我们可以对比一下童年往事看它们是否契合。
The emissary listened in astonishment, as he'd never have thought this small a country thought it could compare itself to the Han Dynasty.
使者一听吓了一跳，他没想到这个小国家，竟然无知的自以为能与汉朝相比。
Through the upwards analyses, text thought, "history of three kingdoms" own compare high literature value, ought possess of important station in literature history.
通过以上分析，本文认为，《三国史记》拥有较高的文学价值，应该在文学史上享有重要的地位。
Analyzed and compare the different and similars between of HTML and WML, put forward the thought and realization method that convert WML label into HTML label then unify parse.
分析比较了HTML、WML二者之间的异同，提出了将WML标签转换为HTML标签再统一解析的思想与实现方法。
I thought it would be interesting to go back and look at other big advances that have taken place in the past and really compare how the information super highway fits in with these other advances.
我想它会对回去而且看着过去有发生和真的比较其他的大进步是有趣的如何超级公路适合的数据在由于这些其他的进步。
My vertical-horizontal network BBS has thought that there will not any model that can move me again for many years, have never expected that saw so exquisite beyond compare a such a model today!
我纵横网络BBS多年，自以为再也不会有任何帖子能打动我，没想到今天看到了如此精妙绝伦的这样一篇帖子！
In addition, this paper has thought about a new method that using variations of the index value to compare the enterprise's performance in different period.
最后还提出了一种新的效绩比较方法——用效绩变异度来比较企业当前效绩对于历史效绩和预期效绩的差异。
I have often thought, a time so, why, now largely oneself understand, probably because of his illness, like this is to compare to life, very simple, very simple.
我常常在想，最近一段时间自己这样，到底是为什么，现在大致上自己明白了，可能是因为自己的这次生病，好像是对生命看得比较透了，很简单，很简单。
I thought I am a fashionable and open minded person, but compare with her, I bit old fashion. When she came back to me, I was really got shocked.
我原以为我就够新潮和进步的了，可她回来给我很大的震撼。
What is the software? If compare the above mentioned products including embedded software to a person, the software is the consciousness and thought of products.
什么是软件？如果把以上提到的包含嵌入软件的产品看成一个人，软件就是其意识思维。
Compare with mathematics teaching outline in 2000, curriculum standard changes in many ways, such as the thought of curriculum design, curriculum goal, curriculum content, teaching model, and so on.
与大家所熟知的2000年《全日制普通高级中学数学教学大纲（试验修订版）》（以下简称《大纲》）相比，《标准》的变化是多方面的，诸如课程设计理念，课程目标，课程内容以及教学模式等。
Compare with mathematics teaching outline in 2000, curriculum standard changes in many ways, such as the thought of curriculum design, curriculum goal, curriculum content, teaching model, and so on.
与大家所熟知的2000年《全日制普通高级中学数学教学大纲（试验修订版）》（以下简称《大纲》）相比，《标准》的变化是多方面的，诸如课程设计理念，课程目标，课程内容以及教学模式等。
应用推荐