Zhen Baoyu and Jia Baoyu in "A Dream of Red Mansions" are two figures with the same thought and character.
《红楼梦》中的甄宝玉和贾宝玉是一对思想性格原同后异的人物。
Cai Yuanpei s thought and character of "Jion in But Distinct" is one of the important reason causing his resign.
蔡元培一生辞职多次，其无所不容而又有所不为的“和而不同”思想性格，是促使他多次辞职的重要原因之一。
Jin Shengtan s thought and character were full of contradictions, among which a lot of formation factors were opposite one another.
金圣叹的思想性格充满矛盾，其中的许多构成因素互相对立，这在他点评《水浒》的过程中得到淋漓尽致的表现。
But continuous lying in the mind, a disease to which the Anglo-Saxon is peculiarly exposed, spells the destruction of human thought and character.
但是，在头脑里不断撒谎(这是盎格鲁-撒克逊人特别易犯的毛病)会导致人们思想和性格的丧失。
The diverse forms assumed by thought in the realm of slang, even song, even raillery, even menace, all partook of this powerless and dejected character.
在黑话的王国里，思想所采取的各种不同形式，即使是歌曲、嘲笑或恐吓，也全有那种无可奈何和压抑的特征。所有的歌曲？
All the movements and actions of a character are the result of its thought process.
所有角色的活动和动作是他思考作用的结果。
"This team had a lot of character and poise, " Odom said. "A lot of people thought we were undersized and we didn't have a center, we didn't have too many big guys.
“我们这支队伍极富特点并且攻守平衡”，奥多姆讲到，“很多人都认为，这支梦之队身材不高大，缺少真正意义上的中锋，缺少大儿子球员。
The definition of an anti-hero as a character who performs acts that are generally deemed or thought to be heroic, but he/she will do so with methods, actions, manners, and intentions that are not so.
作为一种角色来说，反派人物会表现出那种通常会认为是英勇的，但是他们会用另一种不同的方式、行为、习惯和计划来达到这种效果。
I amused myself by imagining the novel as a TV series and building a cast in my head, matching every character with the actor who I thought could portray them best.
每当我想象着小说如果拍成电视剧，每个角色都会由谁来饰演，并在脑海中搜索着我认为最合适的演员时，总会感觉格外有趣。
When interviewing, concentrate less on formal qualifications than on intelligence and the character of the candidate's thought.
在面试的时候，重点集中于应聘者的智力和思想特征而不是表面的资历。
I thought that teenage girls like the dangerous aspect of males, and so I tried to emphasize the danger and make the more gentlemanly side of this character a veil to something else underneath.
我原以为少女们都喜欢男性的危险一面，因此我尝试着强调小爱同学的危险性然后把他贵族气质和绅士风度的一面淡化，隐藏在别的特征下面。
The art style of modernism in Nostromo by Conrad can be analyzed in four aspects: narrative model, narrative perspective, character molding, and creation thought.
文章试图从叙述模式、叙述视角、人物塑造和创作理念四个方面分析康拉德小说《诺斯托罗莫》所体现出的现代主义的艺术风格。
I thought the changes we made to Ventress and the evolution of her character was one of the more interesting decisions that we got to experiment with.
我认为我们对文崔斯所做的改动以及她这个角色的演变，是我们开始尝试的几个决定里更有趣的一个。
Those who knew his character thought the captive in imminent danger when he took his stand and poised the tomahawk.
大凡知道他品性的人，见他选好位置，拿稳战斧，知道俘虏这下可是凶多吉少。
Character, Plot, Diction, Song, and Thought.
个性，情节，措辞，歌和想法。
I thought a lot about his character, and although I was aware of his faults, I also saw his goodness and kindness to me.
我常常琢磨他的性格，尽管我意识到他的缺点，但也知道他待我很好很和善。
Luxun's earlier life shaped his thought, character and literary creation in a certain degree.
早年经验在相当程度上酝酿和规范了鲁迅的思想性格和文学创作。
Primary children thought respecting others was being polite to others. The character and reasons of respecting were either fine moral character or good academic achievement.
小学儿童认为尊重就是有礼貌，尊重对象的特征和原因都是要求对方品质好或学习好。
Beethoven through individual is it realize bright ideal music idea to live plainly and struggle hard since, his piano unique artistic thought foundation that individual character form in the sonata.
贝多芬通过自个人艰苦奋斗实现美好理想的音乐理念，是他钢琴奏鸣曲中独特艺术个性形成的思想基础。
On the other hand, his novels also paid attention to the plight of people 's life and thought about the ultimate problem of human beings, which manifested the character of modernism.
另一方面，其作品又关注人类生存的困境，思考人类的终极问题，表现出现代主义文学的特征。
SuXueLin belongs to that kind from demurely moves towards the new feminine transition character, the thought disposition throughout paces back and forth between the tradition and the modern age.
雪林属于那种从闺秀走向新女性的过渡性人物，思想性格始终徘徊在传统与现代之间。
We'll also learn how it? S used to embody a character with more personality, a thought process and emotion.
我们还将学习如何呢？用来体现一个性格更具个性、思维过程和情感。
The paper introduces the design thought, main structure, performance character, applying range and control implement of cutting machine for intersecting curve of major diameter steel pipes.
介绍了大直径钢管相贯线数控切割机的设计思路、主要结构、性能特点、适用范围和控制实现。
The first part generalizes Heidegger's fundamental thought and differs its earlier character from later one, which gives the theoretic basis to his poetics.
本文第一部分概括叙述了海德格尔的基本思想，并大致区分了其前期和后期的特征，为海德格尔的诗学揭示其思想基础。
The landscape design was thought to use luxuriant tropical plants that protect from the view of the neighbors and accentuate the untouched character of this remote beach.
景观设计考虑使用华丽的热带植物，保护隐私，也强调这个偏僻海滩的原本属性。
The article introduces the design thought of CDWS and proposes the checking error technique of suffix character word-building and some effective correcting knowledge.
本文叙述了CDWS的设计思想，并提出了词尾字构词检错技术及若干有效的纠错知识。
This paper highlights his tragedy and analyses its artistic character and elements and shows its aesthetic meaning and value. He expresses his aesthetics thought in the midst of discoursing tragedy.
本文着重论悲剧，剖析其艺术特征，构成要素，展示它的审美意义和价值，在论悲剧中展开他的美学思想。
This paper highlights his tragedy and analyses its artistic character and elements and shows its aesthetic meaning and value. He expresses his aesthetics thought in the midst of discoursing tragedy.
本文着重论悲剧，剖析其艺术特征，构成要素，展示它的审美意义和价值，在论悲剧中展开他的美学思想。
应用推荐