Though it was late they kept on working.
尽管天色已晚，他们还在继续工作。
Though it was late, they kept on working.
尽管已经很晚了，他们还在继续工作。
Though it was late, we decided to set out.
虽然已经晚了，我们还是决定动身了。
Though it was late in the season, there were still tangles of bull kelp in the water.
尽管已是季末，水中依然有大团巨藻。
My friend suggested me to call my mom, she said though it was late, it was better than not to do.
我的朋友建议我给妈妈打个电话，她说虽然迟，但是比不做好。
Though it was late in the day, the man took the new donkey out of his house, went back to the market.
尽管天色已晚，但他牵着这头新驴走出房子，回到了市场。
Though it was late in the day, the man immediately led the new Donkey out of the yard, straight back to the market.
天色已经很晚了，这个人还是马上把新买的驴牵出了院子，径直回到集市上。
Though her uncle never went by the hut any more without stepping in, she knew it was too late today.
虽然她叔叔每次经过这小屋都要进来，但她知道今天太晚了。
Which is exactly what happened in Sabine's case, though it was too late for the relationship.
Sabine的案例也正是如此，尽管对这段关系来讲，一切都来得太晚。
Maathai had been in and out of hospital this year, though most Kenyans were unaware of her illness until it was reported in the local media late last week.
马塔伊今年经常住医院，但是大部分的肯尼亚人都不知道她的病情直到当地的媒体上周报道了这件事情。
They had no such cherished destination, though, and it was too late to cultivate one now.
但他们并没有一个如此渴望的目的地，而现在要找一个这样的目的地太晚了。
It was as though Donatella Versace had been waiting for this moment to project her late brother Gianni's heritage from the hard-edged, metal mesh of the 1980s into the 21st-century digital age.
多米泰拉。范思哲好像一直在等待这个时刻可以将他的兄长乔万尼[百度注：已故前任范思哲设计师]在上时间80年代的锋利轮廓，金属网面的设计感觉延续到21世纪数字时代。
Because it was in the 1950's or so, maybe the late 1940's, that people started to discover lithium, even though it had no natural function, it did do something in our bodies.
因为在二十世纪五十年代左右，可能是四十年代末期，人们开始发现锂，尽管不参与人体的正常生理活动，但是它确实会对我们的身体产生影响。
Though he was in his late forties, the man's face appeared older. Creased by age and anxiety, it remained characteristically expressionless under sandy-brown hair sprinkled with gray.
尽管沃尔什还没满50岁，但他的面相比实际年龄要老，岁月和忧虑给他的脸上增添了皱纹，然而在一头渐染灰斑的沙褐色头发下面，那张脸还是一如既往地毫无表情。
The term was first used by London brewers in the late 17th century to describe their products, such as mild ale, though the term had a rather different meaning than it does today.
这个词最早是在17世纪晚期伦敦啤酒商用来描述他们产品的词，比如说柔和艾尔这次词，虽然今天，这个词与以前有了一个截然不同的意义了。
Though it was very late, but she went on working.
虽然很晚了，但是她还继续工作。
Though the driver applied emergency brakes, it was too late by then, he said, adding an internal inquiry has been ordered into the incident.
他说道，虽然火车司机紧急刹车，但为时已晚。一项就此事故进行内部调查的命令已经下达。
But it was also a late subtraction from the film; though developed as a digital model, it was never completed to the level originally planned.
但是它也是后期才从电影中删除的，尽管已经建构了数码模型，它却始终没有完成到原先计划的程度。
It was too late though, and I felt that the kindest thing I could now would be walk away.
然而太迟了，我感到此时走开才是最积德的事。
然而为时已晚。
He went on working though it was very late.
虽然很晚了，他还在继续工作。
It was late on a weekend afternoon in the spring of 1959, and, though it was May, uncomfortably warm.
资讯科技在1959年春天在一个周末午后很迟，和，虽然它是五月，不舒服地温暖。
It is a curious thing to understand, for I had certainly never liked the man, though of late I had begun to pity him, but as soon as I saw that he was dead, I burst into a flood of tears.
这是不好理解的一件怪事，因为我肯定从未喜欢过这个人，尽管近来开始可怜他，可一旦看到他死了，我却禁不住泪如泉涌。
Though it was springtime, as if late fall for me.
虽然是春天，好像已是秋深了。
We were still working though it was very late.
尽管很晚了我们仍然在工作。
We were still working though it was very late.
尽管很晚了我们仍然在工作。
应用推荐