Even though it is simple and it supports any physical device storage type, data migration/replication across systems and host instances synchronization across organization is not possible.
尽管它很简单而且支持任何物理设备存储类型，但是不可能实现跨系统数据迁移/复制和跨组织宿主实例同步。
Hardware tamper proofing is possible and tends to work quite well for preventing duplication (though it is not infallible), but on the downside it is also quite expensive to place in practice.
硬件篡改证明是可能的，并且可能有效防止复制(虽然它不是没有错误)，但其缺点还是实际应用太昂贵。
It is possible that AAPB release such compounds during their normal metabolism. That would be odd, though, since it would be a waste of valuable carbon.
AAPB有可能在日常代谢时产生了难降解混合物，但这种解释很奇怪，因为这样会浪费一些有价值的碳素。
Rather than spend hours tweaking it, though, I tried to make the most direct changes possible so it was clear what I did.
我没有花太多时间对它进行调整，相反，我努力进行了最为直接的更改以便它能清楚展示我的意图。
While I don't advocate going naked (though some do it) nor do I recommend just owning one outfit, it is possible to own less clothing than most people have.
我并不赞成裸奔，也不推荐仅有一套外套，但对多数人来说衣物还是可以再少一些。
Though it may be possible tomeasure the value of material goods in terms of money,it is extremely difficult to estimate the true value of the services whichpeople perform for us.
虽然物质产品的价值可以用金钱来衡量，但要估算别人为我们为所提供的服务的价值却是极其困难的。
Though it may be possible to measure the value of material good in terms of money, it is extremely difficult to estimate the true value of the services which people perform for us.
虽然物质产品的价值可以用金钱来衡量，但要估算别人为我们为所提供的服务的价值却是极其困难的。
This trend acknowledges that though the arts are subjective it is generally possible for consensus to emerge over the worst as it is the best.
这一趋势显示了尽管艺术是主观的东西，也还是可能将最好和最坏统一起来。
Even though it is possible to create a number of input criteria and output criteria for each service, it is not allowed in a BPEL model.
虽然可以为每种服务创建许多输入及输出标准，但是在BPEL中这是不允许的。
For this project, though, it seems that the text document has a very specific format so it does not look like much reuse will be possible.
但是，对于该项目，文本文档似乎有一种非常特别的格式，所以不太可能重用。
Take that feeling and use it to take action right now. Go after what you want, even though you may not believe that it is possible.
如果有感觉就立刻采取行动。去做你想要做的，即使你不太相信会实现。
Nevertheless, it is still possible to live without a credit card, though it sometimes takes more effort to get by without one.
尽管如此，没有信用卡仍旧能活，只不过有时候会让你费点事而已。
Shim said the commission cannot comment on whether it will take action to block the Twitter and YouTube accounts, though she said it is possible to block them.
Shim说，该委员会不会就是否对这些Twitter和YouTube账号采取行动给予评论，但是有可能会和谐它们。
Though it is possible different from ours, it still has its value and reason to exist.
虽然他们的看法与我们的可能不同，但是这并不表示它们就没有存在的理由与价值。
It is possible that it was a greek raid that burned cnossos but there are no greek legends of such a victory though there are stories of minos and his palace and of the skill of the cretan artificers.
也许是希腊人的侵袭焚毁了兹诺索斯，不过希腊传说中没有记载这样的胜利，尽管有些故事涉及到弥诺斯和他的宫殿，以及克里特技工的技术。
So now it was no longer possible for her parents to conceal from her what had happened, though they told her that it had been God's will and that her birth had only been the innocent occasion for it.
所以，现在它已不再对她的父母可能从她隐瞒了什么事，尽管他们告诉她，它是神的意志，她的诞生只为它无辜的场合。
Though it takes a lot of patience and excellent sky conditions, it is possible to see a tiny object called Vesta.
只要我们足够有耐心，天公也作美，我们还有机会看到一个小天体——它就是被命名为灶神星的小天体。
Though it may be possible to measure the value of material goods in terms of money, it is extremely difficult to estimate the true value of the service which people perform for us.
虽然物质产品的价值可以用金钱来衡量，但要估算别人为我们所提供的服务的价值却是极其困难的。
Mr Iyengar states that though it is theoretically possible to achieve a meditative state of mind by merely sitting and concentrating, in practice it is not possible for 99% of people.
艾杨格先生指出，虽然仅仅通过坐立和关注要达到大脑的冥想状态在理论上是可能的，但是实际上，99%的人不可能做到。
Though I have pulled up the curtain, the sunshine can still penetrate it, making it possible for me to sleep after 2 PM.
哪怕是拉上窗帘，拉得紧紧的，阳光还是能穿透过来，所以，不到两点我就被热起来了。
Though it may be possible to measure the value of material goods in terms of money, it is difficult to estimate the true value of the services which people perform for us.
虽然物质产品的价值可以用金钱来衡量，但要估算别人为我们所提供的服务的价值却是极其困难的。
Using this information though, you will be able to create an enum out of all of the possible outputs it will find and then replace the original variable with it.
使用此信息，你将能从所有可能的输出，它会发现，然后用它代替原来的变量创建枚举。
Though it may be possible to measure the value of material goods in terms of money, it is extremely difficult to estimate the true value of the services which people perform for us.
虽然用钱来计算这些物质货物的价值是可行的，但是估计这些其他人为我们提供的服务价值会是非常难的。
'Even though we have been and always will be a coffee company and retailer, it's possible we'll have other products with our name on it and no coffee in it, ' Chief Executive Howard Schultz said.
说，虽然我们曾经是、并且将来也会一直是一家咖啡公司和零售商，但我们也有可能生产其他没有咖啡但有我们商标的产品。
'Even though we have been and always will be a coffee company and retailer, it's possible we'll have other products with our name on it and no coffee in it, ' Chief Executive Howard Schultz said.
说，虽然我们曾经是、并且将来也会一直是一家咖啡公司和零售商，但我们也有可能生产其他没有咖啡但有我们商标的产品。
应用推荐