It is hardly surprising that something called dark energy is hard to study. It is important, though.
一种叫暗能的东西很难研究，这并不足为奇，尽管它很重要。
It makes an extremely effective sight at the back of the border, where it'll need supports to keep it up, though it's equally smart against a dark-coloured fence or wall.
把它种在院子边上效果特别好，但在那里它需要有支架来保持直立，种在深色的篱笆或者墙边效果也同样好。
Though no one has a good idea of what dark energy is, or why it exists, it is the force that appears to be counteracting gravity and causing the universe to accelerate in its expansion.
尽管没有人能较好申明什么是暗能量，或它为何存在，但它就是阿谁体现出抵消引力、导致宇宙加快膨胀现象的力。
No, currently the Dark Templar will be invisible the instant it begins to warp-in, though of course we are still testing this for balance as it makes the Dark Templar quite strong in back door drops.
不，当前情况是暗黑圣堂从远程传送开始的那一刻起便处于隐身状态，不过我们目前仍在对此进行平衡性测试，因为这使得暗黑圣堂的空投偷袭有点儿太强。
Though it was a beautiful sunny Tuesday evening in April of 1992, it was to be a very dark day for me…
尽管，那是1992年四月非常阳光的星期二晚上，但对于我来说是非常黑暗的一天。
Though it was a beautiful sunny Tuesday evening in April of 1992, it was to be a very dark day for me…
尽管，那是1992年四月非常阳光的星期二晚上，但对于我来说是非常黑暗的一天。
应用推荐