“I could never find enough food to feed those lazy pigs, ” he thought. “They should find their own food, like respectable hens.”
公鸡听了直摇头，他心里想“我才不会给这群懒猪找食物呢，他们应该像受人尊敬的母鸡们一样，自己找吃的。
B I like Thai and Vietnamese food too - shall we try one of those?
B我也喜欢泰国和越南菜——我们去尝尝其中一样好吗？
While those figures may please company shareholders, that kind of consolidation and profit puts too much control over food supplies into too few places, according to critics like Scanlan.
不过斯坎兰等批评人士指出，虽然这些数据或许能够取悦企业的股东，但它也会导致少数几个地方掌握过大的食品控制权。
Like any other healthy food, however, fruits and vegetables are not advised to be taken excessively, especially for those who are suffering from diabetes, renal diseases or during pregnancy.
与其他健康食物一样，蔬果不宜进食过量。患有糖尿病、肾病或怀孕期间的人士需特别注意。
Those who like eating sweet or oily food are more fat-prone than those who eat less sweet and fat food.
喜欢吃甜食和油腻食品的人比那些不喜食甜食和油腻食品的人更容易肥胖。
If you're serious about health, regard all potatoes - even those presented like healthy -like fast-food French fries.
如果你对自己的健康负责，你就要注意所有的土豆，甚至包括那些所谓健康的，像法式炸薯条快餐。
The bar codes are just stripes of lines like those you see on food packets but bigger.
条形码是只是线的斑纹像那些，你在食物上见到除了打包比较大的。
And the force of those spells was that I should sleep among them, like an image myself, and need neither food nor fire, though it were a thousand years, till one came and struck the bell and awoke me.
这魔咒使我自己也变得像一座塑像沉睡在他们中间，一千年不吃饭，不烤火，直到有人进来，敲钟唤醒我。
Throwing away food, the Pope said it's like stealing from the table of those who are poor and hungry.
教皇表示，浪费食物就等于从穷人和吃不饱饭的人餐桌上偷粮食。
It's like an insurance policy. Having access to those tree-based foods is hugely important when you can't buy food from other sources or when you can't produce food because your fields have failed.
就像保险单，如果你无法从别处获取食物或者你的田地长不出食物，得到这些树上结的果实就特别重要。
In its purest form -- that is, plain air-popped kernels 2 -- it's a healthy, whole-grain, antioxidant-rich snack food that comes at a pretty low-calorie cost for those who like to mindlessly nibble 3.
最纯的爆米花，也就是纯粹压力爆玉米粒，是一种健康的、全谷物的、富含抗氧化剂的小吃，并且热量低，最适合那些没事就喜欢往嘴里塞东西的人了。
So I'd like to warn those who are busy with their work and study to eat less fast food for the sake of their health.
所以我想提醒那些忙于工作学习的人，为了自己的健康，少吃快餐食品。
As for those who like flour made of food, take pork, beef and mutton as major;
针对喜欢面食的消费群，以猪肉、牛肉、羊肉为主；
As for those who like flour made of food, take pork, beef and mutton as major;
针对喜欢面食的消费群，以猪肉、牛肉、羊肉为主；
应用推荐