Look at him. Look at that fur, those eyes, that playful grin.
看看他，看看那皮毛、那眼睛，以及那活泼的咧嘴微笑。
Those eyes light can not forget.
那些眼神淡淡不能忘。
用你的蓝眼睛告诉我。
Those eyes threw back a glance so sweet.
回眸一瞥竟如此甜蜜难忘。
But what passions lurk behind those eyes?
但在这双眼睛背后潜藏着多大的热情呢？
And most of those eyes turn up on Friday and Saturday nights.
并且大多数这些个眼睛也只是在周五和周六晚上才出现。
Ask those eyes, darkly planning mischief, whose fault it was.
问这一对沉黑的恶作剧的眼睛，这是谁的错。
Those eyes of hers draw many poor victims to their doom!
她那双眼睛使许多可怜的家伙成为受害者。
They are the eyes of equals, those eyes riveted on one another.
他们是平等的眼睛，那些眼睛互相凝神注目。
That crowd at our gates, those eyes all fixed upon me. Oh, God!
可现在我们门口这一大堆人，这些望着我的目光……主啊！
He looked at me with those eyes. Those once again dazzling eyes.
他用那双眼睛看着我，那双重现闪亮的眼睛。
Thou hast no speculation in those eyes Which thou dost glare with.
你那向人瞪着的眼睛也已经失去了光彩。
The whole of his life seemed to be concentrated in those eyes of his.
仿佛他全部的生命都集中在他那两只眼睛里了。
They also had dark shadows under those eyes — purplish, bruiselike shadows.
在他们的眼睛下都有着黑色的阴影——略带紫色的，瘀伤一样的阴影。
I'm positive. Do you see his large eyes? I remember those eyes very clearly.
我肯定。你看到他的这双大眼睛了吗？我对这双眼睛记得很清楚。
They still don’t have a real brain, but those eyes enable them to actively hunt prey.
虽然它们大脑还未真正成形，但靠眼睛就能让它们主动对猎物发起进攻。
They still don't have a real brain, but those eyes enable them to actively hunt prey.
虽然它们大脑还未真正成形，但靠眼睛就能让它们主动对猎物发起进攻。
He tried to imagine himself she, gazing into those eyes of his, but failed in the jugglery.
他努力把自己想作是她，凝望着那一双眼睛，可是玩这个杂技他却失败了。
But before long, he felt those eyes again, the hard eyes of Bourdette, looking at him from behind.
可是过了不久，他又觉得有人在盯着他——布尔·多特博士那双冷酷的眼睛在背后盯着他。
And the first time he laid eyes on his grandson seven years ago, those eyes were brimming over with tears.
七年前，当他的目光第一次落在自己的孙子身上时，他热泪盈眶。
Then those eyes flashed brightly through their filmy heaviness, before the remainder of her face was well awake.
接着，她的一双眼睛从惺松朦胧中睁开了，闪着明亮的光，不过她脸上其它的部分还没有完全清醒过来。
This beardless boy could have any maiden in the Seven Kingdoms, blue hair or no. Those eyes of his would melt them.
这个没毛的小子无论是不是个蓝毛儿，放在七大王国能得到任何女孩的芳心，他的眼睛就能使她们融化。
A matter of the construction of their inner eyes, those eyes with which they look through their physical eyes upon reality.
这是他们内在之眼的构造问题。人们透过肉眼用内在之眼观察现实。
Somewhere deep inside she wanted to pull him close, to tell him that everything was fine, to make those eyes smile again.
内心深处的某个念头使她想把他拉得更近，告诉他一切都还好，使那双眼眸再次充满喜悦。
In a few seconds her tears stopped and she closed those eyes that had always seemed so clever and clear, but now looked so fearful.
几分钟后她的泪水停止了，她慢慢合上了眼，她的眼神总是那么清澈，闪着智慧的光芒，但是现在那里面却满是恐惧。
In a few seconds her tears stopped and she closed those eyes that had always seemed so clever and clear, but now looked so fearful.
几分钟后她的泪水停止了，她慢慢合上了眼，她的眼神总是那么清澈，闪着智慧的光芒，但是现在那里面却满是恐惧。
应用推荐