At those cries of suffering, the Marionette, who after all had a very kind heart, was moved to compassion.
木偶有一颗善良的心,听到这些痛苦的哭喊声,他不由得同情起来。
And yet, that tiger, those cries, that blood!
然而,老虎,那些哭泣,那些鲜血!
In her speech, she asserted herself as the champion of the vulnerable: of “those cries of silent distress, those poor broken lives, those humiliated families, ravaged by poverty and inequity.”
她断言自己身处劣势但会终成王者:“那些被贫穷与不公困扰的人们,默默承受着不幸,承担支离破碎的贫苦、还要忍辱负重地支撑家庭生活。”
The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending.
被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。
We hear in the 1637 Lycidas those same cries of unripeness and under-preparation that we had heard in the 1631 sonnet, "How soon hath Time, the subtle thief of youth."
我们在1637年的里听到过,与1631年的十四行诗相同的不成熟和未完成的呼喊,“时光如此飞快,如同偷走青春的窃贼
Those geeky cries in the wilderness to set the data free, for users to be allowed to take their data with them ("data portability") from one website to another?
这些极客们大声疾呼还数据以自由,允许用户携带他们的数据从一个网站迁移到另一个网站(“数据便携性”)。
Cries are required from those who wake disturbed at dawn.
对于那些在黎明时分被弄醒的人来说,喊叫是必须的。
Those boys made a lot of noise, their cries could be heard of miles.
很远就能听到那些男孩的喊叫声,他们制造的噪音很吵。
To absorb those even though them may consider them HAs nothing to give, when a friend cries with them, them search the strength to appease the pain.
去了解尽管有时估计以为本人无能为力,但是当一位哥们同她们一起挥泪的时间,她们能找到西方全国全国日常表达的勇气去抚平伤痛;
I don't understand human suffering, but I do trust the One who suffers and cries along with us. Like him, I also cry for those who are crying.
我不明白人类受苦之谜,但我信靠那位与我们一同受苦和一同痛哭的神,而我也像祂一样,与哀哭的人同哭。
I don't understand human suffering, but I do trust the One who suffers and cries along with us. Like him, I also cry for those who are crying.
我不明白人类受苦之谜,但我信靠那位与我们一同受苦和一同痛哭的神,而我也像祂一样,与哀哭的人同哭。
应用推荐