You'd better not throw away those books.
你最好不要把那些书扔掉。
The librarian asked if those books are yours.
图书管理员问这些书是不是你的。
The reason is the books I bought don't have a due date! I don't need to return those books.
原因是我买的书没有到期日！我不需要还那些书。
Between the covers of all those books were whole worlds, and I was free to go anywhere in them.
这些书的所有封面刻画了一个完整的世界，我可以自由地去其中的任何地方。
The shelves are practically groaning under the weight of all those books, don't we remove a few of them?
书架在这么多书的重压下几乎都要发出呻吟声了，我们是不是该把其中的几本移走呢？
To think that my mother wrote all those books and I never knew!
想想看，我母亲写了那么多部书，我竟然一无所知！
Can you reach those books on the upper shelf?
你能够到书架上面那一格上的书吗？
Those books were destined for her.
这些书是指定给她的。
He didn't tell me where to put those books.
他没有告诉我把那些书放在哪里。
用那些书！
I bundled up those books and took them to the post.
我把那些书包扎好拿去邮寄。
Where did she go with all those books and paper?
她带着这么多书和纸去哪里？
And just send those books I promised to lend him?
就把我答应借给他的书送去？
Steve: Where are you lugging all of those books, Mike?
史蒂夫：迈克，你要把那些书都弄到哪去？
They will transfer those books into the new library.
他们将把那些书搬进新的图书馆。
Can you show us where those books are?'” she says.
你能告诉我关于火车的书都在哪么？
But those books are physically different from each other.
但这些实体书看起来外观都各不相同。
So you see, Mark, when you picked up those books that day, you did a lot more.
现在你知道了，马克，当你那天帮我捡起那些书时，你改变了很多事情。
I've had those books for years. They represent the person I once aspired to be.
我拥有这些书已经好几年了，它们代表了我曾经想成为什么样的人。
You really should get around to reading all those books you've been meaning to.
你真的需要读那些在你曾经列进的读书计划的书了。
There's a robot in those books, Marvin, who's — depressed, I think is the simple word about it.
书中有一个叫马文的机器人，我想可以用“消极”一词来概括他的特点。
Help them learn to search for those books, this will help them to think and read critically.
大人可以帮助孩子去寻找这类书籍，这将有助于孩子在阅读过程中养成批判性思考和阅读的习惯。
As a professor, part of my job is to find those books that are most appropriate for the courses I teach.
作为一个教授，我工作内容的一部分就是找到那些最适合我所教课程的书籍。
We query the titles of those books that cost more than $65, listed by the warehouse with an ID equal to 1.
我们查询ID等于1的仓库中列出的单价高于 $65的书的标题。
In most situations, it doesn't have to carry everything because there are plenty of other places to get those books.
大多数情况下，没有必要进任何书因为总有许多其他地方人们能得到那些他们想要的。
However evil those books are in and of themselves, we have to read them so that we might see and know and yet abstain.
但是邪恶也藏在这些书中，我们不得不读它们以便能看到并了解它们然后将之弃绝。
"If those books get them into reading, that has great repercussions for making them smarter," Dr. McGill-Franzen said.
“如果那些书能让她们喜欢阅读，伟大的反响能让她们变的更聪明，”麦吉尔·弗兰岑博士说。
"If those books get them into reading, that has great repercussions for making them smarter," Dr. McGill-Franzen said.
“如果那些书能让她们喜欢阅读，伟大的反响能让她们变的更聪明，”麦吉尔·弗兰岑博士说。
应用推荐