This would save time, but would infuriate the opposition.
这样可以节省时间，但是也会触怒反对派。
Once purchased and trained, this would allow the casual user to save money and time, freeing up precious space in our busy lives to read a good book.
一旦购买并训练好了这样的机器人，临时用户就能节省金钱和时间，从我们的繁忙生活中腾出宝贵的空间来读一本好书。
The inventors of this robot said with this robot, rescuers would be able to buy more time to save lives during an earthquake.
这个机器人的发明者表示，有了这个机器人，救援人员将能够在地震中争取更多的时间来拯救生命。
Create a place for everything and ensure that everyone in the family keeps things in their right places. This will save time that would otherwise be spent searching for something.
打造一个可以放任何东西的空间，确保家里的每个人把东西放在正确的地方，这可以节省下用来找东西的时间。
If we could find defects at this early stage of product design, we knew we would save huge amounts of time and resources.
我们知道，如果我们能在产品设计的早期发现缺陷，我们就能节省大量的时间和资源。
It would be nice if this statement was true — everyone could save a lot of time and money by not having to go for regular STD testing.
如果是这样的话那就太好了，每个人都可以省下许多定期检测STD花费的时间和金钱。
This would save them a great deal of time, which they could then spend studying, relaxing, or helping their families.
这将会给他们节省很多时间，而他们可以用这些时间读书、放松，或给家人帮忙。
If everybody consulted a trained iridologist and diagnostician many exploratory operations could be avoided. this would save cost time and suffering on the part of the patient.
如果所有人学会了虹膜检查技术和诊断医生，许多探索操作能被避免（防范于未然）。这将节省疾病费用并且节省时间，病人在没有患上疾病的时候得到缓解和康复。
Would you rather take 15 surveys for $5 each or 1 survey for $75?Our members save time and because of this are able to take more surveys and MAKE MORE MONEY!
你愿意坐15调查5 元或者1调查为 75 美圆吗?我们的会员节省时间，因为这是能够采取更多的调查和使更多的钱 ！
I would recommend students number, this can save names time and can quickly determine who did not pay, improve work efficiency of collection.
我建议将同学们编号，这样可以节省记名字的时间并且可以快速确定谁没交，提升收作业的效率。
For quite a long time, those who had acquired the new learning felt confident that it would save China, and very few of them had any doubts on this score, as the adherents of the old learning had.
学了这些新学的人们，在很长的时期内产生了一种信心，认为这些很可以救中国，除了旧学派，新学派自己表示怀疑的很少。
Each time other psionic characters within this range attempt to manifest a power, they must succeed on a DC 17 Will save or pay 4 more points than they otherwise would for each power manifestation.
范围内的其他灵能人物若要展现灵能，必须通过DC17的意志豁免或者为每个异能等级额外支付4点灵能点费用。
Each time other psionic characters within this range attempt to manifest a power, they must succeed on a DC 17 Will save or pay 4 more points than they otherwise would for each power manifestation.
范围内的其他灵能人物若要展现灵能，必须通过DC17的意志豁免或者为每个异能等级额外支付4点灵能点费用。
应用推荐