Markey was speaking on ABC's This Week program.
马基是在美国广播公司的“本周”节目中说这番话的。
Shelby was speaking on ABC's This Week program.
谢尔比是在美国广播公司的《本周》节目中说这番话的。
Summers was speaking on ABC's This Week program.
萨默斯是在美国广播公司“本周”节目上说这番话。
The general was speaking on ABC's This Week program.
奥德耶诺在ABC电视台的“本周”节目发表讲话。
The bill still has strong critics, including Senate Banking Committee Republican Lindsey Graham who spoke Sunday on ABC television's This Week program.
现在仍旧有人坚决反对这个法案,其中包括参议院银行委员会的共和党参议员林赛·格雷厄姆。他星期天接受了美国广播公司“这个星期”电视节目的采访。
Kentucky Senator-elect Rand Paul, who belongs to the so-called "Tea Party" faction of the Republican Party, outlined ways to trim the federal budget on ABC's This Week program.
刚刚当选肯塔基州参议员的兰德·保罗是共和党派系“茶党运动”的一员。他在美国广播公司的《本周》节目上概述了有关削减联邦预算的方法。
This week on our program we explore his life and the continuing influence of his work.
这周,我们向你介绍他的一生以及他那些至今仍有影响力的作品。
The countries also cooperated in pushing through fresh sanctions this week against Iran over its suspect nuclear program.
这些国家还将通过新的合作,推动本星期针对伊朗可疑的核计划进行的制裁。
At the beginning of today's program, I would like to thank you for dropping by! I'm glad that you've come to visit this online radio program in this new week.
在今天节目的开始,我想谢谢大家的到来,我很高兴你们在新的一周又来到了这个网络英语电台节目。
This week, Japan announced a program of one hundred billion dollars in loans to support business spending. The goal is to help weaken the yen and lift economic growth.
这个星期,日本宣布了一个千亿美元的贷款计划以支持商业支出,目的是帮助削弱日元和提高经济增长。
Speaking on the ABC television program This Week, Obama said Americans have become cynical, and with good reason.
在美国广播公司“本周”节目中,奥巴马说,美国人变得玩世不恭,但并非没有他们的道理。
This week on our program, we tell about pets in the United States.
本周,我们和你讲讲美国的宠物。
So I'm saving this file, notice there is a few keywords that we'll come back to next week like main which is kind of the main part of my program.
保存此文件,注意这有几个关键字,我们在下周介绍,比如代表程序主体部分的“main。”
Daniel: no, no, Dad. Please. This program is on only once a week.
丹尼尔:不,爸爸,求求您了。这个节目一个星期才放一次的。
This week, doctors will start receiving these lower reimbursements from the Medicare program.
本周,医生们从医保计划中获得的补偿将降低。
Representatives from Vietnam, the Philippines, and Indonesia will hear about the program first-hand this week at a presentation in Singapore.
越南、菲律宾和印度尼西亚的代表将于本周在新加坡的一个介绍会上直接听取对这个方案的介绍。
A college professor in Washington told me this week that graduates from his program were finding jobs, but they were not making very much money, certainly not enough to think about raising a family.
本周,华盛顿的一位大学教授告诉我,致力于他所做项目的毕业生正在找工作,但他们赚的钱不是很多,当然就更不用说养活一个家庭了。
This week on our program, we take you to a city in the American Southwest: Santa Fe, New Mexico.
本周,我们带你去参观美国西南的一座城市:新墨西哥州首府圣达菲。
Expectations have risen this week that the central bank may extend its bond-purchasing program.
本周投资者预计欧洲央行将延长购买债券的计划。
If you're serious about increasing your strength, follow this six week training program and you'll soon be on your way to completing 100 consecutive push ups!
如果你真心想要增强自己的力量,接下来六周时间里只要坚持训练,你很快就能连续完成100个俯卧撑。
No, no, Dad. Please. This program is on only once a week.
不,爸爸,求求您了。这个节目一个星期才放一次的。
Thanks to this 10 week research program, I got the chance to experience the lab life in UCLA.
感谢这次为期10周的研究活动,我获得了来ucla体验实验室生活的宝贵机会。
Thanks to this 10 week research program, I got the chance to experience the lab life in UCLA.
感谢这次为期10周的研究活动,我获得了来ucla体验实验室生活的宝贵机会。
应用推荐