The mechanism for this transient photovoltaic effects is briefly discussed.
文中对该现象的内在机制作了初步的探讨。
In this transient environment, people who have lost everything yearn for a new anchor.
房子是临时的，工作也无法固定，震后一无所有的人们渴望重新安身立命。
When a session is disposed, serialization is considered to be complete and this transient state is cleared.
当释放某个会话时，会认为序列化已经完成，并且会清除该瞬态。
See through everything, put it all down, and cultivate. Don't hanker after this transient existence in the six paths.
要看破放下来修行，不要再留恋在六道轮回中了。
If your DUT has a significant transient response to the start of a stimulus signal, select the appropriate settle time to allow this transient response to pass.
如果你的被测器件对于这个激励信号有明显的过渡反应，选择适当的时间间隔使这个过渡反应忽略。
Comparing further the laws of nature with the commandments of God, it must be said that the former are temporary and conditional because they are bound to this transient physical world.
自然律和道德律相比，我们可以说前者是暂时的和有条件的，因为它们只适用于这个短暂的物质世界。
Project models: This layer contains models that descend from the enterprise models and contain transient differences.
项目模型：该层包含了源自企业模型的模型，并含有暂时性的差异。
This business object will define the transient context used.
这个业务对象将定义所使用的瞬态上下文。
I realized that this idea had always been at the back of my mind: that everything in his life was transient.
我意识到自己内心深处一直有这样的想法：他生活中的一切都是暂时的。
This suggests that for people fortunate enough to come equipped with the pertinent version of HTR2A, stressful events are less likely to have a negative effect on transient mood.
这表明对那些携带有恰当形式的HTR2A基因的幸运儿来说，压力事件对他们短暂性情绪产生负面影响的可能性更小。
It can be useful to set this option if you are using NFS as temporary or transient storage for development servers.
如果您将NFS用作开发服务器的临时或短暂存储，设置该选项会很有用。
Since this is an extension to the browser request, the CGI program is transient: it is created by the request and it terminates once it has returned its result.
因为这是对于浏览器请求的扩展，所以CGI程序是暂时性的：通过请求创建，一旦返回结果就终止。
This is an XML internal and transient representation that does not allow for column definition or for the return of this data type to the application.
这是一种XML内部的暂时表示，不支持列定义或该数据类型的应用程序返回。
This allows a client to resubmit the work request in the event of a transient failure.
这允许客户机在发生暂时的失败时重新提交工作请求。
In this situation, make these fields non-clustered by declaring them as transient.
在这种情况下，通过将其声明为瞬态属性可以使得这些字段不使用集群方式。
Irving noted that only 5% of the world's data is structured, with unstructured data having tremendous growth and that this new data is of a far more transient nature.
Irving指出世界上只有5%的数据是结构化的，而非结构化数据一直保持极大的增长，这些新产生的数据的特点是更多的瞬时性。
Another Amazon service, Elastic Block Storage, facilitates keeping this kind of data long-term by allowing transient data to survive AMI instances.
另一个Amazon服务ElasticBlockStorage，通过允许将数据暂时保存到活动ami实例中，使这些数据能够长期保存下来。
However, given the brief and transient nature of these files, this is less likely.
然而，考虑到这些文件的短暂特性，这种可能性不大。
This is not just some transient in-memory database; it is persisted to disk.
这不仅仅是临时的内存中的数据库；而是永久保存在磁盘中。
This calls for careful negotiation by multiple elders, it is believed, not by young people following transient impulses of the heart.
于是人们认为，这要求的是多位长辈的认真协商，而不是年轻人凭着一时的心动而定。
The FOR clause of this function loops through the entity nodes contained in the transient XML data.
该函数的for子句循环通过包含在临时XML数据中的实体节点。
Now these are the results that this particular transient created.
现在，这些是这个产生出的栓便，的结果。
This results in a "flat heap", where the entire heap space is available for transient object allocation rather than just the nursery space.
这将导致一个“扁平堆”，其中，整个堆空间(而不只是保育空间)都可用于临时对象分配。
And so we are funding now a major research project on this kind of transient document scenario.
因此我们现在，为这个临时文件的研究投入了大量资金。
This damage is usually caused by a large transient overcurrent.
这种损坏通常由极大的瞬态过电流惹起。
This is why the output includes one, five, and fifteen minute averages, because it helps to smooth out any transient extreme loads.
这正是输出结果中包含1、5和15分钟平均值的原因，因为这样可以帮助消除任何瞬态负载极大值。
A resource URL contains the current transient state of the portlet (portlet mode, window state, render parameters), but cannot set new values for this state.
资源URL包含当前Portlet的瞬时状态(Portlet模式、窗口状态和呈现参数)，但不能为此状态设置新值。
This generates a transient current that will gradually decay to a steady value, which is the leakage current of the system for that particular path.
这会产生一个瞬变电流，并逐渐衰减至一个稳定值，这就是特定通路的系统漏流。
This generates a transient current that will gradually decay to a steady value, which is the leakage current of the system for that particular path.
这会产生一个瞬变电流，并逐渐衰减至一个稳定值，这就是特定通路的系统漏流。
应用推荐