This example solves a common problem: how do you attach changing behavior to a user interface event?
这个例子解决了一个常见问题：如何将更改中的行为附加到用户接口事件？
Node solves this issue by changing how a connection is made to the server.
Node解决这个问题的方法是：更改连接到服务器的方式。
MCS solves this problem with device layout policies that manage presentation and tailor content to suit the screen sizes and capabilities of various devices.
MCS通过设备布局策略(layout policies)解决了这个问题，这个策略管理设备描述并删减其内容以适合不同的屏幕尺寸及设备性能。
Message Broker solves this connectivity problem because it has packaged application support for SAP, Siebel, and PeopleSoft that connects these systems to each other and to non-packaged applications.
MessageBroker解决了这个连接性问题，因为它具有对SAP、Siebel和PeopleSoft的打包应用程序支持，可以将这些系统彼此连接起来和连接到非打包应用程序。
This solution solves the problem of how to connect to an application, but it doesn't solve the other half of the problem, which is to connect your application to a different one.
这个解决方案解决了如何连接到一个应用程序的问题，但没有解决这个问题的另一半：如何将您的应用程序连接到另一个应用程序。
Its manufacturer claims that the CPU solves a critical problem in multi-core scaling and opens the door to hundreds or even thousands of cores using this new architecture.
该公司还声称他们在这款处理器中解决了多核处理器如何共同发挥效率的问题，因此在将来，百核千核都能很容易的实现。
Don't start a business if you can't explain what pain it solves, for whom, and why your product will eliminate this pain, and how the customer will pay to solve this pain.
以及客户怎样为解决的问题掏腰包？对于这些问题你要是说不出个所以然来就别开始你的生意。
The Core i7 solves this by having processors attached directly to memory and communicating in a point-to-point rather than broadcast fashion.
酷睿i7解决了这个问题，处理器直接和存储器联系在一起进行点到点的数据传输而不是整体传输。
This solves the overload problem by controlling the Ajax calls on the client side, and also controlling and regulating how the responses are sent back to the client-side code.
通过在客户端控制Ajax调用解决了超载问题，同时也控制和规范了将响应发送回客户端的方式。
This architecture also solves a long-standing quest to achieve a generic solution for transactional workflow metaphor, a work carried by Jim Gray [3] for many decades.
这个架构还解决了在寻求一个适用于事务型工作流隐喻的通用解决方案过程中长期存在的问题，它是由JimGray [3]在几十年前提出的。
This system solves the problem which the devices at pharmaceutical factory are distributed and difficult to control, and has improved the automatic level of sewage disposal greatly.
本系统解决了制药厂设备分散，难以控制的难题，大大提高了污水处理的自动化水平。
Fourthly, using this model based on risk nonlinear addition solves the portfolio's risk linear addition problem in SPAN system, and this will help us to get more practical forecasting value.
四是通过基于风险非线性叠加建立的期货组合风险评价模型解决了SPAN系统中期货组合风险的线性叠加问题，从而得到更合理的组合风险预测值。
This paper is using some knowledge of difference equation related to probability theory. and the Discussion solves the dispersed probability question.
本文通过与概率论有关的差分方程知识，讨论用差分方程解决离散型概率。
This study not only provides an idea to build the supply chain quickly, but also solves the bottleneck problem of promoting the supply chain efficiency.
该研究不仅可为快速构建供应链提供指导，而且可解决供应链效绩提升的瓶颈问题。
This solves the problem of time and space by cutting down on the actual amount of 3D printing required to build the chassis and can be assembled in just minutes.
这样，制作底盘实际所需的3D打印的时间缩短了，三五分钟底盘就能组装完毕，既节省时间也不浪费空间。
This power load control terminal solves the problem of how to communicate with different communication protocols and provides lots of power meters which have different communication protocols.
负控终端下可以连接支持多种协议的电力终端设备，解决了兼容不同通信协议的问题。
However, VMI solves this problem, changing the problem-solver from corporations alone to the integration.
而供应商管理库存(VMI)的出现大大改善了这个问题，由企业单独解决变成了集成解决。
So it solves how to use this system.
从而解决了如何适用这一制度的问题。
One can use information retrieval tools to find the relevant information, this, to some extent, solves the problem of information classification and retrieval.
人们通过信息检索工具来检索相关的信息，这在一定程度上解决了资源的分类和检索问题。
This modulation method effectively solves the problem of output voltage is not controllable with light load and no-load by the introduction of feedback mechanism to it.
该调制方法引入了负载反馈机制，有效解决了轻载和空载输出电压不可控的问题。
It's hard to evaluate the economic result with entropy method when confronted with some special data. In this paper, the author improves entropy method and solves the problem effectively.
运用熵值法进行经济效益评价时常会遇到某些指标的极端值无法处理的困难，本文通过对熵值法的改进，有效地解决了这个问题。
This code solves the problem of complex matrix multiplication, I hope all of you to help!
此代码解决了复矩阵相乘的问题，希望对大家有所帮助！
This algorithm uses the dictionary sequence to enumerate the A level scheme, and designs one method to enumerate B level scheme, which effectively solves the problem.
该算法采用了字典序组合法对A级方案进行遍历，设计了一种遍历方法对B级方案进行遍历，有效地解决了方案遍历问题。
However, the round robin DNS strategy solves this predicament, by mapping your domain name to more than one IP address.
然而，战略的DNS轮循解决这种困境，你的域名映射不止一个IP地址。
This method solves how to realize coordination and service among multi-servers, which makes each On-Demand Center serve mass users effectively.
该方法解决了如何实现多个服务器协同工作及对外服务的问题，使得每个点播中心可以有效地服务大量用户。
This system goes on in due form, which solves the fear of disturbance in the rear for network centre in each city, and also make promotion effect to safety and stabilization of business system.
该系统的正式上机，有效解决了各市网络中心的后顾之忧，对各市综合业务系统的安全、稳定运行起到了积极的促进作用。
This program solves the problem, although we might double- or triple-check to make sure that exactly 10 literal instances of 2 are being multiplied. Otherwise, we're satisfied.
这个程序确实解决了问题，尽管我们可能要一而再、再而三地检查确保恰好有10 个字面值常量2 相乘。
This solution emphasizes the significance of cognitive situations to belief acceptance, and solves the lottery paradox under the frame of situation semantic theory.
该方案强调认知情境对信念接受的重要影响，在情境语义学的构架下对彩票悖论作了新的解决，并使之得到了有力的哲学辩护。
According to the specialty of costumer groups, this paper introduces roles to the management of menu, and solves the complex costumer purview management problem in large scale MIS.
并按照用户群的特点，将角色引入时系统菜单的管理中，有效地解决了大型MIS系统用户权限的管理问题。
According to the specialty of costumer groups, this paper introduces roles to the management of menu, and solves the complex costumer purview management problem in large scale MIS.
并按照用户群的特点，将角色引入时系统菜单的管理中，有效地解决了大型MIS系统用户权限的管理问题。
应用推荐