This also is us the dialectics of this times.
这也是我们这个时代的辩证法。
This theme recurs several times throughout the book.
这一主题在整部书里出现了好几次。
This version of the Digges telescope magnifies images 11 times.
这种型号的迪格斯望远镜能将图像放大11倍。
This approach is now seriously out of step with the times.
这种方法如今与时代潮流严重脱节。
You're not seeing him again tonight, are you? That's five times this week—you've got it bad!
你今天晚上不再和他见面了，是吧？这个星期都约会了五次，你们热恋了！
The Tundra Times, a weekly newspaper in Alaska, ceased publication this week.
阿拉斯加的周报——《苔原时报》于本周停刊。
I've done this job more times than I care to remember.
这事我都记不清做了多少遍了。
This routine happened several times.
这种例行公事发生了好几次。
这重复了6次。
这样重复了六次。
This meets the needs of our times.
这符合时代要求。
This school bag is four times heavier than that one.
这个书包是那个书包的四倍重。
每天要服用这个三次。
We've tried this method for no one knows how many times.
这种方法我们已不知试了多少次。
Livestock could be driven across the mountains, but the cost of transporting bulky grains in this fashion was several times greater than their value in eastern markets.
牲畜可以被赶过山区，但以这种方式运输大量谷物的成本要比它们在东部市场的价值高出好几倍。
Many times he repeated this performance.
他多次重复这个动作。
Surely everyone reading this has had times when you lie in bed for hours, unable to fall asleep, because your brain is thinking about work.
所有读到这篇文章的人肯定都有过这样的经历：因为脑子在想着工作，躺在床上好几个小时都无法入睡。
No doubt this hypothetical pattern did apply at times during the course of the recovery.
毫无疑问，在经济复苏的过程中，这种假设的模式确实适用于某些时候。
I've told this story umpteen times.
这个故事我已讲了无数次了。
This system helps speed up access times.
这个系统有助于加快读取数据的时间。
This is one of the busiest times of the year for the department.
这是系里一年中最忙的时间。
There are times when I wonder why I do this job.
有时候我也不明白自己为什么要干这个工作。
The New York Times has this very laudatory article about your retirement.
《纽约时报》中有篇文章大力赞扬了你的隐退。
"That night, four of us were hugging and crying and very excited, and we did this many times since then." Our daughter said.
我们的女儿说：“那天晚上，我们四个都拥抱在一起，哭泣着，非常激动，从那以后多次这样做了。”
She several times emphasizes this need for protection, need to be free from being torn down from people around them.
她多次强调这种保护的需要，需要从周围的人那里解放出来。
Tom has rung up three times this morning.
今天早上汤姆已经打了三次电话。
McDonald's posted its slowest drive-through times since this survey was first conducted fifteen years ago.
麦当劳发布了自15年前首次进行这项调查以来，其免下车服务的最慢时间。
A new study finds that McDonald's posted its slowest drive-through times since this survey was first conducted fifteen years ago.
一项新的研究发现，麦当劳公布了自15年前首次进行这项调查以来最慢的“免下车”时间。
I think the rent of this beautiful house must be three times as much as the other one.
我觉得这间漂亮房子的房租一定是另一间的三倍。
This is only at certain times and on condition that they are processed at factories based near Japanese ports.
只有在特定的时间和条件下，他们才会在设在日本港口附近的工厂进行加工。
应用推荐