在你恐惧时候。
In this time of fear, when prayer so often proves in vain.
当你面对恐惧时,当你徒劳一次次的祈祷时。
This helps remove the unnecessary fear of having to do a large project all at one time.
这有助于消除对一次性完成大型项目的不必要的恐惧。
But we fear that another depression may be growing within, or between, the great bulk of the anti-cyclone that should be dominating our patch of sea at this time of year.
但是我们担心新的低气压又在内部或外部生成,每年的这个季节,在我们所在的海面上应该由反气旋的天气系统所控制。
Despite all this he didn't get on with all the other power brokers in England at the time and had to flee the country for fear of arrest.
尽管如此,他却偏偏与当时英格兰所有其他有权势者闹得关系紧张,以至于后来因为担心锒铛入狱而不得不远走他乡。
Parents often live in fear of this time of the year, because as their child ages, their belief in Santa Claus becomes challenged by hints that perhaps he isn’t as real as they thought.
每年这个时候,父母们都是忐忑不安,因为他们的孩子们在慢慢成长的同时,曾经圣诞老人绝对存在的这个坚定不移的想法已经开始受到各种否定迹象的挑战。
This is an utterly fantastic claim to make at a time when expected European inflation is, if anything, too low, and what's roiling the markets is fear of more or less immediate financial collapse.
在欧洲预期的通货膨胀(如果存在的话)太低,搅动市场的是对或大或小立刻金融崩溃的担心的时刻,这种观点完全是奇谈怪论。
Parents often live in fear of this time of the year, because as their child ages, their belief in Santa Claus becomes challenged by hints that perhaps he isn't as real as they thought.
每年这个时候,父母们都是忐忑不安,因为他们的孩子们在慢慢成长的同时,曾经圣诞老人绝对存在的这个坚定不移的想法已经开始受到各种否定迹象的挑战。
"We have time to answer this question," he said. "I think the fear of the World Cup is in the minds of the players."
“我们还有时间来解决问题”,他说,“我认为对与世界杯的恐惧已经深植队员们的心里了。”
So, the next time you have to give a speech, presentation, or performance in front of a group, remember this: your fear is a tool that can help you be a better speaker.
所以,下次你要演讲或演出的时候,记住这一条:你的恐惧能帮你成为更好的演说者。
And if we have not rather done it for fear of this thing, saying, in time to come your children might speak unto our children, saying, What have ye to do with the LORD God of Israel?
我们行这事并非无故,是特意作的,说,恐怕日后你们的子孙对我们的子孙说,你们与耶和华以色列的神有何关涉呢。
With more time spent on computers and less with each others, people start to fear the dehumanizing effect of this wonderful human contrivance.
人们花在电脑上的时间多了,花在人同他人交往上的时间少了,于是人们开始对这项人类伟大发明所带来的非人性效果感到恐惧。
Step out of fear and embrace the hope this time offers!
要走出恐惧,拥抱此时出现的希望!
My fear of money and of what others may think of me builds up this huge obstacle to my having a good time.
我对金钱的恐惧,还有我对别人会怎么看我的担心,成了妨碍我生活快乐的巨大障碍。
And, because of this, man alone suffers a paralyzing fear that no other creature endures. A fear of time running out.
也正因为这样,只有人类才要承受其它任何生物无需面对的巨大的恐惧:恐惧时间不够用。
Time really fast, half a month on such slip away, today, we will be parting, I did not go to send you, is not afraid of tears, but fear of going through this world of farewell.
时间真快,半个月就如此溜走,今天,我们将离别,我没有去送你们,不是害怕眼泪,只是害怕经历人世间的离别。
This month will be a good time to take control of your crazy thoughts and face your fear of not doing or being enough.
这个月将是一个好的时机去控制你疯狂的想法,并且面对你所惧怕的没有去做或者没有准备好的事情。
Each day mankind trembles with fear in anticipation of new terrorist attack... Its time to put an end to this!
在恐惧的颤抖每一天人类期盼已久的新的恐怖攻击…它的时间结束这个!
This is a world out of which grows hope, for the first time in history, of society where there will be freedom from want and be freedom from fear.
先把意思说一下:这是一个令人充满希望的世界。在这个世界里,一个免于匮乏和恐惧的社会有望首次在人类历史上产生。
Having read an account of this gruesome event you become obsessed with the fear that you will find yourself in a similar situation at some time in the future.
在仔细读过这个故事由来后,你逐渐克服了恐惧心理,不再害怕将来这种事会发生到你的头上。
Sometimes the cause is fear, but most of the time, they do this for attacking.
有的时候炸毛式摇尾是因为害怕,但大多数时候是为了进攻。
There's not much fear of frost at this time of year.
每年这个时候,就不用担心会下霜冻了。
Is this thing, I will never forget. The thing about my feeling. Every time I think of this matter, will have a sense of fear.
就是这件事,我终生难忘。这件事对我的感触很大。每次想起这件事,都会有一股恐惧感。
So at this time in Norway it is spring, flowers blossoms, the sun is warmer, and peoples spirit are lifted as we get closer to summer, while in Guangzhou we fear the next shower of rain.
现在的挪威正值春夏交替,到处鲜花盛放,阳光温暖,随着夏天的到来人们心情爽朗。而在广州人们则担心着下一场大雨的来临。
By doing this, our treasure's box of love can be full all the time, without any fear of the world out there.
这样的话,我们的宝贝心中的那个爱箱会装得满满的,无畏世间风雨。
This road is the only way to go home, take time alone on this road, there would always have a sense of sudden fear, a sudden rise in my heart.
这条路是回家地必经之路,每次单独一人走在这条路上时,总会忽然有一种莫名地惊骇感,忽然涌上心头。
I am very smooth all the way from a young age, so this time I do not want to see their families and teachers looking disappointed, I fear the kind of spotlight on me and the guilt generated.
从小一路上我都很顺利,所以这次我不想看到家人和老师失望的目光,我害怕那种目光投在我身上而产生的愧疚感。
This time, the fear is that some parents do not clear own role, in front of the children to play the role of discipline.
这个时候,最怕的是一些家长搞不清自己的角色,在孩子面前扮演管教者的角色。
This time, the fear is that some parents do not clear own role, in front of the children to play the role of discipline.
这个时候,最怕的是一些家长搞不清自己的角色,在孩子面前扮演管教者的角色。
应用推荐