This third person, who I don't know, is some big business tycoon living in another city.
这第三个人，我不认识，在某种程度上是个住在另外城市的商业大亨。
He tells us that everything that we've read up to this point has been spoken by a third-person narrator.
他告诉我们，到目前为止我们读到的一切都是由第三人称叙述者讲述的。
Third, one interprets signals by asking “what kinds of people would make this choice?” while understanding that the person makes the choice hoping to send the signal.
第三，人们通过思考“哪类人会做这样的选择”来解释信号，即使他们指导做出这样选择的人是希望通过这个选择来发送信号。
The Landlord hereby covenants that the Premises will not be sold or mortgaged to any third person during the term of this Agreement.
房东保证本约期间不将租赁标的物出售或抵押给第三人。
Write in the third person (" the aquifer covers 1000 square kilometers ") or the first person plural (" We see from this equation that acceleration is proportional to force ").
用第三人称写(“含水层涵盖1000平方公里”)，或第一人称复数(“从这个等式我们看到，加速度与力成正比”)。
Excluding time spent sleeping, this means the average person is spending a third of their day distracted or downright comatose.
不计睡觉的时间，这就意味着一个人每天三分之一的时间都处在看电视的昏昏沉沉的状态中。
But when this same letter must be dictated to some third person, it will in almost every case be far less vivid, far less intimate.
但是，如果必须向第三者口述这封信，几乎在任何情况下，它都会生动大为减色，亲密程度陡减。
You use character Controllers if you want to make a humanoid character. This could be the main character in a third person platformer, FPS shooter or any enemy characters.
如果想制作一个类似人的角色那就使用角色控制器。这可以是第三人称平台游戏、第一人称射击游戏的主要角色或任何敌对角色。
If you have designated a third party to represent you, we will automatically direct all correspondence to this person or firm at their mailing address.
如果你指派第三方做你的代理，我们将自动将所有的信件发给该代理人或公司的邮寄地址。
This illustrates the more general idea that effective dispossession can be achieved through a third person.
这说明了一个较为普遍的观点，即可以通过第三人实现占有权的有效解除。
You use Character Controllersif you want to make a humanoid character. This could be the main character in a third person platformer, FPS shooter or any enemy characters.
如果想制作一个类似人的角色那就使用角色控制器。这可以是第三人称平台游戏、第一人称射击游戏的主要角色或任何敌对角色。
This book is really Juliette's story, told in the third person.
全书实际上是以第三人称叙述了朱丽叶的故事。
This is easier if there is a third person to help or the lead climber can take their weight off the rope.
如果有第三个人帮忙或先峰攀登者可以不把体重放在绳子上这样会更简单。
This thesis summarized most different views on the issue of primitive Chinese- did primitive Chinese language have any real third person pronouns?
概述了学术界对上古汉语有无真正第三人称代词问题的不同看法。
The management third key point is: one time lets one person do one matter this view listens to be easy, but the very many companies especially small company very is actually difficult to achieve.
管理的第三个重点是：一次让一个人做一件事情这个说法听着容易，但是很多公司尤其小公司其实很难做到。
Thee Landlord hereby covenants that the Premises will not be sold or mortgaged to any third person during the term of this Agreement.
房东保证本约期间不将租赁标的物出售或抵押给第三人。 。
In order to maintain the social order, protect the third person whose right receives the violation, I believe that we should entrust with the third person of this right on certain condition.
有疑问的是第三人是否有权主张此等权利？本人认为，为了维护社会秩序，保护权利受到侵害的第三人，应该有条件的赋予第三人此种权利。
In this novel, the author narrates the story by employing the third person internal focalization.
在这部小说中，作者运用第三人称内视角来叙述故事。
If the supplier avails itself of a third party to carry out a performance, the supplier will be held responsible for this third party as for any other person employed in performing an obligation.
如果供应商用第三方履行某一义务，供应商亦应对该第三方的行为负责，如同对受其雇佣履行义务的任何其他人一样。
Third time, she answered. I don't know what the person on the other end said, but this girl's language is unique and…remarkable.
第三次，她接了，对方说什么不清楚，但是这女孩说的话非常的有个性并且…神道。
This thesis mainly talks about legal ACTS for the benefits of the third person, which entitles the third person with purely legal rights.
本文的研究对象是为第三人利益法律行为，即赋予第三人以纯粹的法律上权益的法律行为。
This is the third-person action under subsection adventure game, by your actions to promote the plot, as well as interactive 3D images.
这是款第三人称动作冒险游戏，靠你的行动来推动故事剧情，以及一些互动3D图像。
But the opponents think that this theory has protected the third person who is malicious in the transaction, and has disobeys the equity and justice.
而反对者认为该理论保护了交易中的恶意第三人，有违公平和正义。
A person who is not a party to this Agreement has no right under the Contracts (Rights of Third Parties) act 2001 to enforce any term of this Agreement.
一个人不是该协议没有对合同权利法案，2001年的第三方执行此协议的任何条款。
The Landlord hereby covenants that the Premises will not be sold or mortgaged to any third person during the term of this a GREement.
房东保证本约期间不将租赁标的物出售或抵押给第三人。
A third-person narrative is free from this limitation, and it may seem more objective, but it is not easy to put in good order things that happen in different places.
第三人称没有这一局限性，同时还可能更加客观。不过，妥善地编排在不同地点、不同人物身上发生的事情也不是一件容易的事情。
The third part of this research has two experimentations, respectively studied the effect of music and Meter on person.
第三部分包括两个试验，分别研究正常人静卧条件下对音乐和节拍的反应。
The third part in this article discusses emphatically the related theory in construction of the harmonious society that takes the abstract person as the goal and the concrete person as the method.
最后从官方行政途径、普遍存在的文字、日常存在的语音三个方面分析了抽象人作为目的的实现途径。
The third part in this article discusses emphatically the related theory in construction of the harmonious society that takes the abstract person as the goal and the concrete person as the method.
最后从官方行政途径、普遍存在的文字、日常存在的语音三个方面分析了抽象人作为目的的实现途径。
应用推荐