For each term, you will understand why it is important for SOA, what it means in this context, what the relevant standards are, and how the term differs from others.
对于每个术语，将说明其为何对SOA重要、其在这种情况下的含义、相关的标准有哪些以及与其他术语的区别如何。
It is very important to recognize the different concepts which this term "role" defines.
非常重要的是要识别出该术语“角色”所定义的不同概念。
This is not just a question about short term needs, as important as those are. This is about ensuring that future generations don't pay a price too.
这不仅仅是一个短期需要的问题，同样重要的是，这也是关于确保不让未来的子孙后代也付出代价。
More definitions and what this term basically is is an important one relative to having neutrons that are actually capable of producing the fission.
更多的定义，这个术语是,很重要的，与能够,产生出裂变的中子有关。
This is not just a question of short-term needs, as important as those are; this is ensuring that future generations don't pay a price too.
问题十分严重，绝不是个短期需求的问题；这是保证未来人口不付出昂贵代价的问题。
Though data binding is not the focus of this article, it's important to know of the multiple USES of the term.
但是本文的重点并非数据绑定，而是这一术语的各种应用。
This term, for example, her class is learning about people important in history.
比如，这一学期，她的班级就在学习历史上的重要人物。
This is indicated by managers' language and important written materials in the organization using the term "uncertainty" in connection with risks.
这些应该通过组织中管理者的语言和重要书面材料以使用风险有关的术语“不确定性”得以体现。
Researchers say this is an important issue because early diagnosis and treatment of T-cell lymphopenia can dramatically improve the long-term health of the child.
研究者说只是一个非常重要的问题，因为T淋巴细胞的早期诊断和治疗可以极大提高患儿的健康状况。
I say I feel it is important to talk about this because this reaction is in part why she has no long-term relationships.
我说，我觉得谈论这些是非常重要的，因为这正是她没有长期关系的其中一个原因。
This position is an important step in that long-term plan.
这个职位是长期规划中的重要一步。
I would imagine the benefits outweigh any dangers in this case though, as DHA is proven to be important for long-term cardiovascular health and eye and brain function.
我自己觉得因为DHA对心血管、眼睛和大脑的长期健康的帮助是已经得到验证的，因此它对人的身体健康是利大于弊的。
Rather, this is about two important and powerful nations that have some differences, some common ground, and a long-term interest in having strong working relations between their governments.
与此相反，这是两个重要与强大的国家，它们之间在密切合作之时，也存在分歧、抱有共识并且拥有长远的利益。
This rule is important to the insurant under the long-term life insurance contract.
此规则对于长期人寿保险合同下的被保险人意义重大。
In term of this, the relationship between leaders and subordinations is particular important.
在长期的环境中领导和下属之间的关系是特别重要的。
E. Continuing on this, many classes have exams through out the term; it is important to do well from the beginning on these for the best result at the end, where the score might be composite.
许多课在整个学期有很多场考试，由于每门课的分数是根据几场考试累加而得的，因此一开始就要努力取得好成绩并且一直保持到最后。
But I believe this is too rigidly claiming the first definition of Chinese to be the most important, or even the only definition of the term.
但我觉得这是其中一方太过执著的把第一种“中国人”的含义理解为最重要，甚至是唯一的一种定义。
Encyclopedic information is one of important factors in this process. Psychologists use the term -schema to describe the structure of encyclopedic information stored in long-term memory.
百科知识是这一过程的重要参与因素，它以图式的形式储存在人脑长时记忆中。
This is of important indication function for the over long-term forecast of the large flood along the Yangtze River.
这对长江巨洪的超长期预期具有重要的指示作用。
Staying on schedule is very important in this subject, in order to be prepared to do the term project, which is the single most important assignment in 6.111.
遵照时间表在这个课程里非常重要，这是为了做好进行专题的准备，而这在在6.111是最重要的工作。
This is not important, because the city has already become my long-term subject, and photography has become the most convenient language with which to transform this subject.
这都不重要了，反正城市已经成为我的长期话题，而摄影也成了我转换这个话题的最方便的语言和出口。
The industry term for this sound is "sound logo"— it plays an important role inside the sound branding family and is also a key user touch point in communications.
但是这个新颖的声音究竟从何而来呢？ 其实这个声音叫做“声音标识”，是一个品牌声音体系中的重要元素，也是传播中与用户对接的一个核心接触点。
This is the metaphor of terms, and "technology road map" has become an important term.
属于术语命名中的借喻现象。“技术路线图”一词已成为当前重要术语。
This is important because an accurate forecast of the short-term market price helps the Genco to bid for power sell or buy appropriately and strategically, thereby providing higher returns.
这很重要，因为一个精确的短期市场价格预测，可以帮助电力公司在为电力销售或购买喊价时措施得当并充满战略性，从而带来更高收益回报。
This is important because an accurate forecast of the short-term market price helps the Genco to bid for power sell or buy appropriately and strategically, thereby providing higher returns.
这很重要，因为一个精确的短期市场价格预测，可以帮助电力公司在为电力销售或购买喊价时措施得当并充满战略性，从而带来更高收益回报。
应用推荐