There is some inherited tendency to develop type 1 diabetes, but it is only a tendency, and actually most people (90%) who develop this disease do not have close relatives with it.
1型糖尿病有些遗传倾向，但它只是一种倾向，实际上大多数得这个病的人(90%)近亲中并没有得糖尿病的。
So this could be summarized as the law of effect, which is a tendency to perform an action's increased if rewarded, weakened if it's not.
这种行为上的变化被称之为效果律，也就是说，行为倾向随奖励而增加，随惩罚而减少。
"There is a universal tendency with HIV, " says Hagen, to try to say, " 'This is something that will affect someone else and not me.'
“现在对于艾滋病毒的看法有一种普遍的趋势，”Hagen说，这种趋势设法认为“艾滋是一种会感染其他人而不是我的病毒。
Gandevia says the next stage in the research would be to pick some patients who have an abnormal muscle state to see whether the tendency to form this buckling is altered or not.
Gandevia说研究的下一个阶段将是选一些肌肉异常的病人进行观察，看看形成这种卷曲的趋势是否可以改变。
This is a popular option for cattle, but given horses tendency to play with objects, it may not be practical for horses.
这是养牛时被广泛采用的方法，但考虑到马倾向与物体玩耍，所以这种方法并不是很适用于马。
For this developing tendency, the main point is not how to analyse or evaluate it, but how to fit it with suitable countermeasures.
对于这一发展趋势，现在主要的问题已经不是如何分析与评价，而是怎样运用适当的对策去适应。
This is not always true, but the strong tendency to produce majorities is built into the system.
虽然并不总是如此。但是产生多数党的巨大倾向在这种制度中形成了。
There is a tendency for hydrostatic edema to have a perahilar and gravitational distribution, but this is not always visible.
流体静力性肺水肿常趋向于肺门及重力性分布，但这些表现并不总是可见。
There is a tendency for hydrostatic edema to have a perahilar and gravitational distribution, but this is not always visible.
流体静力性肺水肿常趋向于肺门及重力性分布，但这些表现并不总是可见。
应用推荐