For me this temporal philosophical frame is as crucial to spatial creations in architecture as it is to Kapoor's art.
对我来说，这种时间的哲学框架对于建筑空间的重要性等同于对于卡普尔艺术的重要性。
In this secular realm, "reason is the empress," Luther said, describing reason as a gift from God that enables humanity to manage this temporal world.
在世俗领域，路德认为，“理智是皇后”，在这里路德把理智描写成上帝恩赐于人类的礼物，人类用这个礼物管理他们的世界。
This decision dramatically repudiated every divinization of the temporal order.
这一决定引人注目地否定了世俗秩序的神圣性。
The tool Mr Barth is employing to effect this transition is linear temporal logic, a system of mathematical logic that can express detailed constraints on the past and the future.
巴斯先生用来实现这一转化过程的工具是线性时序逻辑，一种可以表达过去和未来的详细约束的数理逻辑系统。
This data set showed that medial temporal lobe structures (the hippocampus and amygdala) exhibited gradually decreasing activity as the participants recalled progressively older memories.
这组数据表明，当被试们自荐回想起以前的记忆时，内侧颞叶结构(海马和杏仁核)的活动也逐渐减少。
This sort of processing happens in the primary auditory cortex, both left and right, of the temporal lobe.
颞叶中左右两侧的初级听觉皮层,都会参与处理过程
This column captures the timestamp when the row is deleted from the system-period temporal table.
此列捕获从系统周期时态表中删除该行时的时间戳。
In the case of a temporal-oriented application, this usually means some future action triggers based on a time.
在一个与时间相关的应用程序中，这通常意味着一些未来的基于时间的行动触发。
This is called a "temporal contiguity" error, according to Paul Morris, a psychology lecturer at England's University of Portsmouth. He says it occurs in about 29% of fake injuries.
英国普利茅斯大学心理学讲师莫里斯称，这叫做"时间接近"，约29%的假摔属于这种行为。
This paper introduces video segmentation of temporal segmentation and spatial segmentation, presents a video object segmentation algorithm based on multi-frames difference.
文章介绍了基于内容的时域及空域视频分割技术，提出了一种基于多帧差异的视频对象分割算法。
"The route of the bullet broke his temporal bone, near his temple, and this slowed down the bullet which grazed his eyeball without hitting it directly," said the doctor of the hospital.
医院的医生说：“子弹击中靠近太阳穴的颞骨，使得速度大为降低，从而避免直接击中眼球引发更大的伤害”。
This would raise future expected commodity prices, and (because of inter-temporal arbitrage) current commodity prices.
这将提高未来预期的商品价格，且(因为跨期套利交易)将提高当前的商品价格。
Experimental results prove that this method is practical and the probability of recognition is higher than with single temporal or spatial fusion before.
实验结果表明该方法可行，较以往的单一时间或空间融合，识别率得到了进一步的提高。
By this algorithm, Z language can also describe the temporal relations easily.
利用这一算法，Z语言也能方便地描述时序关系。
This paper states the inner audial reaction from the perspective of outer visual reaction and determines the broad spatial imagination and creativity of temporal art.
本文借助于视觉艺术的外视感应来阐述听觉艺术的内视感应，确定时间艺术具有更为广阔的空间想象力和创造力。
This paper first introduces basic physical quantity of coherence and discusses temporal coherence starting from Michael interfering experiment.
本文给出了描述光场相干性的基本物理量，从迈克尔逊干涉实验出发，讨论了时间相干性；
We deeply investigate some statistical properties of local-world evolving networks and temporal behavior of epidemic spreading on such this evolving model.
我们深入研究了局域世界演化网络的一些统计特性以及发生在该模型网络上疾病传播的时间行为。
In addition, some researchers found this sonata also reduced seizures in epileptics and improved spatial temporal reasoning in Alzheimer patients.
另外，一些研究人员发现这首奏鸣曲还能减少癫痫患者的发作，以及改善阿尔兹·海默病人的时空推理能力。
This paper describes a new temporal rough neural network which consists of a combination of rough set and temporal concept.
论文提出了一种基于粗糙集和时态概念的新神经网模型—时态粗糙神经网。
Conclusion It is suggested that the operation incisions in the temporal region be selected above this line.
结论颞区切口或额部至耳前辅助切口应位于该线以上的区域。
In this paper, we use temporal specification for describing the properties of reactive, real-time systems.
针对反应式实时系统，我们使用时序规范来描述系统性质。
This is what some temporal powers have been doing of late, when trying to nudge their citizens towards individual choices which are more socially desirable, with notable success.
这是一些阶段性的世俗力量无法做到的。通常情况下这些世俗的力量会鞭策人们去选择那些更具社会意义的东西，比如取得世人眼中所认为的成功。
In this paper, temporal database is used in management of postgraduate information and rules at different times.
采用时态数据库对不同时期的研究生信息及研究生规则进行管理。
This paper presents a temporal - spatial data model for town property cadastre management, and presents a well - designed cadastral change solution and cadastral history data management solution too.
该文提出了一种可适用城镇产权地籍管理的时空数据模型及一整套完善解决地籍变更和地籍历史档案管理的方案。
For this it is essential to know the precise duration and temporal intensity distribution of the X-ray flashes.
为此就必须明确X射线光的精确持续性及强度。
The research background of this paper is emergency decision support system, the paper discuss problems of the temporal representations and reasoning methods in this domain.
本文以应急决策支持系统作为课题研究的背景，深入讨论了应急决策系统的时态知识表示方法和决策推理机制。
The research background of this paper is emergency decision support system, the paper discuss problems of the temporal representations and reasoning methods in this domain.
本文以应急决策支持系统作为课题研究的背景，深入讨论了应急决策系统的时态知识表示方法和决策推理机制。
应用推荐