This technology could change our lives.
这个技术可以改变我们的生活。
This technology could save millions of lives.
这种科技可以拯救数百万条生命。
This technology could, however, enable other applications.
然而这种技术可以有其他用途。
RAZ: So when do you expect this technology could be used?
拉兹：那么你认为啥时候可以使用这种技术呀？
This technology could deliver the drug in a more targeted way.
这项技术可以更准确的传递药物。
This technology could be used to recover zinc from waste water which contained zinc.
该技术也可从含锌废水中回收锌。
In the event of an outbreak, this technology could facilitate rapid containment of the disease.
在疾病发生时，这种技术能够帮助迅速阻止疾病的蔓延。
This technology could serve to driverless mobile, robot factory, warehouse, service robot and etc.
该技术可以应用于无人驾驶机动车，无人工厂、仓库、服务机器人等领域。
This technology could also help identify patients with cancers that are resistant to standard treatments.
该技术同样可以帮助鉴别对标准疗法产生抵抗的癌症病人。
Though it's still in the developmental stage, "this technology could be a real game changer," says Fred Moore of Dow Chemical.
虽然它还处于开发阶段，但是“这种科技会成为一名真正的游戏规则改变者。”陶氏化学公司的弗雷德·摩尔说。
This technology could simplify the transplant process, shorten the circle of initial bulb culture, and low save culture cost.
利用该项技术，可以简化移栽程序、缩短原种培育周期、降低种球培育成本。
This technology could also allow an orchestra patron sitting behind a cloaked column to hear music as clearly as one in an unobstructed spot.
这项技术也可以被用于音乐厅，比如当管弦乐队演奏时，听众即便坐在涂有遮蔽材料的柱子后面，也可以不受影响的倾听现场演奏。
Press with this technology could realize manufacturing sheet with large width, reducing production procedures and lowering manufacturing cost.
具备该技术的压力机，可以实现对大宽度板材的加工，减少生产工序，降低生产成本。
The designers speculate that buildings implementing this technology could increase the carrying capacity of existing architecture by as much as 50%.
设计者预计，安装这种技术大楼的运载能力将提升50%之多。
The design and construction examples prove that this technology could be applied in the long span bridge, roof structures and strengthening of existing structures.
工程设计与施工实例表明该技术可在大跨桥梁、屋盖及既有结构加固中应用。
This technology could compress many historical data sectionally, which provided useful reference for other data processing and compression technology of real-time systems.
该技术对海量历史数据进行分段压缩，为其它实时系统数据处理和压缩技术提供了一种有益的参考。
The simulation results showed that this technology could provide effective visual way to complete the space mission, so it could be wildly used in the future space missions.
这些结果表明这项技术能为航天任务的顺利完成提供较好的可视化保障，可以广泛应用于各种航天任务。
She writes that this technology could be abused by police, lawyers or advertisers. This is all distressingly close to the plot of the Arnold Schwarzenegger movie "Total Recall."
她写到，这种虚假记忆可能会被警察、律师或广告商滥用，这太可怕了，真象阿诺德·斯瓦辛格电影《超强记忆》中的场景。
It has taken almost three years of research, but we've always believed that this technology could achieve this high standard and we wouldn't give up until we had accomplished it.
我们花了将近三年的时间来研究，一直相信这项技术可以达到这一高标准，所以我们从未想过不放弃。
Plant slope protection for river dike is a newly developed dike slope protection technology. The application of this technology could increase the social and economic benefit of dike works.
河道堤防植物护坡技术，是国内外新兴的堤防护坡技术。应用该技术，应用可提高堤防工程的社会和经济效益。
Just as no one could predict what would happen with social media in the last decade, no one can accurately predict where this technology will take us.
就像没人能预测过去十年社交媒体会发生什么一样，也没人能准确预测这项技术会把我们带向何方。
All this was to make sure the technology could accommodate the anticipated mass of people.
所有这些都是为了确定这些技术可以适应预计的大多数人。
While it's believed that one day this spec could make the whole web an offline app, the reality is that most developers have yet to implement this technology in their services yet.
尽管大家认为，有朝一日，这个新的规则能够使得整个网络成为一个离线应用工具，但现实是，大多数开发者需要将这个技术应用到他们的各项产品中去。
I hope this brief introduction to AMS gets you thinking about how you could deploy and migrate to this new technology.
我希望本文对AMS的简要介绍能够帮助您考虑如何部署和迁移到这种新技术。
As long as the modern descendant of this culture of enquiry survives, most of our scientific knowledge and technology could be rediscovered and reinvented sooner or later.
因此，只要掌握这种探寻文化的子孙后代能够生存下去，我们的大多数科学知识和技术或早或晚都能被重新发现或重新发明出来。
If we can confirm these initial results in large-scale studies, this new technology could become a simple tool for early diagnosis of cancer, along with imaging.
如果这些初期成果能在大规模实验中得到验证，这项新技术将和医学成像一道成为诊断癌症的简便方法。
With this new technology, every TV show could become a "reality" show!
有了这项新科技，每个电视节目都将成为“实境”秀！
With this new technology, every TV show could become a "reality" show!
有了这项新科技，每个电视节目都将成为“实境”秀！
应用推荐