Recent figures suggest there will be a 5% drop in jobs for new graduates this summer, compared to last year.
最近数字表明，与去年相比，今年夏天新毕业生的就业率将下降5%。
As investment bankers begin hiring again this summer, will we see MBA graduates eschewing these jobs, or will they take the banker's shilling just like their predecessors?
今年夏天，投资银行将再度开始招聘人手。届时，MBA毕业生会回避这些工作，还是会像他们的学长一样替银行家打工？
Many graduates will step up to the starting line of their careers this summer.
许多毕业生将在今夏走上自己的职场起跑线。
Staying in school paid off for MBA student, Shannon Ryan, who graduates this summer with a job, but the choices were slim.
学业已成的工商管理硕士生香农·瑞安今年夏天毕业，她已经找到了一份工作，但选择的机会很少。
A number of graduates voluntarily took up day labors during this summer vacation, instead of be engaged in traveling and craze parties as usual.
与以前高考过后忙于外出旅游、热闹聚会不同，今年有不少“准大学生”主动选择了打短工。
A number of graduates voluntarily took up day labors during this summer vacation, instead of be engaged in traveling and craze parties as usual.
与以前高考过后忙于外出旅游、热闹聚会不同，今年有不少“准大学生”主动选择了打短工。
应用推荐