This subplot tried to convince the audience the importance of Chul Soo and Su Jin to each other.
这条附线是为了使观众明白哲洙和秀珍对彼此的重要性。
Tingting's father tore down part of the ancestral home's mud walls and added this building 15 years ago, before he married Su.
婷婷爸爸揭了祖上房子的墙泥，15年前，在娶老婆前糊到这个房子上。
In 2004, the Fujian beauty married Chinese actor Ling Xiao Su but they divorced in January this year.
2004年这位福建籍美女与演员凌潇肃成婚，但已于今年一月离婚。
When a user is created, you can specify a sugroup as part of the users attributes; only members of this group are allowed to su to that user.
在创建用户时，可以通过用户属性指定一个sugroup；只有这个组的成员才能通过su变成这个用户。
To confirm that Systems Director server is using DB2, you can su to db2inst1, then run this command
要确认SystemsDirector服务器在使用DB2，您可以对db2inst1 使用 su 命令，然后运行该命令
Su: Tomorrow we will provide the details of composition of this number.
主持人苏起：对于这个数字我们明天再提供详细的说明。
Su Chun used to joke about this thought with Haiping but she turned out to be very serious and said "that's never gonna happen."
这话，苏淳曾经跟海萍开过玩笑。海萍严肃地说：“绝对不会。”
In this paper, the classification of elementary particles and the theory of SU (3) are reviewed.
在这篇文章中，我们回顾了基本粒子的分类和SU(3)理论。
Dongpo Academy is a national key cultural relics protection units. Chinese history, a distinguished writer Su have a close relationship with this.
东坡书院属全国重点文物保护单位。中国历史上杰出的文学家苏东坡与此有着密切的关系。
For consideration, you may not care about the system administrator su-ing to certain accounts, as this maybe due to normal administrator work.
注意，您可能不关心系统管理员通过用户 su 得到的账号，因为这可能是正常的管理工作。
Only members of this group are allowed to su to root.
只允许这个组的成员通过su变成root用户。
This provides greater flexibility in su management by not creating many groups to control or satisfy access to different accounts.
这样就不需要通过创建许多个组来控制对不同账户的访问，可以大大提高su管理的灵活性。
By enforcing this rule in the sugroups attribute, the group names that have the NOT operator before the group name will be denied access to su to that account.
通过在sugroup s属性中使用这个规则，前面有NOT操作符的组就不允许通过su变成此用户。
This behavior is different from Solaris, where the su command does not spawn a new shell.
这种行为与Solaris不同，在 Solaris 中，su命令不会派生一个新shell。
oem_setup_env: This command is the equivalent of running su – root but without the need to enter a password.
oem_setup_env：这个命令相当于运行su –root，但是不需要输入密码。
This means any group can su to that user.
这意味着任何组都可以通过su 变成此用户。
Su destroys snow stunned speechless, this still an second son Xuan the Shuo easily convey so big launch to her. She said what query because him accordingly furious?
苏残雪愣住，这还是第一次子轩朔易对她发那么大的火。她说了什么惹他如此生气？
If you issue the command su - root on Linux, the output of ps command will look like this.
如果您在Linux上执行命令su-root，那么ps命令的输出就会如下所示。
Anyway Su wood cloud sees after this invitation letter even now the in the mind has thousand sorts the viewpoint of ten thousand sorts can't appear the circumstance that manager Liu worries as well.
反正苏木云看到这封邀请函后就算心里有千般万般的想法也绝对不会出现刘经理所担心的情况。
The first trading day this week, the market will be for investors to the "Xia Mawei," Shanghai Composite Index dropped only 72 points, also marked appeared Su Liang.
每经记者马超彦李智本周首个交易日，市场便给投资者来了个“下马威”，上证指数不仅大跌72点，还出现了明显的缩量。
SU taught me patience and responsibility. Thanks for going through this beautiful period of time.
学生会教会我什么叫做耐心与责任，感谢能够经历这一段美好的时光。
This paper has analysed the source of this theme spirit, probed into narration tactics of Su Tong's novel theme, and carried on whole value to judge on Su Tong's novel theme.
本文分析了这种主题精神的来源，探讨了苏童小说主题的叙事策略，并且对苏童的小说主题进行整体价值评判。
In this section, the writer analysed Su Shi 's explanation to Tao' s poetry, also from the points of Confucianism and Taoism.
这一部分也是从儒道思想的角度，分析了苏轼对陶诗的阐释。
This article analyzes Su Tong's two novel series from two visual angles of children and women.
本文从童年视角和女性视角对苏童的两个小说系列进行分析。
This dish is still belongs to the Su dish series, is the traditional Chinese pasta.
这道菜依旧是属于苏菜系列，是汉族传统的面食。
This dish is still belongs to the Su dish series, is the traditional Chinese pasta.
这道菜依旧是属于苏菜系列，是汉族传统的面食。
应用推荐