When a boss is examining your work, get prepared for merciless criticism such as what Jobs said to his Macintosh team: this is dumb or this stinks.
当老板检查你工作的时候，准备好接受无情的批评，就比如像乔布斯对他的苹果麦金托什机团队说的那样——这蠢极了，或是这糟透了。
In short, this deal stinks. Once the dust has settled after the German election, Ms Kroes should say so, loud and clear.
简而言之，这个协定糟透了，一旦德国大选尘埃落定，克罗斯先生就会大声清晰地宣布该项协议。
This can be especially important if using the size of a particular font to approximate a certain width. It stinks to see carefully crafted navigation break to the next line.
假如你按某一大约宽度的字体来确定块的大小的话，这显得相当重要，仔细观察下，页面很可能在换行的时候出现问题。
As this stock stinks and sinks, will Buffett build his position or cut his losses?
随着该股的沉沦，巴菲特是会增持，还是会忍痛割肉？
这场冰上演出实在不怎么样。
"This book stinks, " read an online review of the bestseller Game Change before the release of the digital version. "The thing reeks of paper and ink."
看看畅销书《迎接变革》在其电子版发行之前的网上评论吧，“这本书真臭，到处都散发着纸墨味儿。”
Earlier this month the Pennsylvania Public Utility Commission decided Verizon's customer service "stinks" and sought a settlement to improve customer service.
本月初，宾夕法尼亚公共事业委员会裁定verizon的客户服务“涉嫌夸大”，并要求其改善客服。
整个手术糟透了。
This room stinks. Someone's been smoking in here.
这间屋子空气不好，有人在这儿抽烟了。
This room stinks. Someone has been smoking in here.
这个房间空气不好，有人在这儿抽过烟了。
这种天气真糟糕。
这个毒臭死了。
This performance seriously stinks!
这场演出实在太烂了！
This performance seriously stinks!
这场演出实在太烂了！
应用推荐