This sounds easy but in real life it is often hard to make project sponsors commit to one thing.
这听起来很容易判断,但在现实中,很难让项目发起人保证只有一件事情最重要。
While this sounds so simple and 'easy,' getting to that communication and process level requires a lot of self-evaluation and critical guidance for companies.
尽管这听起来很简单并且‘容易’,但是要实现这样的沟通和流程级别,要求公司大量的自我评价和批判指导。
这个步骤听起来很简单。
This is not as easy as it sounds.
这可不像听起来那么容易。
This sounds rather easy and intuitive, but it's very hard to do when the consequences of failure are severe.
听起来相当容易和直观,但当失败的后果很严重时就很难做到了。
This one sounds easy, but it might not be for some people.
这听起来容易,但对有些人来说可能并非如此。
This sounds like an easy proposition.
这听起来像是很容易的一个建议。
I realize that it isn't as easy as it sounds, but this is a step you've got to take.
我当然知道说起来容易做起来难,但这一步是绕不过去的。
I realize that it isn't as easy as it sounds, but this is a step you've got to take.
我当然知道说起来容易做起来难,但这一步是绕不过去的。
应用推荐