This skeleton schedule is your base.
这个纲要计划表是您的基础。
This skeleton, it can't be any more than…
这副骨架不可能超过…
That's all! Let's analyze this skeleton program.
就这些，让我们分析这个程序框架。
This skeleton contains two service implementation methods.
这个skeleton包含两个服务实现方法。
Starting from this skeleton document will make HTML generation even faster.
以这个框架文档为基础，可以更快地生成HTML。
You this skeleton is so big, I see the whole into a man the most appropriate.
你这骨架这么大，我看整成一个男人最合适。
While walking along the St. Lawrence River in Quebec City I saw this skeleton.
在步行经过劳伦斯河的时候，我注意到了这具鱼骨。
It is this skeleton upon which we will build the flesh of the system during the Construction phase.
该框架是我们在构建阶段建立系统内容时所依据的。
From here, however, the real work begins — building the 1500 components that put flesh on this skeleton.
然而，从现在起，真正的工作开始了——构建1500个组件来丰富这个骨架。
Aluminum panels are incorporated into this skeleton to form a positive connection and perform a load-bearing role.
铝面板纳入本骨架，形成一个积极的连接，并执行一个承重的作用。
In this skeleton, statement is linked by the concept logically which is powered by the consistent definition and rule of concept itself.
在这一框架中，陈述由概念的逻辑关系连接起来，逻辑力量源于一套内部相关一致的定义、规则。
Titles, paragraph headings and emphasized words (underlined or in italics) can be a great help in getting this skeleton outline of the passage.
题目，段落首句，重点词(加了下划线或斜体的词)对于了解文章的大意有非常大的帮助。
We'll come back to the JSPs a little later and see what else we can do with them, but first let's get this skeleton running under WebSphere Portal.
稍后，我们将回到JSp并看一下我们还可以利用它来做什么，但首先使这个框架在WebSphereportal下运行。
Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.
这架沉没的飞机不仅将为人工珊瑚礁的生长创造完美的骨架，当局还希望这一新的水下景点将吸引游客到该地区。
In this case, we have a few options for what kind of application skeleton to create.
在这种情况下，我们有几个选择来创建什么样的应用程序框架。
This paper is just a skeleton, and we need more forethoughtful study on each of these landmarks.
本文只是列出了一些节点，笔者期待着对每个里程碑的更深入的挖掘。
You can create WSDL files yourself and generate a skeleton of your service from the WSDL files, then write application code in the skeleton; this is known as top-down development.
您可以自己创建WSDL文件，也可以从WSDL文件生成您的服务的骨架，然后在这个骨架中编写应用程序代码；这称为自顶向下开发。
This generates the basic application skeleton, with controllers and other apps.
这个命令产生了基本的应用程序骨架，包含了控制器以及其他的应用。
This was worse than 'a terrible secret'; this was a real skeleton!
这是比“骇人听闻的秘密”更加惊人的东西，这是一具真正的骷髅啊！
This was worse than ‘a terrible secret’; this was a real skeleton!
这是比“骇人听闻的秘密”更加惊人的东西，这是一具真正的骷髅啊！
This will create a skeleton Web project for you.
这将为您创建一个骨架Web项目。
The Core designation is used to stress that this is the skeleton other extensions and protocols can build upon.
Core这个名字用来强调这仅仅是一个骨架，可以在此基础上构造其他扩展或协议。
If you have this option disabled, you get a skeleton class without the business logic for the "add" operation.
如果您使这个选项失去活性，您将得到一个没有“添加”操作的业务逻辑性的框架类。
This will create a skeleton service implementation that you can complete with business logic.
这将创建一个服务实现框架，您可以用业务逻辑来完成。
This is known as the Top Down or Skeleton scenario.
这被认为是自顶向下或者框架的方案。
Then I pasted this code into a JSP skeleton I created.
然后，我将这些代码传递到我创建的一个JSP框架中。
This is just a tip for customizing meta information in the predefined skeleton if needed.
这是一种技巧，如果需要，您还可以在预定义的框架中定义元信息。
This creates a new project with a skeleton widget definition and catalog file.
这将创建一个新项目，其中包含小部件框架定义和目录文件。
If this option is enabled, when a skeleton file of the same name already exists in the workspace, the newly generated skeleton file will merge with the existing skeleton file.
如果这个选项已被激活，当有相同名称的一个框架文件已经存在于这个工作空间时，这个最新产生的文件将与现存的框架文件进行合并。
I was embarrassed when the minicab dropped us off in front of the estate, and tried to keep my distance from this ruined, limping skeleton as we went inside and up the stairs.
出租车将我俩送到家门前，我俩走进家，登上楼梯，这时我感到尴尬极了，极力与这具颓废、跛脚的行尸走肉保持距离。
应用推荐