A hospital that gives this same person emergency treatment on credit, however, is entitled to payment.
但是，对于同一个人，医院为其提供急救治疗，是有权要求偿付的。
This same person tells us we should stop using so much electricity in our homes while his big mansions use many Kilowatts to power a subdivision.
这同一人会告诉我们，我们应该停止在家使用那么多电力，而他的大豪宅使用许多千瓦电力去发动一分部。
In fact, in this case, the same person could be both a victim and a witness in a particular theft.
事实上，在本例中，同一个人可能是一个具体的盗窃案例的受害人和目击者。
This surprising psychology study finds that if one person in a group repeats the same opinion three times, it has 90% of the effect of three different people in that group expressing the same opinion.
这项令人吃惊的心理学研究发现如果群体里的一个人重复他的观点三次，那么与三个不同的人阐述同一个观点相比，前者有后者90%的效果。
This interviewer really thought that they were on the same level of depth and understanding as the person they were talking with.
这位采访者当真把自己放在和正在和他谈话的人相同的深度和洞察水平上。
This led to variousattempted explanations, but the most common was the claim that happinessdepends on how rich a person is relative to others in the same country orregion.
这就引起了各种各样的解释，但最常听到的就是，快乐决定于一个人相对于这个国家或地区其他人的富裕水平。
This means that a person eating a Big Mac and fries would consume almost twice as many calories as someone eating the same weight of pasta and salad.
这意味着吃一个巨无霸和炸薯条所摄入的卡路里差不多是吃同样重量的意大利面和色拉所摄入热量的两倍。
The first, approach is this that we considered was the soul theory of personal identity, the key to being the same person is having the same soul.
首先，我们设置的前提是,人格同一性的灵魂存在论，成为同一个人的关键在于,拥有同样的灵魂。
Developing this application might involve a number of Component Providers, although in many cases, the same person fulfills all of the duties.
开发这个应用程序的组件供应商可能有许多，但是在许多情况下，可以由一个人来承担全部职责。
Actually, this is mostly the same as Item #5, but with a twist: surprise the person.
通常来说，这与第5条最相近，但它更注重的是给人以惊喜。
But if you had something like this, by golly, this guy would be, Michigan dude is Napoleon and he's the very same person, the very same person as New York dude.
但如果出现了这种情况，你说，天哪，在密西根的老兄是拿破仑，而且他跟在纽约的老兄是同一人。
How can you imagine that every person on this planet has the same requirements for happy and balanced living?
能否想象，世间所有人都对健康和平衡的生活有相同要求？
Even though they know this would probably mean they would one day get more money back, Banks dislike this. If you let one person off paying what he owes, then surely his neighbour will want the same?
即使银行知道这可能意味着他们可能收回更多的钱，但是他们不喜欢，如果你让一个人免付他们所欠的钱，那么可以肯定的是他的邻居也会有同样的要求。
If this person loves you, they will probably hurt if you hurt, but love you and apologize at the same time.
如果这个人爱你他们很可能对伤害了你而难过但同时也爱你并向你道歉。
A person may join a social group because he or she thinks that the people that belong to this type of group are the same as he or she, whether it is true or not.
一个人之所以加入某一社会群体，可能是因为他(她)认为属于这一群体的那些人与他(她)相同，无论这是真还是假。
When actually performing this work in a project, a project manager can still decide whether to assign one person per role or to have that person perform several roles at the same time.
实际上，当在一个项目中执行某个工作时，项目经理仍然可以决定是否一人一个角色或者一人同时执行多个角色。
Unless this is offset by more rapid productivity growth, this could make it harder to maintain the same growth in output per person in future and so harder to pay pension bills.
除非这种情况能被更快速的生产增长所抵消，那么要维持未来同样的人均生产产出，要支付养老金，都会越来越困难。
Evaluate. This is the same as the first point only this time you are evaluating the advice not the person giving it.
再次评估这与第一点是相同的，只是这次你正在评估的不是准备给你的建议。
Consider the same three options for this analysis as you did for the person you recalled earlier.
试以分析早前回忆的他人拥有权力的三个选项，分析分析你的权力来源。
This means that the same person node can not exist in both named graphs in the query, and so different variables (x and y) must be used to represent them.
这意味着表示同一个人的节点不能在查询的两个命名图中同时存在，所以必须用不同的变量 （x和y）来表示它们。
This is when a person repeats the same cycle of life again.
这是当一个人重复同样的周期的生活。
I just introduce a new derived class to Person, which is of the same package as the other classes thus far. Not surprisingly, I'll call this class Employee, shown in Listing 2.
我只是向Person引入了一个新的派生类，这个类和目前涉及到的其他类都在同一个包中。
This filter operates according to the same rules no matter who the person is.
不管是什么人，这种过滤功能都以同样的准则运行。
But there is a hope that this little bee, she wanted to be the person, in the same manner as the day people can wear beautiful clothes, so it felt really a boast Jiao enjoyment.
不过这只小蜜蜂有一个希望，她想变得人身，像人相同地日子，能穿上漂亮的衣服，它感到这样真是一种夸姣的享受。
This person has the same characteristics and interests as you.
这个人的性格和兴趣和你一样。
If he wants to know whether a person drives a red car, he picks up something red and talks about a car he used to have that was the same shade of red. The conversation might go something like this.
如果他是想弄清楚是否有个人开红色汽车，他会先谈论一个红色的东西，然后说自己以前开的车也是红色的。
I almost agree with you. But, at the same time, a person can love several people, this is not impossible.
我基本同意，不过，一个人可以同时喜欢上好几个人的，这不是没可能的。
I almost agree with you. But, at the same time, a person can love several people, this is not impossible.
我基本同意，不过，一个人可以同时喜欢上好几个人的，这不是没可能的。
应用推荐